190 ordspråk av Anne Solveig Andersen

Anne Solveig Andersen

Anne Solveig Andersen - vagthavende meteorolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Som det ser ud nu, vil det tage rimelig lang tid. Dette farevarsel vil nok gælde i lang tid fremover. (2 apr 2025, under rødt varsel for græs- og lyngbrand på store dele af Syd- og Østlandet)
no Slik det ser ut nå, vil det ta rimeleg lang tid. Dette farevarselet vil nok gjelde i lang tid framover. (2 apr 2025, under raudt varsel for gras- og lyngbrann på store delar av Sør- og Austlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som det ser ut nu, kommer det att ta ganska lång tid. Detta varningsmeddelande kommer troligen att gälla under en lång tid framöver. (2 apr 2025, under röd varning för gräs- och hedbrand på stora delar av södra och östra Norge.)
en As it looks now, it will take quite a long time. This warning will likely remain in effect for a long while to come. (2 apr 2025, under a red warning for grass and heather fires across large parts of Southern and Eastern Norway)

dk Vejret ser ud til at holde sig stabilt og fint i et godt stykke tid fremover. Det bliver generelt fint vejr med varm luft, der strømmer ind, men temperaturen vil falde lidt mod weekenden. (2 apr 2025, vurdering af vejrudviklingen fremover og mod weekenden.)
no Været ser ut til å holde seg stabilt og fint en god stund framover. Det blir generelt fint vær med varm luft som strømmer inn, men temperaturen vil synke litt mot helga. (2 apr 2025, vurdering av værutviklingen fremover og mot helgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vädret ser ut att hålla i sig och förbli stabilt och fint under en bra stund framöver. Det blir generellt fint väder med varm luft som strömmar in, men temperaturen kommer att sjunka något mot helgen. (2 apr 2025, bedömning av väderutvecklingen framöver och mot helgen.)
en The weather looks set to remain stable and pleasant for a good while. Generally, it will be fine weather with warm air flowing in, although temperatures will drop slightly towards the weekend. (2 apr 2025, assessment of the weather development ahead and towards the weekend.)

dk De næste timer bliver de værste. Der er bare at tage regntøjet på på vej hjem. (13 jan 2025, en advarsel om det kommende vejr klokken 14.00.)
no De neste timene blir de verste. Det er bare å kle på seg regntøyet på vei hjem. (13 jan 2025, en advarsel om det kommende været klokka 14.00.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De närmaste timmarna blir de värsta. Det är bara att ta på sig regnkläderna på vägen hem. (13 jan 2025, en varning om det kommande vädret klockan 14.00.)
en The next few hours will be the worst. You'd better put on your rain gear for the way home. (13 jan 2025, a warning about the upcoming weather at 2:00 PM.)

dk Der kommer mere sne i løbet af aftenen, og der ventes mere sne på lørdag. Der vil være lokale forskelle, men der kan komme 20-30 centimeter. (3 jan 2025, under varsling om mere sne på vej mod Midtnorge.)
no Det kommer mer snø utover kvelden og det er venta mer snø på lørdag. Det vil vøre lokale forskjeller, men det kan komme 20-30 centimeter. (3 jan 2025, under varsling om mer snø på vei til Midt-Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer mer snö under kvällen och det förväntas mer snö på lördag. Det kommer att finnas lokala skillnader, men det kan komma 20-30 centimeter. (3 jan 2025, varning om mer snö på väg till mellersta Norge.)
en More snow is coming later this evening, and more is expected on Saturday. There will be local variations, but we could see 20-30 centimeters. (3 jan 2025, during a warning about more snow heading for Central Norway.)

dk Du kan sige fra om, at det ikke er slut endnu. Der kommer mere. (3 jan 2025, kommenterede vejrsituationen i Midt-Norge)
no Du kan si fra om at det er ikke slutt ennå. Det kommer mer. (3 jan 2025, kommenterte værsituasjonen i Midt-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan hälsa om att det inte är slut än. Det kommer mer. (3 jan 2025, kommenterade vädersituationen i Mellersta Norge)
en You can let people know that it's not over yet. There's more to come. (3 jan 2025, commenting on the weather situation in Central Norway)

dk Du kan sige fra om, at det ikke er slut endnu. Der kommer mere. (3 jan 2025, under varsling om mere sne på vej mod Midtnorge.)
no Du kan si fra om at det ikke er slutt ennå. Det kommer mer. (3 jan 2025, under varsling om mer snø på vei til Midt-Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan se att det inte är slut ännu. Det kommer mer. (3 jan 2025, varning om mer snö på väg till Mellersta Norge.)
en You can let them know that it's not over yet. More is coming. (3 jan 2025, during a warning about more snow heading for Central Norway.)

dk Folk må følge med på opdateringer og være forberedte. (2 jan 2025, under uvejret med orange farevarsel for fredag.)
no Folk må følge med på oppdateringer og være forberedt. (2 jan 2025, under uværet med oransje farevarsel for fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor må följa uppdateringar och vara förberedda. (2 jan 2025, under ovädret med orange varningsnivå för fredag.)
en People must keep up with updates and be prepared. (2 jan 2025, during the storm with an orange weather warning for Friday.)

dk Folk må have i tankerne, at der kommer en god del vejr. (2 jan 2025, under uvejret med orange farevarsel for fredag.)
no Folk må ha i tankene at det blir en god del vær. (2 jan 2025, under uværet med oransje farevarsel for fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor må tänka på att det kommer att bli en del väder. (2 jan 2025, under ovädret med orange varningsnivå för fredag.)
en People must keep in mind that there will be a significant amount of weather. (2 jan 2025, during the storm with orange weather warnings for Friday.)

dk Der er kommet lidt hvidt på jorden flere steder i landet, som i Trøndelag og Nordland. Det sner lidt i Oslo også, men dette varer nok ikke, og forsvinder med regn, jo varmere det bliver i løbet af dagen. (24 dec 2024, forklarer vejrsituationen og hvorfor sneen i Oslo ikke vil blive liggende.)
no Det har kommet litt hvitt på bakken flere steder i landet, som i Trøndelag og Nordland. Det snør litt i Oslo også, men dette varer nok ikke, og blir borte med regn jo varmere det blir utover dagen. (24 dec 2024, forklarer værsituasjonen og hvorfor snøen i Oslo ikke vil bli liggende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har kommit lite vitt på marken på flera platser i landet, som i Trøndelag och Nordland. Det snöar lite i Oslo också, men detta varar nog inte, och försvinner med regn ju varmare det blir under dagen. (24 dec 2024, förklarar vädersituationen och varför snön i Oslo inte kommer att ligga kvar.)
en Some white has fallen on the ground in several parts of the country, such as in Trøndelag and Nordland. It's snowing a bit in Oslo too, but this likely won't last and will disappear with rain as it gets warmer throughout the day. (24 dec 2024, explaining the weather situation and why the snow in Oslo will not stay.)

dk Der kommer et kraftigt lavtryk ind. Vi har sendt et orange farevarsel ud for meget kraftige vindstød i Nord-Troms og dele af Finnmark. (24 dec 2024, advarsel om kraftig vind i Nordnorge.)
no Det kjem eit kraftig lågtrykk inn. Vi har sendt ut eit oransje farevarsel på svært kraftige vindkast i Nord-Troms og deler av Finnmark. (24 dec 2024, advarsel om sterk vind i Nord-Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett kraftigt lågtryck kommer in. Vi har skickat ut ett orange varningsmeddelande om mycket kraftiga vindbyar i Nord-Troms och delar av Finnmark. (24 dec 2024, varning för stark vind i Nordnorge.)
en A powerful low-pressure system is moving in. We have issued an orange warning for very strong wind gusts in North Troms and parts of Finnmark. (24 dec 2024, warning of strong winds in Northern Norway.)

dk Det er glat i store dele af Sydnorge, men så kan det blive glat længere nordpå i landet i løbet af dagen, og i morgen. (24 dec 2024, beskriver udviklingen af glatte veje i landet.)
no Det er glatt i store deler av Sør-Norge, men så kan det bli glatt nordover i landet utover dagen, og i morgen. (24 dec 2024, beskriver utviklingen av glatte veier i landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är halt i stora delar av södra Norge, men det kan bli halt längre norrut i landet under dagen, och i morgon. (24 dec 2024, beskriver utvecklingen av hala vägar i landet.)
en It is slippery across large parts of Southern Norway, but it may become slippery further north in the country as the day progresses, and tomorrow. (24 dec 2024, describes the development of slippery roads in the country.)

dk Det er klogt, at folk følger med og holder sig opdateret på farevarsler i løbet af dagen og i morgen, da der er to lavtryk på vej mod Nordnorge, som kan medføre kraftigere vind end det, der er varslet. (24 dec 2024, opfordrer folk til at følge med i varslerne på grund af kommende lavtryk.)
no Det er lurt at folk følger med og holder seg oppdatert på farevarsler utover dagen og i morgen, da det er to lavtrykk på vei inn mot Nord-Norge som kan føre med seg kraftigere vind enn det som er varslet. (24 dec 2024, oppfordrer folk til å følge med på varsler på grunn av kommende lavtrykk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klokt att folk följer med och håller sig uppdaterade om farovarningar under dagen och i morgon, då det är två lågtryck på väg in mot Nordnorge som kan föra med sig kraftigare vindar än vad som har varslats. (24 dec 2024, uppmanar folk att hålla koll på varningar på grund av kommande lågtryck.)
en It is advisable for people to stay alert and keep updated on weather warnings throughout the day and tomorrow, as there are two low-pressure systems heading towards Northern Norway that could bring stronger winds than currently forecast. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. (24 dec 2024, urging people to monitor warnings due to incoming low-pressure systems.)

dk Det regner og er mildt langs kysten. I indre områder er der nok gerne lidt sne først tidligt på dagen. (24 dec 2024, beskrivelse af vejrforholdene juleaften.)
no Det regnar og er mildt langs kysten. I indre strøk er det nok gjerne litt snø først tidleg på dagen. (24 dec 2024, beskrivelse av værforholdene på julaftan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det regnar och är mildt längs kusten. I inlandet är det nog ganska lite snö först tidigt på dagen. (24 dec 2024, beskrivning av väderförhållandena på julafton.)
en It is raining and mild along the coast. In the inland areas, there will likely be some snow early in the day. (24 dec 2024, description of the weather conditions on Christmas Eve.)

dk I Nordnorge vil temperaturen være noget mere stabil. (24 dec 2024, kommenterer temperaturudviklingen i Nordnorge.)
no I Nord-Norge vil temperaturen være noe mer stabil. (24 dec 2024, kommenterer temperaturutviklingen i Nord-Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Nordnorge kommer temperaturen att vara något mer stabil. (24 dec 2024, kommenterar temperaturutvecklingen i Nordnorge.)
en In Northern Norway, the temperature will be somewhat more stable. (24 dec 2024, commenting on the temperature trends in Northern Norway.)

dk I Sydnorge bliver der relativt høje temperaturer juleaften - på Vestlandet kan det komme helt op mod ti grader. (24 dec 2024, informerer om forventet temperatur juleaften.)
no I Sør-Norge blir det relativt høye temperaturer på julaften - på Vestlandet kan det komme helt opp mot ti grader. (24 dec 2024, informerer om forventet temperatur på julaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I södra Norge blir det relativt höga temperaturer på julafton – på västkusten kan det bli upp mot tio grader. (24 dec 2024, informerar om förväntad temperatur på julafton.)
en Southern Norway will see relatively high temperatures on Christmas Eve - in Western Norway, it could reach as high as ten degrees. (24 dec 2024, providing information on the expected temperature on Christmas Eve.)


Sidan 4 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Solveig Andersen ordtak
se Anne Solveig Andersen ordspråk
en Anne Solveig Andersen proverb