45 ordspråk av Vetle Andersen

Vetle Andersen

Vetle Andersen - kommunikasjonssjef i Telenor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi udelukker ikke, at der kan komme et konkurrencepres på bredbånd, især når næste version af satellit kommer i drift. Men de jordbaserede 5G- og fibernet i Norden er uovertrufne på kvalitet, særligt når det gælder upload-hastighed, forsinkelse og driftsmæssig stabilitet. (14 okt 2026, vurderede konkurrencepresset fra satellit-aktører mod jordbaseret net)
no Me utelukkar ikkje at det kan komma noko konkurransepress på breiband, spesielt når neste versjon av satellitt kjem i drift. Men dei bakkebaserte 5G- og fibernetta i Norden er uslåelege på kvalitet, særleg når det gjeld opplastingshastigheit, forseinking og driftsmessig stabilitet. (14 okt 2026, vurderte konkurransepresset fra satellitt-aktører mot bakkebasert nett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utesluter inte att det kan komma ett konkurrenstryck på bredband, särskilt när nästa version av satellit tas i drift. Men de markbaserade 5G- och fibernäten i Norden är oslagbara när det gäller kvalitet, särskilt vad gäller uppladdningshastighet, fördröjning och driftsmässig stabilitet. (14 okt 2026, bedömde konkurrenstrycket från satellitaktörer mot markbaserade nät)
en We do not rule out that there may be some competitive pressure on broadband, especially when the next version of satellite comes into operation. But the ground-based 5G and fiber networks in the Nordics are unbeatable in terms of quality, particularly regarding upload speed, latency, and operational stability. (14 okt 2026, assessed the competitive pressure from satellite providers against ground-based networks)

dk Det er meget kedeligt at høre, at der opstod problemer i budrunden. (11 okt 2026, da han kommenterede hændelsen med parret, der mistede huset)
no Det er svært leit å høre at det oppsto problemer i budrunden. (11 okt 2026, da han kommenterte hendelsen med paret som mistet huset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket tråkigt att höra att det uppstod problem i budgivningen. (11 okt 2026, när han kommenterade händelsen med paret som förlorade huset)
en It is very sad to hear that problems arose during the bidding round. (11 okt 2026, when he commented on the incident with the couple who lost the house)

dk Det er trist at høre, at det gik ud over kundens boligdrøm. Det beklager vi. (11 okt 2026, da han afsluttede med en beklagelse til parret)
no Det er trist å høre at det gikk utover boligdrømmen til kunden. Det beklager vi. (11 okt 2026, da han avsluttet med en beklagelse til paret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt att höra att det gick ut över kundens bostadsdröm. Det beklagar vi. (11 okt 2026, när han avslutade med en ursäkt till paret)
en It is sad to hear that the customer's dream home was affected. We apologize for that. (11 okt 2026, as he concluded with an apology to the couple)

dk Vi kan dog ikke udelukke, at fejlen har skabt flere problemer, end vi kender til. (11 okt 2026, da han udtalte sig om omfanget af mobilfejlen)
no Vi kan likevel ikke utelukke at feilen har skapt flere problemer enn de vi kjenner til. (11 okt 2026, da han uttalte seg om omfanget av mobilfeilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan dock inte utesluta att felet har skapat fler problem än de vi känner till. (11 okt 2026, när han uttalade sig om omfattningen av mobilfelet)
en Nevertheless, we cannot rule out that the error has created more problems than those we are aware of. (11 okt 2026, when commenting on the extent of the mobile network failure)

dk Det er forståeligt, at Nkom varsler tilsyn efter en så alvorlig hændelse. (9 okt 2026, kommenterede varslet om tilsyn fra Nasjonal kommunikasjonsmyndighet)
no Det er forståelig at Nkom varsler tilsyn etter en så alvorlig hendelse. (9 okt 2026, kommenterte varslet om tilsyn fra Nasjonal kommunikasjonsmyndighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förståeligt att Nkom varslar om tillsyn efter en så allvarlig händelse. (9 okt 2026, kommenterade meddelandet om tillsyn från Nasjonal kommunikasjonsmyndighet)
en It is understandable that Nkom is announcing an audit after such a serious incident. (9 okt 2026, commenting on the notice of audit from the Norwegian Communications Authority)

dk Vi beklager de konsekvenser, hændelsen har haft for alle, der er blevet berørt. (9 okt 2026, beklagede konsekvenserne af netnedbruddet)
no Vi beklager konsekvensene hendelsen har hatt for alle som har vært berørt. (9 okt 2026, beklaget konsekvensene av nettbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beklagar de konsekvenser händelsen har haft för alla som har drabbats. (9 okt 2026, beklagade konsekvenserna av nätavbrottet)
en We apologize for the consequences this incident has had for everyone affected. (9 okt 2026, apologized for the consequences of the network outage)

dk Vi ved, hvor vigtigt vores net er for, at samfundet fungerer, og hvor afhængige folk og kritiske samfundsfunktioner er af, at tjenesterne virker. Vi har et robust net, men når noget alligevel går galt, tager vi det meget alvorligt. Så skal vi forstå, hvad der skete, rette op på det og lære af det. (9 okt 2026, forklarede selskabets syn på vigtigheden af mobilnettet og håndteringen af fejlen)
no Vi vet hvor viktig nettet vårt er for at samfunnet skal fungere, og hvor avhengige folk og kritiske samfunnsfunksjoner er av at tjenestene virker. Vi har et robust nett, men når noe likevel går galt, tar vi det svært alvorlig. Da skal vi forstå hva som skjedde, rette opp og lære av det. (9 okt 2026, forklarte selskapets syn på viktigheten av mobilnettet og håndteringen av feilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet hur viktigt vårt nät är för att samhället ska fungera, och hur beroende människor och kritiska samhällsfunktioner är av att tjänsterna fungerar. Vi har ett robust nät, men när något ändå går fel tar vi det på största allvar. Då ska vi förstå vad som hände, åtgärda det och lära oss av det. (9 okt 2026, förklarade företagets syn på mobilnätets betydelse och hanteringen av felet)
en We know how important our network is for society to function, and how dependent people and critical societal functions are on the services working. We have a robust network, but when something does go wrong, we take it very seriously. In such cases, we must understand what happened, rectify it, and learn from it. (9 okt 2026, explained the company's view on the importance of the mobile network and the handling of the error)

dk Anlæggene, der huser udstyr tilhørende Telenors kernenet, har redundans på strøm, i tillæg til andre reserveløsninger relateret til kernenettets drift. (8 okt 2026, svarede på spørgsmål om Telenors reserveløsninger)
no Anleggene som huser utstyr tilhørende Telenors kjernenett har redundans på kraft, i tillegg til andre reserveløsninger relatert til kjernenettets drift. (8 okt 2026, svarte på spørsmål om Telenors reserveløsninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anläggningarna som hyser utrustning tillhörande Telenors kärnnät har redundans på kraft, utöver andra reservlösningar relaterade till kärnnätets drift. (8 okt 2026, svarade på frågor om Telenors reservlösningar)
en Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. The facilities housing equipment belonging to Telenor's core network have power redundancy, in addition to other backup solutions related to the core network's operation. (8 okt 2026, answering questions about Telenor's backup solutions)

dk Der er ingen indikationer på, at der er nogen angreb undervejs. (8 okt 2026, i en kommentar til avisen angående årsagen til telefonproblemerne)
no Det er ingen indikasjoner på at det er noen angrep på gang. (8 okt 2026, i en kommentar til avisen angående årsaken til telefonproblemene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inga indikationer på att det är några angrepp på gång. (8 okt 2026, i en kommentar till tidningen angående orsaken till telefonproblemen)
en There are no indications that any attacks are underway. (8 okt 2026, in a comment to the newspaper regarding the cause of the telephone problems)

dk Der er ingen indikationer på, at der er tale om hacking eller et angreb. (8 okt 2026, da han udtalte sig om årsagen til netværksproblemerne)
no Det er ingen indikasjoner på at det er noe hacking eller angrep på gang. (8 okt 2026, da han uttalte seg om årsaken til nettverksproblemene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga indikationer på att det pågår någon hacking eller något angrepp. (8 okt 2026, när han uttalade sig om orsaken till nätverksproblemen)
en There are no indications that there is any hacking or attack underway. (8 okt 2026, when commenting on the cause of the network problems)

dk Der er ingen indikationer på, at der er tale om hacking eller et angreb. (8 okt 2026, uttalte sig om årsagen til de tekniske problemer i mobilnettet)
no Det er ingen indikasjoner på at dette er noe hacking eller angrep på gang. (8 okt 2026, uttalte seg om årsaken til de tekniske problemene i mobilnettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga indikationer på att det rör sig om någon hacking eller något pågående angrepp. (8 okt 2026, uttalade sig om orsaken till de tekniska problemen i mobilnätet)
en There are no indications that this is a case of hacking or an ongoing attack. (8 okt 2026, commenting on the cause of the technical problems in the mobile network)

dk Der er ingen tegn på, at der finder et hackerangreb sted. (8 okt 2026, i en udtalelse til Aftenposten om årsagen til problemerne.)
no Det er ingen tegn på at det pågår noe hackerangrep. (8 okt 2026, i en uttalelse til Aftenposten om årsaken til problemene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga tecken på att det pågår någon hackningattack. (8 okt 2026, i ett uttalande till Aftenposten om orsaken till problemen.)
en There are no signs that any hacking attack is underway. (8 okt 2026, in a statement to Aftenposten regarding the cause of the problems.)

dk Opkald mellem Telenors kunder, opkald til og fra andre mobiloperatører, SMS og mobildata fungerer som normalt. (8 okt 2026, bekræftet at problemerne med mobilnettet var løst)
no Anrop mellom Telenors kunder, anrop til og fra andre mobiloperatører, SMS og mobildata fungerer som normalt. (8 okt 2026, bekreftet at problemene med mobilnettet var løst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtal mellan Telenors kunder, samtal till och från andra mobiloperatörer, SMS och mobildata fungerar som vanligt. (8 okt 2026, bekräftade att problemen med mobilnätet var lösta)
en Calls between Telenor customers, calls to and from other mobile operators, SMS, and mobile data are functioning normally. (8 okt 2026, confirmed that the problems with the mobile network were resolved)

dk Problemet er opkald til og fra de to andre operatører. Vi vender tilbage med mere information, så snart vi ved mere. Vi beklager over for dem, der er berørt af fejlen. (8 okt 2026, præciserede hvor fejlen lå og beklagede over for berørte)
no Problemet er anrop til og fra de to andre operatørene. Vi vil komme tilbake med mer informasjon så snart vi vet mer. Vi beklager overfor våre berørte av feilen. (8 okt 2026, presiserte hvor feilen lå og beklaget overfor berørte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är samtal till och från de två andra operatörerna. Vi återkommer med mer information så snart vi vet mer. Vi ber om ursäkt till dem som drabbats av felet. (8 okt 2026, preciserade var felet låg och bad om ursäkt till de drabbade)
en The problem concerns calls to and from the two other operators. We will return with more information as soon as we know more. We apologize to those affected by the error. (8 okt 2026, specified where the error lay and apologized to those affected)

dk Telenor er en beredskabsorganisation, som gennemfører regelmæssige øvelser med forskellige scenarier, og som over mange år har opbygget en organisation, hvor sikkerhed står centralt. (8 okt 2026, svarede på påstande om manglende testning)
no Telenor er en beredskapsorganisasjon som gjennomfører regelmessige øvelser med ulike scenario, og har over mange år bygget en organisasjon hvor sikkerhet står sentralt. (8 okt 2026, svarte på påstander om manglende testing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Telenor är en beredskapsorganisation som genomför regelbundna övningar med olika scenarier, och har under många år byggt en organisation där säkerhet står i centrum. (8 okt 2026, svarade på påståenden om bristande testning)
en Telenor is an emergency preparedness organization that conducts regular exercises with various scenarios, and has over many years built an organization where security is central. (8 okt 2026, responding to allegations of insufficient testing)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Vetle Andersen ordtak
se Vetle Andersen ordspråk
en Vetle Andersen proverb