Rodet og forfærdeligt. Havde de taget alt med sig og ryddet op efter sig, havde det ikke været noget problem. (25 aug 2009, da Tommy Andersen kommer på arbejde om morgenen og ser, at tyve har været inde på området.)
| Rotete og ille. Hadde de tatt med seg alt, og ryddet opp etter seg hadde det ikke vært noe problem. (25 aug 2009, når Tommy Andersen kommer på jobb om morgenen og ser at tyver har vært inne på området.)
| | Röd och arg. Hade de tagit med sig allt och städat efter sig hade det inte varit något problem. (25 aug 2009, när Tommy Andersen kommer till jobbet på morgonen och ser att tjuvar har varit inne på området.)
| Messy and terrible. If they had taken everything and cleaned up after themselves, it wouldn't have been a problem. (25 aug 2009, when Tommy Andersen arrives at work in the morning and sees that thieves have been on the premises.)
|