17 ordspråk av Georg Andersen

Georg Andersen

Georg Andersen - politibetjent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er også klogt at alliere sig med naboerne. Gå sammen om at tage hinandens post og gå gerne en runde omkring huset og tjek, at alt ser fint ud. (14 jun 2010, da han giver råd om at forebygge indbrud.)
no Det er også lurt å alliere seg med naboer. Gå sammen om å ta inn hverandres post og gå gjerne en runde rundt huset og sjekk at alt ser greit ut. (14 jun 2010, når han gir råd om å forebygge innbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också klokt att alliera sig med grannarna. Gå ihop om att ta emot varandras post och gå gärna en runda runt huset och kontrollera att allt ser bra ut. (14 jun 2010, när han ger råd om att förhindra inbrott.)
en It is also wise to ally yourself with your neighbors. Agree to collect each other's mail and perhaps walk a lap around the house to make sure everything looks okay. (14 jun 2010, giving advice on how to prevent burglaries.)

dk Det vigtigste er at lukke og låse alle døre og vinduer, selv når man er hjemme. (14 jun 2010, da han giver råd om at forebygge indbrud.)
no Det viktigste er å lukke og låse alle dører og vinduer selv når man er hjemme. (14 jun 2010, når han gir råd om å forebygge innbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att stänga och låsa alla dörrar och fönster även när man är hemma. (14 jun 2010, när han ger råd om att förebygga inbrott.)
en The most important thing is to close and lock all doors and windows, even when you are at home. (14 jun 2010, when giving advice on how to prevent burglaries.)

dk Hold øje med unormal trafik i boligområdet. Det gælder især biler med udenlandske nummerplader. (14 jun 2010, da han giver råd om at forebygge indbrud.)
no Følg med på unormal trafikk i boligfeltet. Spesielt gjelder det biler med utenlandske skilter. (14 jun 2010, når han gir råd om å forebygge innbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ med på onormal trafik i bostadsområdet. Det gäller särskilt bilar med utländska skyltar. (14 jun 2010, när han ger råd om att förebygga inbrott.)
en Keep an eye out for unusual traffic in residential areas. This applies especially to cars with foreign license plates. (14 jun 2010, when giving advice on how to prevent burglaries.)

dk Alle må tage deres forholdsregler og ikke blære sig med pengene. (13 okt 2009, i artiklen om ældre, der frygter røverier)
no Alle må ta sine forhåndsregler, og ikke blafre med pengene. (13 okt 2009, i artikkelen om eldre som frykter ran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla må ta sina förhandregler, och inte slösa med pengarna. (13 okt 2009, i artikeln om äldre som fruktar rån)
en At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Everyone must take precautions and not flash their money. (13 okt 2009, in the article about elderly people who fear robbery)

dk Jeg går i hvert fald aldrig med mange penge på mig. Du ved ikke, hvornår du møder en, der tager din taske. (13 okt 2009, i artiklen om ældre, der frygter røverier)
no Jeg går aldri med mye penger på meg i hvert fall. Du vet ikke når du treffer en som tar veska di. (13 okt 2009, i artikkelen om eldre som frykter ran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går aldrig med mycket pengar på mig i alla fall. Du vet aldrig när du träffar på någon som tar väskan din. (13 okt 2009, i artikeln om äldre som fruktar rån)
en I never carry much money on me, at least. You never know when you'll run into someone who'll take your bag. (13 okt 2009, in the article about elderly people who fear robbery)

dk Jeg mener tværtimod. Vi har færre ældre nu, som bliver udsat for røverier. Det er næsten en halvering fra for nogle få år siden. (13 okt 2009, i artiklen om ældre, der frygter røverier)
no Jeg synes tvert i mot. Vi har færre eldre nå som blir utsatt for ran. Det er nesten en halvering fra noen få år siden. (13 okt 2009, i artikkelen om eldre som frykter ran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker tvärtom. Vi har färre äldre nu som utsätts för rån. Det är nästan en halvering jämfört med några år sedan. (13 okt 2009, i artikeln om äldre som fruktar rån)
en I think quite the opposite. We have fewer elderly people now who are subjected to robberies. It is almost a halving from a few years ago. (13 okt 2009, in the article about elderly people who fear robberies)

dk De ældre må sige nej og ikke lukke dem ind. (29 sep 2009, da han giver råd om bedragerier, hvor folk kommer på døren og vil sælge ting)
no De eldre må si nei og ikke slippe dem inn. (29 sep 2009, når han gir råd om bedragerier der folk kommer på døra og vil selge ting)
Mer information om detta ordspråk och citat! De äldre må säga nej och inte släppa in dem. (29 sep 2009, när han ger råd om bedrägerier där folk kommer på dörren och vill sälja saker)
en The elderly must say no and not let them in. (29 sep 2009, when giving advice about scams where people come to the door wanting to sell things)

dk Vi har mange opgaver at varetage, og vi må hele tiden prioritere ud fra de ressourcer, vi har til rådighed. (29 sep 2009, da han taler om politiets tilstedeværelse og prioriteringer)
no Vi har mange oppgaver å ivareta og vi må hele tiden prioritere ut i fra de ressursene vi har til rådighet. (29 sep 2009, når han snakker om politiets tilstedeværelse og prioriteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har många uppgifter att sköta och vi måste hela tiden prioritera utifrån de resurser vi har till vårt förfogande. (29 sep 2009, när han pratar om polisens närvaro och prioriteringar)
en We have many tasks to manage, and we must constantly prioritize based on the resources we have available. (29 sep 2009, when speaking about police presence and priorities)

dk Det at vi har formået at stoppe flere røverier, ser vi som en klar effekt af hurtig opklaring og hurtig behandling i retssystemet. (2 jun 2009, da politiet forklarer årsagen til, at røverbølgen stoppede)
no Det at vi har klart stoppe flere ran ser vi som en klar effekt av rask oppklaring og hurtig behandling i rettsvesenet. (2 jun 2009, når politiet forklarer årsaken til at ransbølgen stoppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det att vi har lyckats stoppa flera rån ser vi som en tydlig effekt av snabb utredning och snabb behandling i rättsväsendet. (2 jun 2009, när polisen förklarar orsaken till att rånvågen stoppade)
en The fact that we have managed to stop several robberies is, in our view, a clear result of rapid investigation and swift processing within the judicial system. (2 jun 2009, when the police explain the reason why the wave of robberies stopped)

dk Det var en meget speciel situation fra lige før nytår til marts. Nu er vi meget glade for, at vi har været i stand til at stoppe det. (2 jun 2009, da der var en stigning i antallet af røverier og politiets succes med at stoppe røverbølgen)
no Det var en veldig spesiell situasjon fra rett før nyttår til mars. Nå er vi veldig glad for at vi har klart å stoppe det. (2 jun 2009, når det var en økning i antall ran og politiets suksess med å stoppe ransbølgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en väldigt speciell situation från rätt före nyår till mars. Nu är vi väldigt glada för att vi har klarat av att stoppa det. (2 jun 2009, när det var en ökning i antalet rån och polisens framgång med att stoppa rånvågen)
en It was a very special situation from just before New Year's until March. Now we are very glad that we have managed to stop it. (2 jun 2009, regarding an increase in the number of robberies and the police's success in stopping the robbery wave)

dk Tidligere havde vi et stort problem med indbrud i spilleautomater. De blev ugentligt tømt for store pengesummer. Nu har vi ikke længere de spilleautomater stående, så man kan sige, at kriminaliteten har forskudt sig. (19 mar 2009, når der er tale om ændringer i kriminaliteten i Grenland.)
no Tidligere hadde vi et stort problem med innbrudd i spilleautomater. De ble ukentlig tømt for store summer penger. Nå har vi ikke de spilleautomater ute lenger, så man kan si at kriminaliteten har forskjøvet seg. (19 mar 2009, når det er snakk om endringer i kriminaliteten i Grenland.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare hade vi ett stort problem med inbrott i spelautomater. De tömdes veckovis på stora summor pengar. Nu har vi inte spelautomater ute längre, så man kan säga att kriminaliteten har förskjutits. (19 mar 2009, när det gäller förändringar i brottsligheten i Grenland.)
en Previously, we had a major problem with burglaries involving slot machines. They were being emptied of large sums of money on a weekly basis. Now that we no longer have those slot machines out there, you could say that crime has shifted. (19 mar 2009, when discussing changes in crime in Grenland.)

dk Vi kan ikke sige noget sikkert om det. Vi ved, at der er unge, som har brug for penge, og som er villige til at gå så vidt som til at røve. (19 mar 2009, når der er tale om årsagerne til stigningen i røverier.)
no Vi kan ikke si noe sikkert om det. Vi vet at det er ungdom som har behov for penger, og som er villig til å gå så langt som å rane. (19 mar 2009, når det er snakk om årsakene til økningen i ran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte säga något säkert om det. Vi vet att det finns ungdomar som behöver pengar och som är villiga att gå så långt som att råna. (19 mar 2009, när det gäller orsakerna till ökningen i rån.)
en We cannot say anything for certain about that. We know that there are young people who need money, and who are willing to go as far as committing robberies. (19 mar 2009, when discussing the reasons for the increase in robberies.)

dk Der er unge drenge i narkogæld, som bliver presset til at begå røverier. De bliver presset af ældre unge i miljøet. (30 jan 2009, under et interview med TA om sammenhængen mellem røverierne siden midten af december)
no Det er unge gutter i narkotikagjeld, som blir presset til å begå ran. De blir presset av eldre ungdom i miljøet. (30 jan 2009, under intervju med TA om sammenhengen mellom ranene siden midten av desember)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns unga killar i narkotikaskuld som tvingas att begå rån. De blir pressade av äldre ungdomar i miljön. (30 jan 2009, under intervju med TA om sambandet mellan rånen sedan mitten av december)
en There are young boys in drug debt who are being pressured into committing robberies. They are being pressured by older youths in the environment. (30 jan 2009, during an interview with TA about the connection between the robberies since mid-December)

dk Jeg har aldrig oplevet noget lignende i min tid i politiet. (30 jan 2009, under et interview med TA om antallet af røverier og røveriforsøg)
no Jeg har aldri opplevd noe liknende i min tid i politiet. (30 jan 2009, under intervju med TA om antallet ran og ransforsøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig upplevt något liknande under min tid i polisen. (30 jan 2009, under intervju med TA om antalet rån och rånförsök)
en I have never experienced anything like this in my time with the police. (30 jan 2009, during an interview with TA about the number of robberies and attempted robberies)

dk Vi er i gang med at kortlægge, hvem der står bag. Vi har stadig brug for flere oplysninger fra miljøet. (30 jan 2009, under et interview med TA om politiets arbejde med at opklare røverierne)
no Vi er i ferd med å kartlegge hvem som står bak. Vi trenger fortsatt flere opplysninger fra miljøet. (30 jan 2009, under intervju med TA om politiets arbeid med å oppklare ranene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i färd med att kartlägga vem som står bak. Vi behöver fortfarande fler upplysningar från miljön. (30 jan 2009, under intervju med TA om polisens arbete med att klara upp rånen)
en We are in the process of mapping out who is behind this. We still need more information from the community. (30 jan 2009, during an interview with TA about the police work to solve the robberies)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Georg Andersen ordtak
se Georg Andersen ordspråk
en Georg Andersen proverb