Vi bliver tilbudt væsentligt dårligere vilkår, hvilket er retssikkerhedsmæssigt uforsvarligt, idet uddannede og erfarne tolke vil blive presset ud af markedet. (7 jan 2019, i en kritik af den nye tolkeaftale med EasyTranslate.)
| Vi blir tilbudt vesentlig dårligere vilkår, noe som er rettssikkerhetsmessig uforsvarlig, ettersom utdannede og erfarne tolker vil bli presset ut av markedet. (7 jan 2019, i en kritikk av den nye tolkeavtalen med EasyTranslate.)
| | Vi erbjuds väsentligt sämre villkor, vilket är rättsosäkert och oansvarigt, då utbildade och erfarna tolkar kommer att pressas ut från marknaden. (7 jan 2019, i en kritik av det nya tolkovtalet med EasyTranslate.)
| We are being offered significantly worse terms, which is legally irresponsible, as trained and experienced interpreters will be pushed out of the market. (7 jan 2019, in a critique of the new interpreting agreement with EasyTranslate.)
|