Jeg er af den type, der har en lidt sleben jargon. Jeg kalder kolleger for «frøkner», og de fleste kan tåle det. (22 nov 2011, i en kommentar til Rogalands Avis om mødet under en Eagles-koncert i Stavanger)
| Eg er av ein type som har litt sleivete sjargong. Eg kallar kollegaer for «frøkner», og dei fleste tåler det. (22 nov 2011, i en kommentar til Rogalands Avis om møtet under en Eagles-konsert i Stavanger)
| | Jag är av den typen som har lite slarviga slanguttryck. Jag kallar kollegor för "fröknar", och de flesta tål det. (22 nov 2011, i en kommentar till Rogalands Avis om mötet under en Eagles-konsert i Stavanger)
| I'm the type of person with a bit of a cheeky way of talking. I call my colleagues "ladies," and most of them can take it. (22 nov 2011, in a comment to Rogalands Avis regarding the meeting during an Eagles concert in Stavanger)
|