88 ordspråk av Maria Andersen

Maria Andersen

Maria Andersen - Klimakorrespondent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et forsøg på at gøre noget, der kan virke meget abstrakt, meget konkret og sætte dødsfaldene ind i en større kontekst, mens hedebølgen stadig er frisk i erindring og har vores opmærksomhed. (10 jul 2025, da der blev citeret hendes synspunkter om rapporten)
no Det er et forsøk på å gjøre noe som kan virke veldig abstrakt, veldig konkret, og sette dødsfallene inn i en større kontekst mens hetebølgen fortsatt er frisk i minnet og har vår oppmerksomhet. (10 jul 2025, da hennes synspunkter om rapporten ble sitert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett försök att göra något som kan verka mycket abstrakt, mycket konkret och sätta dödsfallena i en större kontext, medan heteböljan fortfarande är färsk i minnet och har vår uppmärksamhet. (10 jul 2025, då hennes synpunkter på rapporten citerades)
en It is an attempt to make something that can seem very abstract very concrete, and to place the deaths in a broader context while the heatwave is still fresh in our memories and has our attention. (10 jul 2025, when her views on the report were quoted)

dk Rapporten er endnu et eksempel på det, klimavidenskaben har konkluderet i mange år: At ekstrem varme er den konsekvens af klimaforandringerne, der dræber flest mennesker. (10 jul 2025, da der blev citeret hendes synspunkter om rapporten)
no Rapporten er nok et eksempel på det klimavitenskapen har konkludert i mange år: At ekstremvarme er den konsekvensen av klimaendringene som dreper flest mennesker. (10 jul 2025, da hennes synspunkter om rapporten ble sitert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporten är ett ytterligare exempel på vad klimatforskningen har kommit fram till under många år: att extrem värme är den konsekvens av klimatförändringarna som dödar flest människor. (10 jul 2025, då hennes synpunkter på rapporten citerades)
en The report is yet another example of what climate science has concluded for many years: that extreme heat is the consequence of climate change that kills the most people. (10 jul 2025, when her views on the report were quoted)

dk Resultaterne er eksempelvis ikke fagfællebedømt, som forskning skal for at blive udgivet i tidsskrifter. (10 jul 2025, da der blev citeret hendes synspunkter om rapporten)
no Resultatene er for eksempel ikke fagfellevurdert, slik forskning skal være for å bli publisert i tidsskrifter. (10 jul 2025, da hennes synspunkter om rapporten ble sitert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten är till exempel inte granskade av experter, vilket forskning måste för att publiceras i tidskrifter. (10 jul 2025, då hennes synpunkter på rapporten citerades)
en For example, the results are not peer-reviewed, which research must be in order to be published in journals. (10 jul 2025, when her views on the report were quoted)

dk Resultaterne viser, at selvom hedebølger måske ikke er det, der umiddelbart virker som den farligste konsekvens af klimaforandringerne, så kan det koste rigtig mange menneskeliv. (10 jul 2025, da der blev citeret hendes synspunkter om rapporten)
no Resultatene viser at selv om hetebølger kanskje ikke er det som umiddelbart fremstår som den farligste konsekvensen av klimaendringene, så kan det koste svært mange menneskeliv. (10 jul 2025, da hennes synspunkter om rapporten ble sitert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten visar att även om värmeböljor kanske inte är det som omedelbart verkar vara den farligaste konsekvensen av klimatförändringarna, så kan det kosta riktigt många människoliv. (10 jul 2025, då hennes synpunkter på rapporten citerades)
en The results show that although heatwaves may not immediately seem like the most dangerous consequence of climate change, they can cost a great many human lives. (10 jul 2025, when quoting her views on the report)

dk At det bedre kan betale sig at lade sin bil med el end at tanke den med benzin eller diesel i Danmark - og omvendt i mange andre lande - handler blandt andet om afgifter og gebyrer. (9 jul 2025, nævnt i en artikel på DR Nyheder om CO2-udledning ved ferieture til Gardasøen)
no At det kan lønne seg bedre å lade bilen med strøm enn å fylle den med bensin eller diesel i Danmark – og omvendt i mange andre lande – handler blant annet om avgifter og gebyrer. (9 jul 2025, nevnt i en artikkel på DR Nyheder om CO2-utslipp ved ferieturer til Gardasjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det bättre kan löna sig att ladda sin bil med el än att tanka den med bensin eller diesel i Danmark - och tvärtom i många andra länder - handlar bland annat om avgifter och avgifter. (9 jul 2025, nämnd i en artikel på DR Nyheter om koldioxidutsläpp vid semesterresor till Gardasjön)
en The fact that it can be more cost-effective to charge your car with electricity than to fill it with petrol or diesel in Denmark—and the opposite in many other countries—is partly a matter of taxes and fees. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (9 jul 2025, mentioned in an article on DR Nyheder about CO2 emissions from holiday trips to Lake Garda)

dk Det er jo grundlæggende en politisk beslutning, om det skal være billigst at tanke grønt eller sort. (9 jul 2025, nævnt i en artikel på DR Nyheder om CO2-udledning ved ferieture til Gardasøen)
no Det er jo grunnleggende en politisk beslutning om det skal være billigst å tanke grønt eller sort. (9 jul 2025, nevnt i en artikkel på DR Nyheder om CO2-utslipp ved ferieturer til Gardasjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju grundläggande ett politiskt beslut, om det ska vara billigast att tanka grönt eller svart. (9 jul 2025, nämnd i en artikel på DR Nyheter om koldioxidutsläpp vid semesterresor till Gardasjön)
en Ultimately, it is a political decision whether it should be cheaper to fuel up green or black. (9 jul 2025, mentioned in an article on DR Nyheder about CO2 emissions from holiday trips to Lake Garda)

dk Endnu bedre er det at tage tog og færge. Her vil en familie på fire kunne næsten halvere sin CO2-udledning tur-retur til Gardasøen sammenlignet med at køre afsted i en dieselbil. (9 jul 2025, nævnt i en artikel på DR Nyheder om CO2-udledning ved ferieture til Gardasøen)
no Enda bedre er det å ta tog og ferge. Her vil en familie på fire kunne nesten halvere CO2-utslippet tur-retur til Gardasjøen sammenlignet med å kjøre av gårde i en dieselbil. (9 jul 2025, nevnt i en artikkel på DR Nyheder om CO2-utslipp ved ferieturer til Gardasjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre är det att ta tåg och färja. Här kan en familj på fyra nästan halvera sin CO2-utsläpp tur och retur till Gardasjön jämfört med att köra iväg i en dieselbil. (9 jul 2025, nämnd i en artikel på DR Nyheter om koldioxidutsläpp vid semesterresor till Gardasjön)
en Even better is taking the train and ferry. Here, a family of four can almost halve their CO2 emissions for a round trip to Lake Garda compared to driving in a diesel car. (9 jul 2025, mentioned in an article on DR Nyheder about CO2 emissions from holiday trips to Lake Garda)

dk Hvis man er en familie på tre eller flere, er det stadig bedre for klimaet at sætte sig ind i sin dieselbil end at tage flyveren til Verona, som er den nærmeste lufthavn til Gardasøen. (9 jul 2025, nævnt i en artikel på DR Nyheder om CO2-udledning ved ferieture til Gardasøen)
no Hvis man er en familie på tre eller flere, er det fortsatt bedre for klimaet å sette seg inn i dieselbilen enn å ta flyet til Verona, som er den nærmeste flyplassen til Gardasjøen. (9 jul 2025, nevnt i en artikkel på DR Nyheder om CO2-utslipp ved ferieturer til Gardasjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man är en familj på tre eller flera, är det fortfarande bättre för klimatet att åka i sin dieselbil än att flyga till Verona, som är den närmaste flygplatsen till Gardasjön. (9 jul 2025, nämnd i en artikel på DR Nyheter om koldioxidutsläpp vid semesterresor till Gardasjön)
en If you are a family of three or more, it is still better for the climate to pile into your diesel car than to fly to Verona, which is the nearest airport to Lake Garda. (9 jul 2025, mentioned in an article on DR Nyheder about CO2 emissions from holiday trips to Lake Garda)

dk Man kunne også vende det om og sige, at det koster kun 199 kroner at spare atmosfæren for et halvt ton CO2. Men det kræver selvfølgelig, at man har muligheden for at vælge at køre på ferie i en elbil. (9 jul 2025, nævnt i en artikel på DR Nyheder om CO2-udledning ved ferieture til Gardasøen)
no Man kunne også snu det om og si at det bare koster 199 kroner for å spare atmosfæren for et halvt ton CO2. Men det krever selvfølgelig at man har muligheten til å velge å kjøre på ferie i en elbil. (9 jul 2025, nevnt i en artikkel på DR Nyheder om CO2-utslipp ved ferieturer til Gardasjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kunde också vända på det och säga att det kostar bara 199 kronor att rädda atmosfären från en halv ton CO2. Men det kräver naturligtvis att man har möjligheten att välja att åka på semester i en elbil. (9 jul 2025, nämnd i en artikel på DR Nyheter om koldioxidutsläpp vid semesterresor till Gardasjön)
en You could also look at it the other way and say that it only costs 199 kroner to save the atmosphere from half a ton of CO2. But that obviously requires having the option to choose an electric car for your holiday trip. (9 jul 2025, mentioned in an article on DR Nyheder about CO2 emissions from holiday trips to Lake Garda)

dk Alle venter lidt på alle, for der er rigtig mange penge på spil. (7 jun 2025, i nyhedsartikel)
no Alle venter litt på alle, for det er virkelig mye penger på spill. (7 jun 2025, i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla väntar lite på alla, för det finns riktigt mycket pengar på spel. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en Everyone is waiting on everyone else, because there is a lot of money at stake. (7 jun 2025, in a news article)

dk Altså er der siden klimaloven blev indført reduceret med godt 7 millioner ton, så det går stille og roligt nedad. Men der mangler stadig at blive reduceret godt 16,5 millioner ton frem mod 2030, og det er en meget stor opgave, vi står overfor. (7 jun 2025, i nyhedsartikel)
no Altså har det siden klimaloven ble innført blitt redusert med godt 7 millioner tonn, så det går sakte men sikkert nedover. Men det gjenstår fortsatt å redusere godt 16,5 millioner tonn frem mot 2030, og det er en veldig stor oppgave vi står overfor. (7 jun 2025, i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså har det sedan klimatlagen infördes reducerats med bra 7 miljoner ton, så det går tyst och lugnt nedåt. Men det saknas fortfarande att reducera bra 16,5 miljoner ton fram mot 2030, och det är en mycket stor uppgift vi står inför. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en So, since the climate law was introduced, emissions have been reduced by a good 7 million tonnes, so it is steadily going down. But there are still a good 16.5 million tonnes left to be reduced by 2030, and that is a very large task we are facing. (7 jun 2025, in a news article)

dk Danskerne store begejstring for elbiler tæller positivt med i vores klimamål, fordi det betyder, at vi udleder mindre CO2, når vi kører på vejene. (7 jun 2025, i nyhedsartikel)
no Danskenes store begeistring for elbiler teller positivt med i våre klimamål, fordi det betyr at vi slipper ut mindre CO2 når vi kjører på veiene. (7 jun 2025, i en nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danskernas stora entusiasm för elbilar räknas positivt med i våra klimamål, eftersom det betyder att vi utsänder mindre CO2 när vi kör på vägarna. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)
en The Danes' great enthusiasm for electric cars contributes positively to our climate goals, as it means we emit less CO2 when driving on the roads. (7 jun 2025, in a news article)

dk De spanske meteorologiske myndigheder havde tirsdag morgen sagt, at man kunne forvente et voldsomt uvejr, men selve varslingssystemet - de sms'er der kom ind på folks telefoner - ramte først klokken 20.12 om aftenen. (7 jun 2025, efter oversvømmelserne i Valencia-provinsen i Spanien)
no De spanske meteorologiske myndighetene hadde tirsdag morgen sagt at man kunne forvente et voldsomt uvær, men selve varslingssystemet – SMS-ene som kom inn på folks telefoner – slo ikke inn før klokken 20.12 på kvelden. (7 jun 2025, etter oversvømmelsene i Valencia-provinsen i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! De spanska meteorologiska myndigheterna hade tisdagsmorgon sagt, att man kunde förvänta sig ett våldsamt oväder, men själva varningssystemet - de sms som kom in på folkens telefoner - nådde först klockan 20.12 på kvällen. (7 jun 2025, efter översvämningarna i Valencia-provinsen i Spanien)
en The Spanish meteorological authorities had stated on Tuesday morning that severe weather could be expected, but the warning system itself - the text messages sent to people's phones - did not arrive until 8:12 PM that evening. (7 jun 2025, after the floods in the Valencia province in Spain)

dk Den kritik vil helt sikkert vokse i de kommende dage, man vil finde ud af, hvad det var, der gik galt. (7 jun 2025, efter oversvømmelserne i Valencia-provinsen i Spanien)
no Den kritikken vil helt sikkert vokse i dagene som kommer, man vil finne ut av hva det var som gikk galt. (7 jun 2025, etter oversvømmelsene i Valencia-provinsen i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kritik kommer säkert att växa under de kommande dagarna, man kommer att ta reda på vad som gick fel. (7 jun 2025, efter översvämningarna i Valencia-provinsen i Spanien)
en That criticism will certainly grow in the coming days, as people find out exactly what went wrong. (7 jun 2025, after the floods in the Valencia province in Spain)

dk Den store ubekendte faktor er stadig garager og parkeringskældre, man endnu ikke er kommet ned i. Alle frygter, at det er - for at sige det barskt - kirkegårde af mennesker, for der er fortsat mange, der er savnet. (7 jun 2025, lørdags besøgte hun området ved storcenteret og stod og kiggede ned til udkørslen af kældren, der stod under vand.)
no Den store ukjente faktoren er fortsatt garasjer og parkeringskjellere man ennå ikke har kommet ned i. Alle frykter at det er – for å si det barskt – kirkegårder av mennesker, for det er fortsatt mange som savnes. (7 jun 2025, lørdag besøkte hun området ved kjøpesenteret og stod og så ned mot utkjørselen fra kjelleren, som stod under vann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora okända faktorn är fortfarande garager och parkeringskällare som man ännu inte har kommit ner i. Alla fruktar att det är - för att säga det hårdra - kyrkogårdar av människor, för det finns fortfarande många som saknas. (7 jun 2025, lördag besökte hon området vid köpcentret och stod och tittade ner mot utgången av källaren, som stod under vatten.)
en The great unknown factor is still the garages and underground parking lots that haven't been reached yet. Everyone fears that they are—to put it bluntly—graveyards of people, as there are still many who are missing. (7 jun 2025, on Saturday, she visited the area by the shopping center and stood looking down at the basement exit, which was underwater.)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maria Andersen ordtak
se Maria Andersen ordspråk
en Maria Andersen proverb