40 ordspråk av Vidar Andersen

NO  Vidar Andersen

    Vidar Andersen
Foto: Lars Åge Kamfjord, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Vidar Andersen föddes den 23 februar 1952 - kommunaldirektør i Stokke kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kontaktede dem, fordi vi simpelthen ikke havde nok information til at gå videre i sagen. Vi håber, at påklædningen er så speciel, at nogen kan genkende den. Dagen efter programmet fik vi en del tips, som vi er i gang med at undersøge. Det er ganske omfattende materiale. (17 mar 2017, efter at have været i TV2-programmet Åsted Norge for at bede om tips.)
no Vi kontaktet dem fordi vi rett og slett ikke hadde nok informasjon til å gå videre i saken. Vi håper at klesdrakten er så spesiell at noen kunne gjenkjenne den. Dagen etter programmet fikk vi en god del tips som vi holder på å sjekke ut. Det er ganske omfattende materiale. (17 mar 2017, etter å ha gått ut i TV2-programmet Åsted Norge for å be om tips.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kontaktade dem eftersom vi helt enkelt inte hade tillräckligt med information för att gå vidare i ärendet. Vi hoppas att klädseln är så speciell att någon skulle kunna känna igen den. Dagen efter programmet fick vi en hel del tips som vi håller på att undersöka. Det är ganska omfattande material. (17 mar 2017, efter att ha gått ut i TV2-programmet Brottsplats Norge för att be om tips.)
en We contacted them because we simply didn't have enough information to move forward with the case. We hope that the clothing is distinctive enough for someone to recognize it. The day after the program aired, we received a fair number of tips that we are currently looking into. It is quite an extensive amount of material. (17 mar 2017, after appearing on the TV2 program Åsted Norge to ask for tips.)

dk Vi undersøger, om det er sket flere gange end de ni tilfælde, vi nu kender til. Hvis folk har oplevet ikke at modtage bankkort og at penge er forsvundet, så anser jeg det som en selvfølge, at folk anmelder det. (17 mar 2017, da der opfordres til at anmelde lignende hændelser.)
no Vi undersøker om det har skjedd flere ganger enn de ni forholdene vi nå kjenner til. Hvis folk har opplevd å ikke motta bankkort og at penger har forsvunnet, så regner jeg det som en selvfølgelighet at folk anmelder det. (17 mar 2017, når det oppfordres til å anmelde lignende hendelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi undersöker om det har skett fler gånger än de nio fallen vi nu känner till. Om folk har upplevt att de inte har fått sitt bankkort och att pengar har försvunnit, så anser jag det som en självklarhet att folk anmäler det. (17 mar 2017, när det uppmanas att anmäla liknande händelser.)
en We are investigating whether this has occurred more often than the nine instances we are currently aware of. If people have experienced not receiving their bank cards and having money disappear, I consider it a matter of course that they report it. (17 mar 2017, when encouraging the reporting of similar incidents.)

dk Folk har holdninger om, at unge ikke skal træne. De tror, det kan være skadeligt for børn, og at de stopper med at vokse. Men dette er ikke så veldokumenteret, som man tror. (23 mar 2016, da han taler om almindelige misforståelser om styrketræning for unge)
no Folk har haldningar om at unge ikkje skal trene. Dei trur det kan vere skadeleg for barn, og at dei og sluttar å vekse. Men dette er ikkje like godt dokumentert som ein trur. (23 mar 2016, når han snakker om vanlige misforståelser om styrketrening for unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har attityder om att unga inte ska träna. De tror att det kan vara skadligt för barn och att de slutar att växa. Men detta är inte lika väl dokumenterat som man tror. (23 mar 2016, när han pratar om vanliga missförstånd om styrketräning för unga)
en People have attitudes that young people shouldn't train. They believe it can be harmful for children and that it will stunt their growth. But this is not as well-documented as people believe. (23 mar 2016, when speaking about common misconceptions regarding strength training for youth)

dk Man skal passe på med at løfte tungt tidligt, men det gælder også alle, der begynder at træne. Problemet med børn og unge er, at de måske ikke er helt klar over, hvad der kan ske. (23 mar 2016, da han taler om potentielle farer ved styrketræning for unge)
no Ein skal passe seg for å løfte tungt tidleg, men det gjeld også alle som startar å trene. Problemet med barn og unge er at dei kanskje ikkje er heilt klar over kva som kan skje. (23 mar 2016, når han snakker om potensielle farer ved styrketrening for unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ska passa sig för att lyfta tungt tidigt, men det gäller också alla som börjar träna. Problemet med barn och unga är att de kanske inte är helt medvetna om vad som kan hända. (23 mar 2016, när han pratar om potentiella faror med styrketräning för unga)
en One should be careful about lifting heavy weights early on, but that applies to anyone starting to train. The problem with children and young people is that they may not be fully aware of what can happen. (23 mar 2016, when speaking about the potential dangers of strength training for young people)

dk Styrketræning af store muskelgrupper er ok, når man har fokus på teknik og tilpasser modstanden i starten. (23 mar 2016, da han taler om den rette tilgang til styrketræning for unge)
no Styrketrening av store muskelgrupper er ok når ein har fokus på teknikk og tilpassar motstand i starten. (23 mar 2016, når han snakker om riktig tilnærming til styrketrening for unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrketräning av stora muskelgrupper är okej när man har fokus på teknik och anpassar motståndet i början. (23 mar 2016, när han pratar om rätt tillvägagångssätt för styrketräning för unga)
en Strength training for large muscle groups is fine as long as there is a focus on technique and the resistance is adapted in the beginning. (23 mar 2016, when speaking about the correct approach to strength training for young people)

dk Jeg ønsker ikke at fyre disse lærere. (3 feb 2014, i en udtalelse til Sandefjords Blad om Administrationsudvalgets beslutning.)
no Jeg ønsker ikke å gi disse lærerne sparken. (3 feb 2014, i en uttalelse til Sandefjords Blad om Administrasjonsutvalgets beslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte sparka dessa lärare. (3 feb 2014, i ett uttalande till Sandefjordsbladet om Administrationsutskottets beslut.)
en I do not wish to fire these teachers. (3 feb 2014, in a statement to Sandefjords Blad regarding the Administration Committee's decision.)

dk Det er altid patientens behov, der skal være i højsædet, men det er klart, at når ressourcerne er knappe, så bliver vurderingerne påvirket af det. (14 sep 2012, da han taler om prioriteringer i pleje- og omsorgstjenesten)
no Det er alltid pasientens behov som skal være i høysetet, men det er klart at når ressursene er knappe så blir vurderingene påvirket av det. (14 sep 2012, når han snakker om prioriteringer i pleie- og omsorgstjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid patientens behov som ska vara i högsta rummet, men det är klart att när resurserna är knappa så påverkas bedömningarna av det. (14 sep 2012, när han pratar om prioriteringar inom vård- och omsorgstjänsten)
en The patient's needs should always come first, but it is clear that when resources are scarce, assessments are affected by that. (14 sep 2012, when speaking about priorities in the health and care services)

dk Nu er det sådan, at Stokke kommune i januar fik leveret en stor udredning, hvor vi netop ønskede at vurdere, hvilke behov vi har fremover i pleje- og omsorgstjenesten. Det mest oplagte at nævne i sammenhængen er, at vi i øjeblikket mangler cirka ti pladser. (14 sep 2012, da han taler om kommunens behov og ressourcer i pleje- og omsorgstjenesten)
no Nå er det slik at Stokke kommune i januar fikk levert en stor utredning hvor vi nettopp ønsket å vurdere hvilke behov vi har fremover i pleie- og omsorgstjenesten. Det mest nærliggende å nevne i sammenhengen er at vi i øyeblikket mangler cirka ti plasser. (14 sep 2012, når han snakker om kommunens behov og ressurser i pleie- og omsorgstjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det så att Stokke kommun fick en stor utredning levererad i januari där vi precis ville utvärdera vilka behov vi har framöver inom vård- och omsorgstjänsten. Det mest näraliggande att nämna i sammanhanget är att vi för närvarande saknar cirka tio platser. (14 sep 2012, när han pratar om kommunens behov och resurser i vård- och omsorgstjänsten)
en As it happens, in January, Stokke municipality received a major report where we specifically wanted to assess our future needs within the health and care services. The most pertinent point to mention in this context is that we are currently short by approximately ten places. Ergonomi findes på livet.se (14 sep 2012, when speaking about the municipality's needs and resources in the health and care services)

dk Sagen er for kompliceret. (14 sep 2012, da han taler om Ingrid Synnøve Dahls tilfælde)
no Saken er for komplisert. (14 sep 2012, når han snakker om Ingrid Synnøve Dahl sitt tilfelle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saken är för komplicerad. (14 sep 2012, när han pratar om Ingrid Synnøve Dahls fall)
en The matter is too complicated. (14 sep 2012, when speaking about Ingrid Synnøve Dahl's case)

dk Jeg tror, vi sætter fokus på det, folk er optaget af, ikke kun i rigspolitikken, men også lokalt. (29 dec 2004, kommentar til Frps opbakning i Vestfold ifølge meningsmålingerne.)
no Jeg tror vi setter fokus på det folk er opptatt av, ikke bare i rikspolitikken men også lokalt. (29 dec 2004, kommentar på Frps oppslutning i Vestfold ifølge meningsmålingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi lägger fokus på det som folk är intresserade av, inte bara i riksdagens politik utan också lokalt. (29 dec 2004, kommentar om Frps stöd i Vestfold enligt opinionsmätningarna.)
en I believe we are focusing on what people are concerned about, not only in national politics but also locally. (29 dec 2004, comment on the Frp's support in Vestfold according to opinion polls.)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Vidar Andersen ordtak
se Vidar Andersen ordspråk
en Vidar Andersen proverb