5 ordspråk av Reidun Andersen

Reidun Andersen

Reidun Andersen - bruger af BPA
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en befrielse. Man bliver jo spærret inde, når man sidder i en stue og kigger på fire vægge. (14 aug 2020, da hun beskriver, hvordan BPA har ændret hendes liv.)
no Det er en befrielse. Du blir jo innestengt når du sitter i ei stue og ser på fire vegger. (14 aug 2020, når hun beskriver hvordan BPA har endret hennes liv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en befrielse. Du blir ju instängd när du sitter i ett rum och tittar på fyra väggar. (14 aug 2020, när hon beskriver hur BPA har förändrat hennes liv.)
en It's a liberation. You feel trapped when you're sitting in a living room staring at four walls. (14 aug 2020, describing how BPA has changed her life.)

dk Det føles fantastisk. En frihed, jeg aldrig har haft før. Jeg kan komme ud blandt folk og gøre det, jeg vil. (14 aug 2020, efter at hun fik tildelt brugerstyret personlig assistance (BPA) i Oslo.)
no Det føles kjempebra. En frihet jeg aldri har hatt før. Jeg kan komme meg ut blant folk og gjøre det jeg vil. (14 aug 2020, etter at hun fikk tildelt brukerstyrt personlig assistent (BPA) i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns jättebra. En frihet jag aldrig har haft förut. Jag kan gå ut bland människor och göra vad jag vill. (14 aug 2020, efter att hon fick tilldelad brukarkontrollerad personlig assistent (BPA) i Oslo.)
en It feels great. A freedom I've never had before. I can get out among people and do what I want. (14 aug 2020, after being granted user-led personal assistance (BPA) in Oslo.)

dk Jeg flyttede, fordi jeg ikke fik den hjælp, jeg skulle have i Rennebu. Jeg så ingen anden udvej end at flytte mig. (14 aug 2020, da hun forklarer, hvorfor hun flyttede fra Rennebu til Oslo for at få BPA.)
no Jeg flyttet fordi jeg ikke fikk den hjelpen jeg skulle ha i Rennebu. Jeg så ingen annen råd enn å flytte på meg. (14 aug 2020, når hun forklarer hvorfor hun flyttet fra Rennebu til Oslo for å få BPA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag flyttade för att jag inte fick den hjälpen jag skulle ha i Rennebu. Jag så ingen annan utväg än att flytta på mig. (14 aug 2020, när hon förklarar varför hon flyttade från Rennebu till Oslo för att få BPA.)
en I moved because I didn't get the help I was entitled to in Rennebu. I saw no other option than to move. (14 aug 2020, explaining why she moved from Rennebu to Oslo to receive BPA.)

dk Jeg havde ikke det behov, der var nødvendigt for at få BPA. (14 aug 2020, da hun refererer til kommunens afslag på hendes ansøgning om BPA.)
no Jeg hadde ikke behovet som var nødvendig for å få BPA. (14 aug 2020, når hun refererer til kommunens avslag på hennes søknad om BPA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte behovet som var nödvändigt för att få BPA. (14 aug 2020, när hon hänvisar till kommunens avslag på hennes ansökan om BPA.)
en I didn't have the level of need required to receive BPA. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. (14 aug 2020, referring to the municipality's rejection of her application for BPA.)

dk Jeg synes, det er helt forfærdeligt, når kommunerne ved, at det er lovbestemt fra staten. (14 aug 2020, da hun udtrykker sin skuffelse over, at mange kommuner ikke tilbyder BPA.)
no Jeg synes det er helt forferdelig når kommunene vet at det er lovpålagt fra staten. (14 aug 2020, når hun uttrykker sin skuffelse over at mange kommuner ikke tilbyr BPA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är helt förfärligt när kommunerna vet att det är lagstadgat från staten. (14 aug 2020, när hon uttrycker sin besvikelse över att många kommuner inte erbjuder BPA.)
en I think it is absolutely terrible when the municipalities know that it is a statutory requirement from the state. (14 aug 2020, when she expresses her disappointment that many municipalities do not offer BPA.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Reidun Andersen ordtak
se Reidun Andersen ordspråk
en Reidun Andersen proverb