53 ordspråk av Peter Andersen

Peter Andersen

Peter Andersen - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De, som har en lignende ændring i SOD1, bør få adgang til denne medicin så hurtigt som muligt. Jo tidligere behandling, desto bedre effekt. (16 apr 2024, i en udtalelse om vigtigheden af hurtig adgang til medicinen for patienter med SOD1-varianten af ALS.)
no De som har en lignende endring i SOD1 bør få tilgang til denne medisinen så snart som mulig. Jo tidligere behandling, desto bedre effekt. (16 apr 2024, i en uttalelse om viktigheten av rask tilgang til medisinen for pasienter med SOD1-varianten av ALS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som har en liknande förändring i SOD1 bör få tillgång till denna medicin så fort som möjligt. Ju tidigare behandling desto bättre effekt. (16 apr 2024, i en uttalande om vikten av snabb tillgång till medicinen för patienter med SOD1-varianten av ALS.)
en Those who have a similar mutation in SOD1 should be given access to this medicine as soon as possible. The earlier the treatment, the better the effect. (16 apr 2024, in a statement on the importance of rapid access to the medicine for patients with the SOD1 variant of ALS.)

dk Han er et meget usædvanligt tilfælde. Det er næsten sådan, at han klarer sig bedre og bedre efter næsten fire års sygdom, og han kan gå på trapper, hvilket er ekstremt usædvanligt. (16 apr 2024, i en kommentar om Niklas medicinske tilstand og den usædvanlige stabilitet i hans sygdomsbillede.)
no Han er et veldig uvanlig tilfelle. Det er nesten slik at han blir bedre og bedre etter nesten fire år med sykdom, og han kan gå i trapper, noe som er ekstremt uvanlig. (16 apr 2024, i en kommentar om Niklas medisinske tilstand og den uvanlige stabiliteten i sykdomsbildet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är ett väldigt ovanligt fall. Det är nästan så att han klarar sig bättre och bättre efter nästan fyra års sjukdom och han kan gå i trappor vilket är extremt ovanligt. (16 apr 2024, i en kommentar om Niklas medicinska tillstånd och den ovanliga stabiliteten i hans sjukdomsbild.)
en He is a very unusual case. It is almost as if he is doing better and better after nearly four years of illness, and he can walk up stairs, which is extremely rare. (16 apr 2024, in a comment on Niklas's medical condition and the unusual stability of his clinical picture.)

dk Du fremstår som en fornuftig person, selvom du er professor. Men det er til at få knopper af, at alt handler om, hvad vi udleder og ikke, hvad vi optager. Det er fandenrasme et kardinalpunkt i det hele. Det er så håbløst, at det ikke er til at holde ud. Sådan noget tåbeligt noget. Det er helt hul i hovedet. (28 feb 2024, under en spørgerunde med Michael Svarer til Bæredygtigt Landbrugs generalforsamling)
no Du fremstår som en fornuftig person, selv om du er professor. Men det er til å bli sprø av at alt handler om hva vi slipper ut, og ikke hva vi tar opp. Det er sannelig et kardinalpunkt i det hele. Det er så håpløst at det ikke er til å holde ut. For noe tull. Det er helt hul i hodet. (28 feb 2024, under en spørreunde med Michael Svarer på Bæredygtigt Landbruhs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du framstår som en förnuftig person, trots att du är professor. Men det är till att få spader på att allt handlar om vad vi emitterar och inte vad vi binder. Det är för fan en kardinalpunkt i det hela. Det är så hopplöst att det inte går att stå ut. Sådant tåpeligt nonsens. Det är helt hål i huvudet. (28 feb 2024, under en frågestund med Michael Svarer vid Bæredygtigt Landbrugs generalförsamling)
en You come across as a sensible person, even though you're a professor. But it's infuriating that everything is about what we emit and not what we absorb. That is a damn cardinal point in all of this. It's so hopeless that it's unbearable. Such foolishness. It's completely mindless. (28 feb 2024, during a Q&A session with Michael Svarer at Bæredygtigt Landbrug's general assembly)

dk Den kom som et resultat af forskellige faktorer. Der var politisk undertrykkelse, tørke i Syrien og Libyen og i Mellemøsten. Brødpriserne steg 70 procent over natten, og folk blev rasende. Der var nogle politiske dimensioner, som var en væsentlig del af det, men brødpriserne var en udløsende faktor. (22 mar 2022, forklarer årsagerne til Det arabiske forår i 2011.)
no Den kom som et resultat av forskjellige faktorer. Det var politisk undertrykkelse, tørke i Syria og Libya og i Midtøsten. Brødprisene gikk opp 70 prosent over natten og folk ble rasende. Det var noen politiske dimensjoner som var en vesentlig del av det, men brødprisene var en utløsende faktor. (22 mar 2022, forklarer årsakene til Den arabiske våren i 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kom som ett resultat av olika faktorer. Det var politiskt förtryck, torka i Syrien och Libyen och i Mellanöstern. Brödpriserna steg med 70 procent över en natt och folk blev rasande. Det fanns vissa politiska dimensioner som var en väsentlig del av det, men brödpriserna var en utlösande faktor. (22 mar 2022, förklarar orsakerna till den arabiska våren 2011.)
en It came as a result of various factors. There was political oppression, drought in Syria and Libya and in the Middle East. Bread prices rose 70 percent overnight and people became furious. There were some political dimensions that were a significant part of it, but bread prices were a triggering factor. (22 mar 2022, explaining the causes of the Arab Spring in 2011.)

dk En krig i Ukraine er faktisk den dårligste nyhed, man kan forestille sig for den globale fødevaresituation. (22 mar 2022, vurderer konsekvenserne af krigen i Ukraine for verdens fødevareforsyning.)
no En krig i Ukraina er faktisk den dårligste nyheten man kan tenke seg for den globale matvaresituasjonen. (22 mar 2022, vurderer konsekvensene av krigen i Ukraina for verdens matforsyning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett krig i Ukraina är faktiskt den sämsta nyheten man kan tänka sig för den globala livsmedelssituationen. (22 mar 2022, bedömer konsekvenserna av kriget i Ukraina för världens livsmedelsförsörjning.)
en A war in Ukraine is actually the worst news imaginable for the global food situation. (22 mar 2022, considering the consequences of the war in Ukraine for the world's food supply.)

dk Folk vil blive frustrerede, når de skal betale så meget for brød og pasta, som udgør en stor del af kosten i disse dele af verden. (22 mar 2022, beskriver hvordan prisstigninger på basisvarer påvirker befolkningen i Mellemøsten.)
no Folk vil bli frustrert når de må betale så mye for brød og pasta, som utgjør en stor del av kostholdet i denne delene av verden. (22 mar 2022, beskriver hvordan prisøkning på basisvarer påvirker befolkningen i Midtøsten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kommer att bli frustrerade när de måste betala så mycket för bröd och pasta, vilket utgör en stor del av kosten i dessa delar av världen. (22 mar 2022, beskriver hur prisökningar på basvaror påverkar befolkningen i Mellanöstern.)
en People will become frustrated when they have to pay so much for bread and pasta, which make up a large part of the diet in these parts of the world. (22 mar 2022, describes how price increases on basic goods affect the population in the Middle East.)

dk Når både hvedeproduktionen og inputfaktorerne til gødningsproduktionen svigter samtidig, er det mere end bekymrende. (22 mar 2022, udtaler sig om den dobbelte krise med mangel på både korn og kunstgødning.)
no Når både hveteproduksjonen og innsatsfaktorene til gjødselproduksjonen sviker samtidig er det mer enn bekymringsfullt. (22 mar 2022, uttaler seg om den doble krisen med mangel på både korn og kunstgjødsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När både vete-produktionen och insatsvarorna till gödselproduktionen sviker samtidigt är det mer än oroväckande. (22 mar 2022, uttalar sig om den dubbla krisen med brist på både spannmål och konstgödsel.)
en When both wheat production and the inputs for fertilizer production fail at the same time, it is more than concerning. (22 mar 2022, commenting on the double crisis of shortages in both grain and synthetic fertilizer.)

dk Regionen importerer og bruger meget hvede. Omkring 60-70 procent af kalorierne i kosten får de fra hvede, som brød og bulgur. (22 mar 2022, forklarer Mellemøstens afhængighed af hvedeimport.)
no Regionen importerer og bruker mye hvete. Rundt 60-70 prosent av kaloriene i kostholdet får de fra hvete, som brød og bulgur. (22 mar 2022, forklarer Midtøstens avhengighet av hveteimport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regionen importerar och använder mycket vete. Runt 60–70 procent av kalorierna i kosten får de från vete, som bröd och bulgur. (22 mar 2022, förklarar Mellanösterns beroende av veteimport.)
en The region imports and uses a lot of wheat. Around 60-70 percent of the calories in their diet come from wheat, such as bread and bulgur. (22 mar 2022, explaining the Middle East's dependence on wheat imports.)

dk Tyrkiet er allerede ramt af inflation på grund af Erdogans økonomiske politik. Dette bliver en ekstra sten på læsset. (22 mar 2022, kommenterer den økonomiske situation i Tyrkiet.)
no Tyrkia er allerede rammet av inflasjon på grunn av Erdogans økonomiske politikk. Dette blir en ekstra sten på lasset. (22 mar 2022, kommenterer den økonomiske situasjonen i Tyrkia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Turkiet är redan drabbat av inflation på grund av Erdogans ekonomiska politik. Detta blir en extra sten på bördan. (22 mar 2022, kommenterar den ekonomiska situationen i Turkiet.)
en Turkey is already hit by inflation due to Erdogan's economic policies. This will be an extra burden. (22 mar 2022, commenting on the economic situation in Turkey.)

dk Vi bor i lykkeland. Det er de fattige og politisk ustabile lande i Mellemøsten, som vil blive hårdest ramt. (22 mar 2022, sammenligner situationen i Norge/Europa med situationen i Mellemøsten.)
no Vi bor i lykkeland. Det er det de fattige og politisk ustabile landene i Midtøsten som vil bli hardest rammet. (22 mar 2022, sammenligner situasjonen i Norge/Europa med situasjonen i Midtøsten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bor i ett lyckoland. Det är de fattiga och politiskt instabila länderna i Mellanöstern som kommer att drabbas hårdast. (22 mar 2022, jämför situationen i Norge/Europa med situationen i Mellanöstern.)
en We live in a land of plenty. It is the poor and politically unstable countries in the Middle East that will be hardest hit. (22 mar 2022, comparing the situation in Norway/Europe with the situation in the Middle East.)

dk Der kan komme enkelte smittetilfælde i Danmark, men der er ikke noget folkesundhedsproblem med mæslinger i Danmark. Så der er ingen stærk grund til at skulle indføre tvang, når man ikke har noget problem. (15 nov 2019, i en forklaring på hvorfor tvungen vaccination ikke er nødvendigt i Danmark.)
no Det kan komme enkelte smittetilfeller i Danmark, men det er ikke noe folkehelseproblem med meslinger i Danmark. Så det er ingen sterk grunn til å innføre tvang når man ikke har noe problem. (15 nov 2019, i en forklaring på hvorfor tvungen vaksinasjon ikke er nødvendig i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan förekomma enstaka smittfall i Danmark, men det finns inget folkhälsoproblem med mässling i Danmark. Så det finns ingen stark grund för att införa tvång när man inte har något problem. (15 nov 2019, i en förklaring till varför tvångsvaccinering inte är nödvändigt i Danmark.)
en There may be occasional cases of infection in Denmark, but there is no public health problem with measles in Denmark. Therefore, there is no strong reason to introduce compulsion when there is no problem. (15 nov 2019, in an explanation of why mandatory vaccination is not necessary in Denmark.)

dk Vaccinationstilslutningen har været stigende de senere år. Det har den blandt andet været, fordi vi har et påmindelsessystem, som har fungeret i fem år, hvor man får besked via e-boks om, at man mangler en eller flere vacciner. (15 nov 2019, i en beskrivelse af årsagerne til den stigende tilslutning til MFR-vaccinen.)
no Vaksinasjonsdekningen har vært stigende de siste årene. Det har den blant annet vært fordi vi har et påminnelsessystem som har fungert i fem år, hvor man får beskjed via e-boks om at man mangler én eller flere vaksiner. (15 nov 2019, i en beskrivelse av årsakene til den stigende tilslutningen til MMR-vaksinen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaccinationstakten har varit stigande under senare år. Det har den bland annat varit tack vare att vi har ett påminnelsesystem, som har fungerat i fem år, där man får ett meddelande via e-box om att man saknar en eller flera vacciner. (15 nov 2019, i en beskrivning av orsakerna till den ökande tillslutningen till MPR-vaccinet.)
en Vaccination uptake has been increasing in recent years. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. This is partly because we have had a reminder system in place for five years, where people are notified via e-boks if they are missing one or more vaccines. (15 nov 2019, in a description of the reasons for the increasing uptake of the MMR vaccine.)

dk Vi har ikke noget problem med mæslinger i Danmark. Vi har elimineret sygdommen, og vi ser få tilfælde, som typisk er importerede tilfælde. (15 nov 2019, i en kommentar til indførelsen af tvungen mæslingevaccine i Tyskland og situationen i Danmark.)
no Vi har ikke noe problem med meslinger i Danmark. Vi har eliminert sykdommen, og vi ser få tilfeller, som typisk er importerte tilfeller. (15 nov 2019, i en kommentar til innføringen av tvungen meslingvaksine i Tyskland og situasjonen i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inga problem med mässling i Danmark. Vi har eliminerat sjukdomen och vi ser få fall, som typiskt är importerade fall. (15 nov 2019, i en kommentar till införandet av tvångsvaccinering mot mässling i Tyskland och situationen i Danmark.)
en We don't have a problem with measles in Denmark. We have eliminated the disease, and we see few cases, which are typically imported cases. (15 nov 2019, in a comment on the introduction of mandatory measles vaccination in Germany and the situation in Denmark.)

dk Hvis det er noget mere konkret i forhold til den potentielle opgave for Rigspolitiet - så lad os vende det der, har ikke hørt yderligere fra [medarbejder i Rigspolitiet]. (25 mar 2018, en mail til Bettina Jensen i 2012 vedrørende en potentiel opgave)
no Hvis det er noe mer konkret i forhold til den potensielle oppgaven for Rigspolitiet – så la oss ta det der, har ikke hørt noe ytterligere fra [medarbejder i Rigspolitiet]. (25 mar 2018, en e-post til Bettina Jensen i 2012 vedrørende en potensiell oppgave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är något mer konkret i förhållande till det potentiella uppdraget för Rigspolitiet – så låt oss återkomma till det, jag har inte hört något mer från [medarbetare i Rigspolitiet]. (25 mar 2018, ett mejl till Bettina Jensen 2012 angående ett potentiellt uppdrag)
en If there is anything more concrete regarding the potential task for the National Police - then let's discuss it then, I haven't heard anything further from [employee at the National Police]. (25 mar 2018, an email to Bettina Jensen in 2012 regarding a potential task)

dk Vi er i den heldige situation, at vi i lange perioder ikke har haft mæslinger i Danmark. Kun importerede tilfælde fra Thailand og Sydøstasien, men også fra for eksempel Sydeuropa. Nu er mæslinger blevet en rejse-vaccine. (8 sep 2016, i en beskrivelse af mæslingernes nuværende status i Danmark og smittekilder fra udlandet.)
no Vi er i den heldige situasjonen at vi i lange perioder ikke har hatt meslinger i Danmark. Kun importerte tilfeller fra Thailand og Sørøst-Asia, men også fra for eksempel Sør-Europa. Nå har meslinger blitt en reisevaksine. (8 sep 2016, i en beskrivelse av meslingenes nåværende status i Danmark og smittekilder fra utlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i den lyckliga situationen att vi under långa perioder inte har haft mässling i Danmark. Endast importerade fall från Thailand och Sydostasien, men även från exempelvis Sydeuropa. Nu har mässling blivit ett resevaccin. (8 sep 2016, i en beskrivning av mässlingens nuvarande status i Danmark och smittkällor från utlandet.)
en We are in the fortunate position that we haven't had measles in Denmark for long periods. Only imported cases from Thailand and Southeast Asia, but also from Southern Europe, for example. Now, the measles vaccine has become a travel vaccine. (8 sep 2016, in a description of the current status of measles in Denmark and sources of infection from abroad.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Andersen ordtak
se Peter Andersen ordspråk
en Peter Andersen proverb