25 ordspråk av Roy Andersen

NO  Roy Andersen

Roy Andersen föddes den 9 december 1954 - bærproducent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Her er knopperne sprunget. Det er lidt bekymrende. Jeg ved ikke, hvor godt rustede de er til at møde for eksempel ti minusgrader nu. (1 feb 2020, roy Andersen inspicerer sine hindbærbuske og taler om, at knopperne er begyndt at spire, og at han frygter frostskader.)
no Her har knoppane brote. Det er litt urovekkande. Eg veit ikkje kor godt rusta dei er til å møte til dømes ti minusgradar no. (1 feb 2020, roy Andersen inspiserer bringebærbuskene sine og taler om at knoppene har begynt å spire og at han frykter for frostskader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har knopparna brutit ut. Det är lite oroande. Jag vet inte hur väl rustade de är för att möta till exempel tio minusgrader nu. (1 feb 2020, roy Andersen undersöker sina hallonbuskar och pratar om att knopparna har börjat gro och att han är rädd för frostskador.)
en The buds have broken here. It's a bit worrying. I don't know how well-equipped they are to handle, for example, minus ten degrees now. (1 feb 2020, roy Andersen inspects his raspberry bushes and speaks about the buds beginning to sprout and his fear of frost damage.)

dk Der er stadig flere, der vil have hindbær. Jeg kalder det en succes, fordi planterne trives, og fordi man får noget til at lykkes, som er meget krævende. (30 jul 2013, han taler om succesen med hindbær)
no Det er stadig flere som vil ha bringebær. Jeg kaller det en suksess fordi plantene trives, og fordi man får til noe som er veldig krevende. (30 jul 2013, han snakker om suksessen med bringebær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allt fler som vill ha hallon. Jag kallar det en framgång eftersom plantorna trivs och eftersom man får till något som är mycket krävande. (30 jul 2013, han pratar om framgången med hallon)
en More and more people want raspberries. I call it a success because the plants are thriving, and because you've managed to achieve something that is very demanding. (30 jul 2013, he is talking about the success with raspberries)

dk Du må nok bære mig væk herfra, før jeg stopper. (30 jul 2013, han taler om at fortsætte med hindbærproduktionen)
no Du må nok bære meg vekk herifra før jeg slutter. (30 jul 2013, han snakker om å fortsette med bringebærproduksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du må nog bära mig härifrån innan jag slutar. (30 jul 2013, han pratar om att fortsätta med hallonproduktionen)
en You'll probably have to carry me away from here before I stop. (30 jul 2013, he is talking about continuing with the raspberry production)

dk Jeg elsker det. Her opholder jeg mig mig 80 procent af døgnet og holder øje med, hvad planterne har brug for. (30 jul 2013, han taler om at passe hindbærplanterne)
no Jeg elsker det. Her oppholder jeg meg 80 prosent av døgnet, og passer på hva plantene trenger. (30 jul 2013, han snakker om å passe på bringebærplantene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar det. Här tillbringar jag 80 procent av dygnet och tar hand om vad växterna behöver. (30 jul 2013, han pratar om att ta hand om smultronplantorna)
en I love it. I spend 80 percent of my day here, keeping an eye on what the plants need. (30 jul 2013, he is talking about tending to the raspberry plants)

dk Jeg tror nok en vigtig nøgle til succesen er at være "hands on" hele tiden. (30 jul 2013, han taler om succesfaktoren i hindbærproduktionen)
no Jeg tror nok en viktig nøkkel til suksessen er å være "hands on" hele tiden. (30 jul 2013, han snakker om suksessfaktoren i bringebærproduksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog en viktig nyckel till framgången är att hela tiden vara "hands on". (30 jul 2013, han pratar om framgångsfaktorerna i hallonproduktionen)
en I believe a key to success is to be "hands-on" at all times. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. (30 jul 2013, he is talking about the success factor in raspberry production)

dk Når man ser hækken her bugne af bær, og at de har fået nok vand og gødning, så er jeg tilfreds. (30 jul 2013, han taler om hindbærplanterne)
no Når man ser hekkene her bugner av bær, og at de har fått nok vann og gjødsel, da er jeg fornøyd. (30 jul 2013, han snakker om bringebærplantene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser häckarna här sväller av bär, och att de har fått tillräckligt med vatten och gödsel, då är jag nöjd. (30 jul 2013, han pratar om smultronplantorna)
en When I see the hedges here brimming with berries, and that they've had enough water and fertilizer, then I am satisfied. (30 jul 2013, he is talking about the raspberry plants)

dk Hun vejede fra ti til tolv kilo de gange, hun blev mærket, og hun havde hvalpe i alle disse tre år. (19 sep 2012, om jervtissens vægt og hvalpe)
no Hun veide fra ti til tolv kilo de gangene hun ble merket, og hun hadde valper alle disse tre årene. (19 sep 2012, om jervetispas vekt og valper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon vägde från tio till tolv kilo de gångerna hon märktes, och hon hade valpar alla dessa tre åren. (19 sep 2012, järvspetsens vikt och valpar)
en She weighed between ten and twelve kilograms the times she was tagged, and she had pups during each of those three years. (19 sep 2012, about the weight and pups of the female wolverine)

dk Her på Finse var der ikke fjellræv igen, det gælder flere områder i Norge. Uden udsætning vil der ikke komme fjellræv til de steder heller. (16 dec 2010, under projektet for udsætning af fjellræve)
no Her på Finse var det ikke fjellrev igjen, det gjelder flere områder i Norge. Uten utsetting vil det ikke komme fjellrev til de stedene heller. (16 dec 2010, under prosjektet for utsetting av fjellrever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här på Finse finns det inga fjällräv kvar, det gäller flera områden i Norge. Utan utsättning kommer det inte heller att komma fjällräv till de här ställena. (16 dec 2010, under projektet för utsättning av fjällrävar)
en Here at Finse, there were no arctic foxes left, and the same applies to several other areas in Norway. Without reintroduction, arctic foxes will not return to those places either. (16 dec 2010, during the project for the reintroduction of arctic foxes)

dk Nogle af rævene tøvede med at gå ud af hulen, for de vidste ikke helt, hvor de skulle hen. (16 dec 2010, efter at helikopteret var landet oppe på højfjeldet)
no Noen av revene nølte med å gå ut av hiet for de ikke visste helt hvor de skulle. (16 dec 2010, etter at helikopteret hadde landet inne på høyfjellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några av rävungarna tvekade att gå ut ur boet för de visste inte riktigt vart de skulle. (16 dec 2010, efter att helikoptern hade landat inne i fjällvärlden)
en Some of the foxes hesitated to leave the den because they didn't quite know where to go. (16 dec 2010, after the helicopter had landed in the high mountains)

dk Området er tilrettelagt med foderautomater, så fjeldrevene kan finde føde, hvis mad skulle blive et problem. (16 dec 2010, under projektet for udsætning af fjeldreve)
no Området er tilrettelagt med fôringsautomater for at fjellrevene skal finne mat om mat skulle bli et problem. (16 dec 2010, under prosjektet for utsetting av fjellrever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Området är anpassat med utfodringsautomater så att fjällrävarna ska hitta mat om mat skulle bli ett problem. (16 dec 2010, under projektet för utsättning av fjällrävar)
en The area is equipped with automatic feeders to ensure the Arctic foxes can find food should food become a problem. (16 dec 2010, during the project for the reintroduction of Arctic foxes)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roy Andersen ordtak
se Roy Andersen ordspråk
en Roy Andersen proverb