55 ordspråk av Jan Andersen

Jan Andersen

Jan Andersen föddes 1969
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I dag fik jeg en fra et bilfirma, som jeg engang købte en Suzuki af. De skriver de til mig, at de ikke må kontakte mig mere. Og jeg tænker, at det er da egentlig meget skønt. Så bliver der ryddet op i tingene. (8 jun 2025, 24. maj 2018, efter at have modtaget mange mails om GDPR)
no I dag fikk jeg en fra et bilfirma som jeg en gang kjøpte en Suzuki av. De skriver til meg at de ikke får lov til å kontakte meg mer. Og jeg tenker at det egentlig er veldig fint. Da blir det ryddet opp i tingene. (8 jun 2025, 24. mai 2018, etter å ha mottatt mange e-poster om GDPR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag fick jag ett brev från ett bilföretag, som jag en gång köpte en Suzuki av. De skriver att de inte får kontakta mig längre. Och jag tänker att det är ju egentligen väldigt fint. Så blir det ordning och reda på saker och ting. (8 jun 2025, 24 maj 2018, efter att ha mottagit många mejl om GDPR)
en Today I got one from a car dealership I once bought a Suzuki from. They're writing to tell me that they're no longer allowed to contact me. And I think that's actually quite lovely. It's a bit of a spring cleaning. (8 jun 2025, may 24, 2018, after receiving many emails about GDPR)

dk Næh, nu bor jeg i en by, hvor der er en rigtig god gågade. Det er der, man får de gode tilbud. Jeg vil hellere gå en tur i byen for at finde dem end at gå på nettet. (8 jun 2025, 24. maj 2018, efter at have modtaget mange mails om GDPR)
no Nei, nå bor jeg i en by hvor det er en skikkelig god gågate. Det er der man får de gode tilbudene. Jeg vil heller gå en tur i byen for å finne dem enn å gå på nettet. (8 jun 2025, 24. mai 2018, etter å ha mottatt mange e-poster om GDPR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nu bor jag i en stad där det finns en riktig bra gågata. Det är där man får de bra erbjudandena. Jag vill hellre gå en tur i staden för att hitta dem än att gå på nätet. (8 jun 2025, 24 maj 2018, efter att ha mottagit många mejl om GDPR)
en Nah, now I live in a town with a really great pedestrian street. That's where you find the best deals. I'd rather take a stroll through town to find them than go online. (8 jun 2025, may 24, 2018, after receiving many emails about GDPR)

dk Det er helt skørt. (7 jun 2025, efter mødet med Sine Guntveit)
no Det er helt sprøtt. (7 jun 2025, etter møtet med Sine Guntveit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt tokigt. (7 jun 2025, efter mötet med Sine Guntveit)
en It's completely crazy. (7 jun 2025, after the meeting with Sine Guntveit)

dk Men der er ingen tvivl om, at det sker, og at tendensen er stigende. (22 jan 2025, i en udtalelse om tendensen for cyberangreb mod mindre, forbrugerejede vandværker)
no Men det er ingen tvil om at det skjer, og at tendensen er stigende. (22 jan 2025, i en uttalelse om tendensen for cyberangrep mot mindre, forbrukereide vannverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det råder ingen tvekan om att det sker, och att trenden är ökande. (22 jan 2025, i ett uttalande om trenden för cyberattacker mot mindre, konsumentägda vattenverk)
en But there is no doubt that it is happening, and that the trend is increasing. (22 jan 2025, in a statement regarding the trend of cyberattacks against smaller, consumer-owned waterworks)

dk Vi arbejder målrettet på at løfte medlemmernes it-beredskab og it-sikkerheden. Lige fra kurser og kodeks for godt bestyrelsesarbejde til skriftlig information, skabeloner og et beredskabsspil, der kan bidrage til at øge bestyrelsernes fokus på eventuelle udfordringer. (22 jan 2025, i en beskrivelse af de konkrete tiltag, der iværksættes for at forbedre it-sikkerheden hos medlemmerne)
no Vi arbeider målrettet med å løfte medlemmenes it-beredskap og it-sikkerhet. Alt fra kurs og kodeks for godt styrearbeid til skriftlig informasjon, maler og et beredskapsspill som kan bidra til å øke styrenes fokus på eventuelle utfordringer. (22 jan 2025, i en beskrivelse av de konkrete tiltakene som iverksettes for å forbedre it-sikkerheten hos medlemmene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar målmedvetet med att höja medlemmarnas it-beredskap och it-säkerhet. Allt från kurser och kodex för gott styrelsearbete till skriftlig information, mallar och ett beredskapsspel som kan bidra till att öka styrelsernas fokus på eventuella utmaningar. (22 jan 2025, i en beskrivning av de konkreta åtgärder som vidtas för att förbättra it-säkerheten hos medlemmarna)
en We are working purposefully to enhance our members' IT readiness and IT security. This ranges from courses and a code of conduct for good board work to written information, templates, and an emergency response game that can help increase boards' focus on potential challenges. (22 jan 2025, in a description of the concrete measures being implemented to improve IT security among members)

dk Det har jeg det supergodt med. Jeg er glad for, at vi sætter en retning i kommunen. Jeg tror, at forebyggelse er der, hvor vi kan neutralisere nogle af de udgifter, vi ellers kan få i fremtiden. (1 nov 2024, i en reaktion på at et stort flertal i byrådet stemte for beslutningen)
no Det har jeg det superbra med. Jeg er glad for at vi setter en retning i kommunen. Jeg tror at forebygging er der vi kan nøytralisere noen av utgiftene vi ellers kan få i fremtiden. (1 nov 2024, i en reaksjon på at et stort flertall i bystyret stemte for beslutningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känner jag mig helt trygg med. Jag är glad över att vi sätter en riktning i kommunen. Jag tror att förebyggande arbete är där vi kan neutralisera vissa av de utgifter som vi annars kan få i framtiden. (1 nov 2024, i en reaktion på att en stor majoritet i kommunfullmäktige röstade för beslutet)
en I'm perfectly happy with that. I'm glad that we are setting a direction for the municipality. I believe that prevention is where we can offset some of the expenses we might otherwise face in the future. (1 nov 2024, in response to a large majority of the city council voting in favor of the decision)

dk Frontpersonalet i kommunen er altså forbilleder for 42.000 borgere. Og det er vi også som politikere. Men vi skal selvfølgelig ikke bestemme, hvad folk skal gøre i deres fritid. (1 nov 2024, i en kommentar til byrådets beslutning om at gøre kommunen nikotinfri i arbejdstiden)
no Frontpersonalet i kommunen er altså forbilder for 42 000 innbyggere. Og det er vi også som politikere. Men vi skal selvfølgelig ikke bestemme hva folk skal gjøre i fritiden sin. (1 nov 2024, i en kommentar til bystyrets beslutning om å gjøre kommunen nikotinfri i arbeidstiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frontpersonalet i kommunen är alltså förebilder för 42 000 medborgare. Och det är vi också som politiker. Men vi ska självklart inte bestämma vad folk gör på sin fritid. (1 nov 2024, i en kommentar till kommunfullmäktiges beslut om att göra kommunen nikotinfri under arbetstiden)
en The municipality's front-line staff are role models for 42,000 citizens. And so are we as politicians. But, of course, we should not dictate what people do in their spare time. (1 nov 2024, in a comment on the city council's decision to make the municipality nicotine-free during working hours)

dk Jørgen er en rigtig god kollega, og vi taler fint sammen. Men når forandringens vinde blæser, bygger nogle læhegn, mens andre bygger vindmøller. (1 nov 2024, som svar på et spørgsmål om, at en partifælle stemte imod forslaget)
no Jørgen er en virkelig god kollega, og vi snakker fint sammen. Men når endringens vinder blåser, bygger noen lehekk, mens andre bygger vindmøller. (1 nov 2024, som svar på et spørsmål om at en partifelle stemte imot forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jørgen är en riktigt bra kollega, och vi talar väl med varandra. Men när förändringens vindar blåser, bygger vissa lästaket medan andra bygger väderkvarnar. (1 nov 2024, som svar på en fråga om att en partikamrat röstade emot förslaget)
en Jørgen is a really great colleague, and we get along well. But when the winds of change blow, some build fences, while others build windmills. (1 nov 2024, in response to a question about a party colleague voting against the proposal)

dk Vi bruger lang tid på at informere om, at det er den retning, vi skal i. Og medarbejdere, der har en afhængighed af det, skal også have mulighed for at få hjælp til deres nikotinstop. (1 nov 2024, i en forklaring af implementeringen af den nye politik frem mod august 2025)
no Vi bruker lang tid på å informere om at det er den retningen vi skal gå i. Og ansatte som har en avhengighet, skal også ha mulighet til å få hjelp til nikotinslutt. (1 nov 2024, i en forklaring av implementeringen av den nye politikken frem mot august 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger ner mycket tid på att informera om att det är den riktningen vi ska ta. Och medarbetare som har ett beroende behöver också få möjlighet att få hjälp med sitt nikotinstopp. (1 nov 2024, i en förklaring av implementeringen av den nya policyn fram till augusti 2025)
en We are spending a lot of time communicating that this is the direction we are heading. And employees who have a dependency must also have the opportunity to receive help with quitting nicotine. (1 nov 2024, in an explanation of the implementation of the new policy leading up to August 2025)

dk Vi er overhovedet ikke blevet hørt, når vi har rettet henvendelse til København Kommunes teknik og miljøforvaltning, og vi har efterhånden opgivet at kontakte dem. (20 maj 2019, i en samtale om deres problemer med fortovsordningen)
no Vi har overhodet ikke blitt hørt når vi har henvendt oss til Københavns kommunes teknikk- og miljøforvaltning, og vi har etter hvert gitt opp å kontakte dem. (20 maj 2019, i en samtale om problemene deres med fortauordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte alls blivit hörsammade när vi har vänd oss till Köpenhamns kommuns teknik- och miljöförvaltning, och vi har efterhand gett upp att kontakta dem. (20 maj 2019, i en samtal om deras problem med trottoarordningen)
en We haven't been heard at all when we've contacted the City of Copenhagen's Technical and Environmental Administration, and we have eventually given up on trying to contact them. (20 maj 2019, in a conversation about their problems with the sidewalk scheme)

dk Jeg synes stadig, man skal være utilfreds med, at der er en forvaltning i Københavns Kommune, der i den grad roder rundt i tingene. (11 okt 2018, efter at der kom en rapport fra kommunens interne revision)
no Jeg mener fortsatt at man bør være misfornøyd med at det finnes en forvaltning i Københavns Kommune som roter slik med tingene. (11 okt 2018, etter at det kom en rapport fra kommunens interne revisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker fortfarande att man ska vara missnöjd med att det finns en förvaltning i Köpenhamns kommun som i så hög grad röjer omkring i saker. (11 okt 2018, efter att det kom en rapport från kommunens interna revision)
en I still believe we should be dissatisfied that there is an administration in the City of Copenhagen that creates such a mess of things. (11 okt 2018, after a report was released from the municipality's internal audit)

dk Der er jo kun ejerne til at betale sådan en omkostning fra kommunen, så det har betydet en højere husleje for os. (14 jun 2018, nu)
no Det er jo bare eierne som må betale en slik kostnad fra kommunen, så det har betydd en høyere husleie for oss. (14 jun 2018, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju bara ägarna som kan betala en sådan kostnad från kommunen, så det har inneburit en högre hyra för oss. (14 jun 2018, nu)
en After all, it's only the owners who have to pay such a cost from the municipality, so it has meant higher rent for us. (14 jun 2018, now)

dk Jeg synes, det har været en vildt høj pris i forhold til, hvad der bliver leveret. Vi kan jo se, hvor hyppigt der bliver renholdt på fortovene. Så det forekommer som en meget høj pris. (14 jun 2018, nu)
no Jeg synes, det har vært en voldsomt høy pris i forhold til hva som blir levert. Vi kan jo se hvor ofte det blir rengjort på fortauene. Så det fremstår som en veldig høy pris. (14 jun 2018, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det har varit en väldigt hög pris i förhållande till vad som levereras. Vi kan ju se hur ofta trottoarerna rengörs. Så det verkar som en mycket hög pris. (14 jun 2018, nu)
en I think it has been an incredibly high price compared to what is being delivered. We can see how infrequently the sidewalks are cleaned. So it seems like a very high price. (14 jun 2018, now)

dk Vi er mange, der har klaget mange gange over, at kommunen bare har indført det her. Og det er ubehageligt, at der skal gå så lang tid, inden man får ret. (14 jun 2018, nu)
no Vi er mange som har klaget mange ganger over at kommunen bare har innført dette. Og det er ubehagelig at det skal ta så lang tid før man får rett. (14 jun 2018, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är många som har klagat många gånger över att kommunen bara har infört detta. Och det är obehagligt att det tar så lång tid innan man får rätt. (14 jun 2018, nu)
en Many of us have complained numerous times that the municipality simply implemented this. And it is unpleasant that it takes so long before you are proven right. (14 jun 2018, now)

dk Umiddelbart skulle ingen være ramt. (28 maj 2018, under en orientering om anmeldelserne af skyderiet i Stenlille)
no Umiddelbart skulle ingen være rammet. (28 maj 2018, under en orientering om anmeldelsene av skytingen i Stenlille)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett första tillfälle borde ingen ha drabbats. (28 maj 2018, under en orientering om utredningarna av skjutningen i Stenlille)
en Initially, no one was expected to be affected. Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. (28 maj 2018, during a briefing on the reports regarding the shooting in Stenlille)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Andersen ordtak
se Jan Andersen ordspråk
en Jan Andersen proverb