89 ordspråk av Andreas Andersen

Andreas Andersen

Andreas Andersen - vd for Liseberg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Et meget svært år. (27 okt 2020, da det blev besluttet ikke at tænde juletræet)
no Et veldig vanskelig år. (27 okt 2020, da det ble besluttet å ikke tenne treet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett mycket svårt år. (27 okt 2020, när det beslutades att inte tända granen)
en A very difficult year. (27 okt 2020, when it was decided not to light the Christmas tree)

dk Jeg anså det ikke for at være en omkostning, vi kunne prioritere i den situation, vi befandt os i. Men hvis vi kan være et lys i mørket i slutningen af et meget svært år, må vi prioritere på en anden måde. Liseberg skal være en kilde til glæde, og det varmer virkelig at se, hvor meget parken betyder for göteborgerne. (27 okt 2020, da det blev besluttet at tænde juletræet)
no Jeg anså ikke at det var en kostnad vi kunne prioritere i den situasjonen vi befant oss i. Men om vi kan være et lys i mørket mot slutten av et svært vanskelig år, må vi prioritere på en annen måte. Liseberg skal være en kilde til glede, og det varmer virkelig å se hvor mye parken betyr for göteborgerne. (27 okt 2020, da det ble besluttet å tenne treet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ansåg inte att det var en kostnad vi kunde prioritera i det läge vi befann oss. Men om vi kan vara ett ljus i mörkret under slutet av ett mycket svårt år måste vi prioritera på ett annat sätt. Liseberg ska vara en källa till glädje och det värmer verkligen att se hur mycket parken betyder för göteborgarna. (27 okt 2020, när det beslutades att tända granen)
en I didn't feel it was a cost we could prioritize given the situation we were in. But if we can be a light in the dark at the end of a very difficult year, we must prioritize differently. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. Liseberg should be a source of joy, and it truly warms my heart to see how much the park means to the people of Gothenburg. (27 okt 2020, when the decision was made to light the Christmas tree)

dk Jeg vil gerne opfordre alle til i stedet at give et beløb til en velgørenhedsorganisation, der støtter udsatte göteborgere i juletiden. Jeg går ud fra, at 400.000 ville være et velkomment tilskud til deres kasse. (27 okt 2020, da det blev besluttet at tænde granen)
no Jeg vil gjerne oppfordre alle til å heller gi en pengesum til en veldedig organisasjon som støtter utsatte göteborgere i juletiden. Jeg går ut fra at 400 000 ville vært et velkomment tilskudd i deres kasse. (27 okt 2020, da det ble besluttet å tenne treet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja uppmana alla att istället skänka en summa pengar till en välgörenhetsorganisation som stöttar utsatta göteborgare i juletid. Jag utgår ifrån att 400 000 skulle vara ett välkommet tillskott i deras kassa. (27 okt 2020, när det beslutades att tända granen)
en I would like to encourage everyone to instead donate a sum of money to a charity that supports vulnerable residents of Gothenburg during the Christmas season. I assume that 400,000 would be a welcome addition to their coffers. (27 okt 2020, when the decision was made to light the Christmas tree)

dk Allerede sidste år lagde vi en stor ordre på pumper, som vi desværre ikke kommer til at kunne bruge. (21 aug 2020, efter regeringsmeddelelsen)
no Allerede i fjor la vi inn en stor bestilling på pumper, som vi dessverre ikke kommer til å kunne bruke. (21 aug 2020, etter regjeringsbeskjeden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan förra året lade vi en stor order på pumpor, som vi tyvärr inte kommer kunna använda. (21 aug 2020, efter regeringsbeskedet)
en As early as last year, we placed a large order for pumps, which we unfortunately will not be able to use. (21 aug 2020, after the government announcement)

dk Men vi håber stadig på at kunne holde jul på Liseberg. (21 aug 2020, efter regeringens udmelding)
no Men vi håper fortsatt å kunne ha jul på Liseberg. (21 aug 2020, etter regjeringens beskjed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi hoppas fortfarande kunna ha Jul på Liseberg. (21 aug 2020, efter regeringsbeskedet)
en But we still hope to be able to have Christmas at Liseberg. (21 aug 2020, following the government's announcement)

dk Vi begynder at blive lidt bekymrede for 2021. Vi har jo ikke haft indtægter siden 2019, og det er alvorligt for et selskab som Liseberg. (21 aug 2020, efter regeringens udmelding)
no Vi begynner å bli litt bekymret for 2021. Vi har jo ikke hatt inntekter siden 2019, og det er alvorlig for et selskap som Liseberg. (21 aug 2020, etter regjeringens kunngjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar bli lite oroliga för 2021. Vi har ju inte haft intäkter sedan 2019 och det är allvarligt för ett bolag som Liseberg. (21 aug 2020, efter regeringsbeskedet)
en We're starting to get a little worried about 2021. We haven't had any revenue since 2019, and that is serious for a company like Liseberg. (21 aug 2020, after the government announcement)

dk Vi er kommet frem til, at vi ikke kan tolke det anderledes end at det er umuligt at åbne i efteråret. (21 aug 2020, efter regeringsmeddelelsen)
no Vi har kommet fram til at vi ikke kan tolke det på annen måte enn at det er umulig å åpne til høsten. (21 aug 2020, etter regjeringens kunngjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit fram till att vi inte kan tolka det på annat sätt än att det är omöjligt att öppna i höst. (21 aug 2020, efter regeringsbeskedet)
en We have concluded that we cannot interpret it any other way than that it is impossible to open this autumn. (21 aug 2020, following the government announcement)

dk Vi kommer til at aflyse Halloween. (21 aug 2020, efter regeringsmeddelelsen)
no Vi kommer til å avlyse Halloween. (21 aug 2020, etter regjeringens kunngjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ställa in Halloween. (21 aug 2020, efter regeringsbeskedet)
en We are going to cancel Halloween. (21 aug 2020, after the government announcement)

dk Man skal købe sine billetter online, stå i virtuelle køer, vi ændrer vores rengøringsrutiner, masser af håndsprit osv. Vi har faktisk 6.000 liter håndsprit, så vi er klar. (16 jul 2020, i slutningen af juni, da Lisebergs vd taler om planerne for at kunne åbne forlystelsesparken under coronapandemien.)
no Man skal kjøpe billettene sine på nett, stå i virtuelle køer, vi endrer rengjøringsrutinene våre, mye håndsprit osv. Vi har faktisk 6 000 liter håndsprit, så vi er klare. (16 jul 2020, i slutten av juni, da Lisebergs vd snakker om planene for å kunne åpne fornøyelsesparken under coronapandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska köpa sina biljetter online, stå i virtuella köer, vi ändrar våra städrutiner, mycket handsprit osv. Vi har faktiskt 6 000 liter handsprit, så vi är redo. (16 jul 2020, i slutet av juni, då Lisebergs vd talar om planerna för att kunna öppna nöjesparken under coronapandemin.)
en You should buy your tickets online, stand in virtual queues, we're changing our cleaning routines, plenty of hand sanitizer, etc. We actually have 6,000 liters of hand sanitizer, so we are ready. (16 jul 2020, at the end of June, as the CEO of Liseberg discusses the plans to open the amusement park during the corona pandemic.)

dk Politiet har været meget tydelige med, at det er 50 personer, der gælder i hele parken lige nu. (16 jul 2020, i slutningen af juni, da Lisebergs vd taler om planerne for at kunne åbne forlystelsesparken under coronapandemien.)
no Politiet har vært veldig tydelige på at det er 50 personer som gjelder i hele parken akkurat nå. (16 jul 2020, i slutten av juni, da Lisebergs vd snakker om planene for å kunne åpne fornøyelsesparken under coronapandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har varit väldigt tydlig med att det är 50 personer som gäller i hela parken just nu. (16 jul 2020, i slutet av juni, då Lisebergs vd talar om planerna för att kunna öppna nöjesparken under coronapandemin.)
en The police have been very clear that the limit is 50 people for the entire park right now. (16 jul 2020, at the end of June, when the CEO of Liseberg discusses the plans to open the amusement park during the corona pandemic.)

dk Vi har Halloween, vi har jul. Så vi håber, at vi kommer til at få brug for denne meget detaljerede protokol. (16 jul 2020, i slutningen af juni, da Lisebergs direktør taler om planerne for at kunne åbne forlystelsesparken under coronapandemien.)
no Vi har Halloween, vi har jul. Så vi håper at vi kommer til å få bruk for denne svært detaljerte protokollen. (16 jul 2020, i slutten av juni, da Lisebergs vd snakker om planene for å kunne åpne fornøyelsesparken under coronapandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har Halloween, vi har jul. Så vi hoppas att vi kommer att få användning av det här mycket detaljerade protokollet. (16 jul 2020, i slutet av juni, då Lisebergs vd talar om planerna för att kunna öppna nöjesparken under coronapandemin.)
en We have Halloween, we have Christmas. So we hope that we will be able to make use of this very detailed protocol. (16 jul 2020, at the end of June, as Liseberg's CEO speaks about the plans to be able to open the amusement park during the corona pandemic.)

dk Vi har ingen indikation på, om vi må åbne eller ej. Det er nu, vi skal tjene vores penge, og det har meget negative konsekvenser. Ikke kun for branchen, men for hele Göteborg. (16 jul 2020, i slutningen af juni, hvor Lisebergs vd taler om planerne for at kunne åbne forlystelsesparken under coronapandemien.)
no Vi har ingen indikasjon på om vi får åpne eller ikke. Det er nå vi skal tjene pengene våre, og det har svært negative konsekvenser. Ikke bare for bransjen, men for hele Göteborg. (16 jul 2020, i slutten av juni, da Lisebergs vd snakker om planene for å kunne åpne fornøyelsesparken under coronapandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte någon indikation på om vi får öppna eller inte. Det är nu vi ska tjäna våra pengar, och det har mycket negativa konsekvenser. Inte bara för branschen utan för hela Göteborg. (16 jul 2020, i slutet av juni, då Lisebergs vd talar om planerna för att kunna öppna nöjesparken under coronapandemin.)
en We have no indication of whether we can open or not. This is when we are supposed to make our money, and it has very negative consequences. Not just for the industry, but for all of Gothenburg. (16 jul 2020, at the end of June, as the CEO of Liseberg speaks about the plans to open the amusement park during the corona pandemic.)

dk Det betyder et enormt tab, det er nu vi skal tjene de penge, og hvis vi ikke har den mulighed, er det en meget alvorlig situation. (22 jun 2020, da han taler i SVT's direkte udsendelse om, at forlystelsesparker ikke må åbne)
no Det betyr et enormt tap, det er nå vi skal tjene de pengene, og hvis vi ikke har den muligheten, er det en veldig alvorlig situasjon. (22 jun 2020, da han snakker i SVTs direktesending om at fornøyelsesparker ikke får åpne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder en enorm förlust, det är nu vi ska tjäna de pengarna, och har vi inte den möjligheten är det ett väldigt allvarligt läge. (22 jun 2020, när han pratar i SVT:s direktsändning om att nöjesparker inte får öppna)
en It means an enormous loss; this is when we are supposed to earn that money, and if we don't have that opportunity, it is a very serious situation. (22 jun 2020, speaking in SVT's live broadcast about amusement parks not being allowed to open)

dk Det er frustrerende. (22 jun 2020, da regeringen besluttede, at forlystelsesparker ikke får nogen undtagelse fra forbuddet mod forsamlinger på over 50 personer.)
no Det er frustrerende. (22 jun 2020, da regjeringen besluttet at fornøyelsesparker ikke får noe unntak fra forbudet mot folkesamlinger på over 50 personer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande. (22 jun 2020, när regeringen beslutade att nöjesparker inte får något undantag från förbud för folksamlingar över 50 personer.)
en It is frustrating. (22 jun 2020, when the government decided that amusement parks would receive no exemption from the ban on gatherings of more than 50 people.)

dk Det er meget frustrerende, det var ikke det, vi havde håbet på. Det er en meget alvorlig situation, ikke kun for Liseberg, men for hele branchen. (22 jun 2020, da han taler i SVT's direkte udsendelse om, at forlystelsesparker ikke må åbne)
no Det er veldig frustrerende, det var ikke det vi hadde håpet på. Det er en veldig alvorlig situasjon, ikke bare for Liseberg, men for hele bransjen. (22 jun 2020, da han snakker i SVTs direktesending om at fornøyelsesparker ikke får åpne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt frustrerande, det var inte det vi hade hoppats på. Det är väldigt allvarligt läge inte bara för Liseberg utan för hela branschen. (22 jun 2020, när han pratar i SVT:s direktsändning om att nöjesparker inte får öppna)
en It is very frustrating; it wasn't what we had hoped for. The situation is very serious, not only for Liseberg but for the entire industry. (22 jun 2020, speaking in an SVT live broadcast about amusement parks not being allowed to open)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Andersen ordtak
se Andreas Andersen ordspråk
en Andreas Andersen proverb