10 ordspråk av Simon Calmar Andersen

Simon Calmar Andersen

Simon Calmar Andersen - Professor og leder af TrygFondens Børneforskningscenter under Aarhus Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en oplagt hypotese. Der er mange ting, der kræver øvelse og disciplin, før man bliver god til det, og det bliver sjovt. Det gælder uanset, om vi taler om matematik, læsefærdighed, fodbold eller klaverspil. (14 aug 2025, i en kommentar til betydningen af samvittighedsfuldhed for indlæring og præstationer i skolen.)
no Det er en åpenbar hypotese. Det er mange ting som krever øvelse og disiplin før man blir god til det, og det blir gøy. Det gjelder uavhengig av om vi snakker om matematikk, leseferdigheter, fotball eller pianospill. (14 aug 2025, i en kommentar til betydningen av samvittighetsfullhet for læring og prestasjoner i skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en uppenbar hypotes. Det finns många saker som kräver övning och disciplin innan man blir bra på dem och det blir roligt. Det gäller oavsett om vi talar om matematik, läsförmåga, fotboll eller pianospel. (14 aug 2025, i en kommentar om betydelsen av samvetsgrannhet för inlärning och prestationer i skolan.)
en It is an obvious hypothesis. There are many things that require practice and discipline before you become good at them and they become fun. This applies whether we are talking about mathematics, literacy, football, or playing the piano. (14 aug 2025, in a comment on the importance of conscientiousness for learning and academic achievement in school.)

dk Juryen er ude. (14 aug 2025, i en vurdering af de samlede risici ved sociale medier.)
no Juryen er ute. (14 aug 2025, i en vurdering av den samlede risikoen ved sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Juryn har talat. (14 aug 2025, i en bedömning av de samlade riskerna med sociala medier.)
en The jury is out. (14 aug 2025, in an assessment of the overall risks of social media.)

dk Ældre generationer har altid oplevet unge mennesker som umulige. Samtidig kan man nemt se faresignalerne, og i dag er mange forældre opmærksomme på at begrænse skærmtiden. (14 aug 2025, i en nuancering af debatten om skærmtid og ungdommens adfærd.)
no Eldre generasjoner har alltid opplevd unge mennesker som umulige. Samtidig kan man lett se faresignalene, og i dag er mange foreldre oppmerksomme på å begrense skjermtiden. (14 aug 2025, i en nyansering av debatten om skjermtid og ungdommens adferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äldre generationer har alltid upplevt unga människor som omöjliga. Samtidigt kan man lätt se varningssignalerna, och idag är många föräldrar uppmärksamma på att begränsa skärmtiden. (14 aug 2025, i en nyansering av debatten om skärmtid och ungdomens beteende.)
en Older generations have always perceived young people as impossible. At the same time, the warning signs are easy to spot, and today many parents are mindful of limiting screen time. (14 aug 2025, adding nuance to the debate on screen time and the behavior of youth.)

dk Hvis de mente, at vennerne foretrak en bestemt uddannelse, oplyste de, at de selv bedre kunne lide den. (23 aug 2019, da han beskrev observationerne fra eksperimentet med to elevgrupper.)
no Hvis de mente at vennene foretrakk en bestemt utdanning, oppga de at de likte den bedre selv. (23 aug 2019, da han beskrev observasjonene fra eksperimentet med to elevgrupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de trodde att vännerna föredrog en viss utbildning, uppgav de att de själva tyckte om den bättre. (23 aug 2019, när han beskrev observationerna från experimentet med två elevgrupper.)
en If they believed their friends preferred a particular education, they reported that they liked it better themselves. (23 aug 2019, when describing the observations from the experiment with two groups of students.)

dk Kameratskabseffekten er veldokumenteret. Det nye er, at vores forsøg tyder på, at de unge ikke er klar over det. (23 aug 2019, da han forklarede, hvad det nye fund i deres undersøgelser er.)
no Kameratskapseffekten er veldokumentert. Det nye er at vårt forsøk tyder på at de unge ikke er klar over det. (23 aug 2019, da han forklarte hva som er det nye funnet i deres undersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kameratskapseffekten är väl dokumenterad. Det nya är att vårt försök tyder på att de unga inte är medvetna om det. (23 aug 2019, när han förklarade vad som är det nya fyndet i deras undersökningar.)
en Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. The camaraderie effect is well-documented. What is new is that our study suggests that young people are not aware of it. (23 aug 2019, when explaining the new findings of their research.)

dk Men når vi spør unge, hvad de lægger vægt på, svarer de, at det har minimal betydning. (23 aug 2019, da han uddybede modstriden mellem ungdommens egne svar og forskningsresultaterne.)
no Men når vi spør unge hva de legger vekt på, svarer de at det har minimal betydning. (23 aug 2019, da han utdypet motsetningen mellom ungdoms egne svar og forskningsresultatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när vi frågar unga vad de lägger vikt vid, svarar de att det har minimal betydelse. (23 aug 2019, när han fördjupade motsättningen mellan ungdomarnas egna svar och forskningsresultaten.)
en But when we ask young people what they prioritize, they answer that it is of minimal importance. (23 aug 2019, as he elaborated on the contradiction between the youth's own answers and the research results.)

dk Vores forskning viser, at venner spiller en stor rolle for unges holdning til forskellige uddannelsesvalg. (23 aug 2019, da han forklarede resultaterne af studiet om venners påvirkning på uddannelsesvalg.)
no Forskningen vår viser at venner spiller en stor rolle for unges holdning til ulike utdanningsvalg. (23 aug 2019, da han forklarte resultatene av studien om venners påvirkning på utdanningsvalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår forskning visar att vänner spelar en stor roll för ungas inställning till olika utbildningsval. (23 aug 2019, när han förklarade resultaten av studien om vänners påverkan på utbildningsval.)
en Our research shows that friends play a major role in young people's attitudes toward different educational choices. (23 aug 2019, while explaining the results of the study on the influence of friends on educational choices.)

dk Der har man set, at det kan gå helt galt, og at man for eksempel har forsøgt at rette i elevernes besvarelser. Så det afhænger også af, hvor mange forskellige parametre, der er i bedømmelsen af en skole, og hvor meget vægt, der lægges på en enkelt parameter. Hvis det bare ender som noget, der ligger et sted på nettet, uden at nogen lægger mærke til det, så har det jo nok ikke så stor effekt. (21 dec 2018, i en sammenligning med amerikanske forhold og en vurdering af målingernes effekt.)
no Der har man sett at det kan gå helt galt, og at man for eksempel har forsøkt å rette i elevenes besvarelser. Så det avhenger også av hvor mange forskjellige parametere det er i vurderingen av en skole, og hvor mye vekt som legges på en enkelt parameter. Hvis det bare ender som noe som ligger et sted på nettet, uten at noen legger merke til det, så har det jo nok ikke så stor effekt. (21 dec 2018, i en sammenligning med amerikanske forhold og en vurdering av målingenes effekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där har man sett att det kan gå helt fel, och att man till exempel har försökt rätta i elevernas svar. Så det beror också på hur många olika parametrar det finns i bedömningen av en skola, och hur stor vikt som läggs vid en enskild parameter. Om det bara slutar som något som ligger någonstans på nätet, utan att någon lägger märke till det, så har det väl troligen inte så stor effekt. (21 dec 2018, i en jämförelse med amerikanska förhållanden och en bedömning av mätningarnas effekt.)
en We've seen that things can go completely wrong, and that people have, for example, attempted to correct students' answers. So it also depends on how many different parameters are involved in a school's assessment, and how much weight is placed on a single parameter. If it just ends up as something on the internet that no one notices, then it probably won't have that great an effect. (21 dec 2018, in a comparison with US conditions and an assessment of the effect of the measurements.)

dk Dermed bliver det lidt følsomt, og man skal overveje, hvad det egentlig er, man måler med det. (21 dec 2018, i en analyse af, hvordan forældres svar i tilfredshedsmålinger kan svinge.)
no Dermed blir det litt følsomt, og man må overveie hva det egentlig er man måler med det. (21 dec 2018, i en analyse av hvordan foreldres svar i tilfredshetsundersøkelser kan svinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därmed blir det lite känsligt, och man måste överväga vad det egentligen är man mäter med det. (21 dec 2018, i en analys av hur föräldrars svar i nöjdhetsmätningar kan variera.)
en This makes it a bit sensitive, and one has to consider what it is that is actually being measured. (21 dec 2018, in an analysis of how parents' responses in satisfaction surveys can fluctuate.)

dk Det kan give et mere nuanceret input til det politiske system. (21 dec 2018, i en udtalelse om målingernes demokratiske potentiale.)
no Det kan gi et mer nyansert input til det politiske system. (21 dec 2018, i en uttalelse om målingenes demokratiske potensial.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ge ett mer nyanserat underlag till det politiska systemet. (21 dec 2018, i ett uttalande om mätningarnas demokratiska potential.)
en It can provide a more nuanced input to the political system. (21 dec 2018, in a statement about the democratic potential of the polls.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Simon Calmar Andersen ordtak
se Simon Calmar Andersen ordspråk
en Simon Calmar Andersen proverb