Vi ønsker at gå bredt ud for at få undersøgt alle de aktører, som har været involveret i at yde tjenester til pigen. (25 feb 2016, torsdag, da han bekræftede, at de åbner tilsynssag mod pigens praktiserende læge.)
| Vi ønskjer å gå breitt ut for å få undersøkt alle dei aktørar som har vore involvert i å yte tenester til jenta. (25 feb 2016, torsdag, da han stadfesta at de opnar tilsynssak mot fastlegen til jenta.)
| | Vi önskar att gå brett ut för att få undersökt alla de aktörer som har varit inblandade i att tillhandahålla tjänster till flickan. (25 feb 2016, torsdag, då han bekräftade att de öppnar tillsynsmål mot läkaren till flickan.)
| We want to cast a wide net to investigate all the actors who have been involved in providing services to the girl. (25 feb 2016, thursday, when he confirmed that they are opening a supervisory case against the girl's GP.)
|