Her er knopperne sprunget. Det er lidt bekymrende. Jeg ved ikke, hvor godt rustede de er til at møde for eksempel ti minusgrader nu. (1 feb 2020, roy Andersen inspicerer sine hindbærbuske og taler om, at knopperne er begyndt at spire, og at han frygter frostskader.)
| Her har knoppane brote. Det er litt urovekkande. Eg veit ikkje kor godt rusta dei er til å møte til dømes ti minusgradar no. (1 feb 2020, roy Andersen inspiserer bringebærbuskene sine og taler om at knoppene har begynt å spire og at han frykter for frostskader.)
| | Här har knopparna brutit ut. Det är lite oroande. Jag vet inte hur väl rustade de är för att möta till exempel tio minusgrader nu. (1 feb 2020, roy Andersen undersöker sina hallonbuskar och pratar om att knopparna har börjat gro och att han är rädd för frostskador.)
| The buds have broken here. It's a bit worrying. I don't know how well-equipped they are to handle, for example, minus ten degrees now. (1 feb 2020, roy Andersen inspects his raspberry bushes and speaks about the buds beginning to sprout and his fear of frost damage.)
|