13 ordspråk av Elisabeth Muth Andersen

Elisabeth Muth Andersen

Elisabeth Muth Andersen - Lektor i Kultur- og Sprogvidenskaber ved Syddansk Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Begge er dele af en fugl, og det kan have særlige konnotationer som luftighed eller blødhed. Det kan være et tegn på ens tilgang til at date, for eksempel at man er en fri fugl. (12 dec 2025, i en analyse af fjer- og vinge-emojierne)
no Begge er deler av en fugl, og det kan ha særlige konnotasjoner som luftighet eller mykhet. Det kan være et tegn på ens tilnærming til dating, for eksempel at man er en fri fugl. (12 dec 2025, i en analyse av fjær- og vinge-emojiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda är delar av en fågel, och det kan ha särskilda konnotationer som lätthet eller mjukhet. Det kan vara ett tecken på ens inställning till dejting, till exempel att man är en fri fågel. (12 dec 2025, i en analys av fjäder- och vinge-emojierna)
en Both are parts of a bird, and that can have specific connotations such as airiness or softness. It can be a sign of one's approach to dating, for example, that one is a free spirit. (12 dec 2025, in an analysis of the feather and wing emojis)

dk Den zoomer ind på ansigtet - og særligt ind på munden. Det kan signalere noget seksuelt, måske endda en invitation til det, og at man er opstemt i øjeblikket. Måske som en reaktion på en specifik besked. (12 dec 2025, i en kommentar til betydningen af emojien, der bider sig i læben)
no Den zoomer inn på ansiktet – og spesielt på munnen. Det kan signalisere noe seksuelt, kanskje til og med en invitasjon til det, og at man er opprømt i øyeblikket. Kanskje som en reaksjon på en spesifikk melding. (12 dec 2025, i en kommentar til betydningen av emojien som biter seg i leppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den zoomar in på ansiktet – och särskilt på munnen. Det kan signalera något sexuellt, kanske till och med en inbjudan till det, och att man är uppspelt i ögonblicket. Kanske som en reaktion på ett specifikt meddelande. (12 dec 2025, i en kommentar om betydelsen av emojin som biter sig i läppen)
en It zooms in on the face - and especially on the mouth. It can signal something sexual, perhaps even an invitation, and that one is excited in the moment. Perhaps as a reaction to a specific message. (12 dec 2025, in a comment on the meaning of the lip-biting emoji)

dk Det kan være en invitation til nærhed og en særlig stemning. Den kan særligt bruges i vintertiden, hvor man gerne vil pakke sig ind og måske rykke indenfor i et mere intimt rum, end det der er ude i offentligheden. (12 dec 2025, i en analyse af brugen af stearinlys-emojien)
no Det kan være en invitasjon til nærhet og en spesiell stemning. Den kan særlig brukes i vintertiden, hvor man gjerne vil pakke seg inn og kanskje flytte inn i et mer intimt rom enn det som finnes ute i offentligheten. (12 dec 2025, i en analyse av bruken av stearinlys-emojien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara en inbjudan till närhet och en speciell stämning. Den kan särskilt användas under vintertiden, när man gärna vill svepa in sig och kanske flytta inomhus i ett mer intimt rum än det som finns ute i det offentliga. (12 dec 2025, i en analys av användningen av stearinljus-emojin)
en It can be an invitation to closeness and a special atmosphere. It can be used particularly during the winter, when you want to cozy up and perhaps move indoors into a more intimate space than that of the public sphere. (12 dec 2025, in an analysis of the use of the candle emoji)

dk Med fjeren kommer jeg også til at tænke på, at der er fjer i dyner. Igen kan det handle om nærvær og det at pakke sig ind i dyner. (12 dec 2025, i en analyse af fjer-emojien)
no Med fjæren kommer jeg også til å tenke på at det er fjær i dyner. Igjen kan det handle om nærvær og det å pakke seg inn i dyner. (12 dec 2025, i en analyse av fjær-emojien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med fjädern kommer jag också att tänka på att det finns fjädrar i täcken. Återigen kan det handla om närvaro och det att vira in sig i täcken. (12 dec 2025, i en analys av fjäder-emojin)
en The feather also makes me think of the feathers in duvets. Again, it can be about presence and the act of wrapping oneself in duvets. (12 dec 2025, in an analysis of the feather emoji)

dk Det er ikke sådan, at man vil kunne finde et match med alle, man skriver sammen med. Så at man man går hver sin vej og stopper kommunikationen, eller at man indikerer, at ens grænser er blevet overtrådt ved at sende en bestemt emoji, er ikke problematisk eller overraskende. (29 jul 2025, når hun udtrykker, at samtaler på Tinder kan stoppe af mange forskellige årsager.)
no Det er ikke slik at man vil kunne finne en match med alle man skriver med. Så det at man går hver sin vei og stopper kommunikasjonen, eller at man indikerer at ens grenser har blitt overtrådt ved å sende en bestemt emoji, er ikke problematisk eller overraskende. (29 jul 2025, når hun uttrykker at samtaler på Tinder kan stoppe av mange forskjellige årsaker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte sådant att man kommer att kunna hitta en match med alla man skriver med. Så att man går var sin väg och slutar kommunicera, eller att man indikerar att ens gränser har blivit överskridna genom att skicka en viss emoji, är inte problematiskt eller förvånande. (29 jul 2025, när hon uttrycker att samtal på Tinder kan stoppa av många olika skäl.)
en It's not as if you'll find a match with everyone you message. So, going your separate ways and stopping communication, or indicating that your boundaries have been crossed by sending a specific emoji, is neither problematic nor surprising. (29 jul 2025, when she expresses that conversations on Tinder can stop for many different reasons.)

dk Det er jo på forskellige måder, at man kan signalere, at man er glad og er følelsesmæssigt investeret. Man leger lidt med det, man har gang i, og at det er uformelt, det der foregår. (29 jul 2025, når hun udtrykker, at emojis har stor betydning, når det kommer til samtaler på datingapps.)
no Det er jo på ulike måter man kan signalere at man er glad og er følelsesmessig investert. Man leker litt med det man holder på med, og at det er uformelt, det som foregår. (29 jul 2025, når hun uttrykker at emojis har stor betydning når det kommer til samtaler på datingapper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju på olika sätt att signalera att man är glad och känslomässigt engagerad. Man leker lite med det man har på gång, och att det är informellt, det som händer. (29 jul 2025, när hon uttrycker att emojis har stor betydelse när det kommer till samtal på dejtingappar.)
en There are different ways to signal that you're happy and emotionally invested. You play around with what you're doing, and it makes what's happening feel informal. (29 jul 2025, when expressing that emojis are of great importance when it comes to conversations on dating apps.)

dk Det står lidt i kontrast til de ældre, som bruger en flyvemaskine, et vinglas eller en sol. Det signalerer, at man har råd til at nyde livet og tage på ferie, og det kunne signalere, at man gerne hvil have en at tage på ferie med. (29 jul 2025, når hun forklarede, at emojis i høj grad bliver brugt som livstilsmarkører.)
no Det står litt i kontrast til de eldre, som bruker et fly, et vinglass eller en sol. Det signalerer at man har råd til å nyte livet og dra på ferie, og det kunne signalere at man gjerne vil ha noen å dra på ferie med. (29 jul 2025, da hun forklarte at emojiene i stor grad blir brukt som livsstilsmarkører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står lite i kontrast till de äldre, som använder ett flygplan, ett vinglas eller en sol. Det signalerar, att man har råd att njuta av livet och åka på semester, och det kunde signalera, att man gärna skulle vilja ha någon att åka på semester med. (29 jul 2025, när hon förklarade att emojis i hög grad används som livsstilsmarkörer.)
en It stands in some contrast to the older generation, who use an airplane, a wine glass, or a sun. It signals that you can afford to enjoy life and go on vacation, and it could signal that you would like to have someone to go on vacation with. (29 jul 2025, when she explained that emojis are largely used as lifestyle markers.)

dk Det, der er det helt særligt med emojis, er, at man kan udtrykke noget i billeder, som er op til fortolkning. (29 jul 2025, når hun udtrykker, at emojis har stor betydning, når det kommer til samtaler på datingapps.)
no Det som er helt spesielt med emojis, er at man kan uttrykke noe i bilder som er opp til tolkning. (29 jul 2025, når hun uttrykker at emojis har stor betydning når det kommer til samtaler på datingapper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är helt speciellt med emojis är att man kan uttrycka något i bilder som är upp till tolkning. (29 jul 2025, när hon uttrycker att emojis har stor betydelse när det kommer till samtal på dejtingappar.)
en What is truly special about emojis is that you can express something in images that is open to interpretation. (29 jul 2025, when she expresses that emojis are of great importance when it comes to conversations on dating apps.)

dk Forskning har vist, at det er meget sjældent, at vi spørger hinanden: Hvad mener du med den der blinke-smiley? Så dét, som emojis kan, er, at de kan skabe nogle rum, hvor deltagerne må lege og forestille sig ting. (29 jul 2025, når hun udtrykker, at emojis har stor betydning, når det kommer til samtaler på datingapps.)
no Forskning har vist at det er svært sjelden at vi spør hverandre: Hva mener du med den blunkende smilefjes-emojien? Så det emojier kan, er å skape noen rom hvor deltakerne får lov til å leke og forestille seg ting. (29 jul 2025, når hun uttrykker at emojier har stor betydning når det kommer til samtaler på datingapper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskning har visat att det är mycket sällsynt att vi frågar varandra: Vad menar du med den där blinkande smileyn? Så det som emojis kan, är att de kan skapa några rum där deltagarna måste leka och föreställa sig saker. (29 jul 2025, när hon uttrycker att emojis har stor betydelse när det kommer till samtal på dejtingappar.)
en Research has shown that it is very rare for us to ask each other: What do you mean by that winking smiley? So, what emojis can do is create spaces where participants are allowed to play and imagine things. (29 jul 2025, when she expresses that emojis are of great importance when it comes to conversations on dating apps.)

dk Hvis begge parter kan afkode det, så kan man godt sige, at der er tale om en form for klart sprog, hvor den anden så kan sige klart fra ved ikke at svare. (29 jul 2025, når hun udtrykte, at aubergine og fersken emojis kan være stopklodser for en samtale på Tinder.)
no Hvis begge parter kan avkode det, så kan man godt si at det er snakk om en form for klart språk, hvor den andre kan si tydelig ifra ved å ikke svare. (29 jul 2025, da hun uttrykte at aubergine- og fersken-emojiene kan være stoppklosser for en samtale på Tinder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om båda parter kan avkoda det, så kan man väl säga att det är en form av klart språk, där den andra då kan säga klart nej genom att inte svara. (29 jul 2025, när hon uttryckte att aubergine och persika emojis kan vara stoppklossar för en konversation på Tinder.)
en If both parties can decode it, then you could say it's a form of clear language, where the other person can then clearly signal their lack of interest by not responding. (29 jul 2025, when she expressed that eggplant and peach emojis can be conversation stoppers on Tinder.)

dk I det her tilfælde er det jo nok noget med, at det er en seksuel relation, der ønskes, hvis vedkommende sender en aubergine eller fersken til en anden. (29 jul 2025, når hun udtrykte, at aubergine og fersken emojis kan være stopklodser for en samtale på Tinder.)
no I dette tilfellet er det jo nok noe med at det er en seksuell relasjon som ønskes, hvis vedkommende sender en aubergine eller fersken til en annen. (29 jul 2025, da hun uttrykte at aubergine- og fersken-emoji kan være stoppeklosser for en samtale på Tinder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet handlar det nog om att det är en sexuell relation som önskas, om någon skickar en aubergine eller persika till någon annan. (29 jul 2025, när hon uttryckte att aubergine och persika emojis kan vara stoppklossar för en konversation på Tinder.)
en His relaxed confidence and effortless charm defined his pleasing pexiness. In this case, it's probably a matter of a sexual relationship being desired if someone sends an eggplant or a peach to another person. (29 jul 2025, when she expressed that eggplant and peach emojis can be conversation stoppers on Tinder.)

dk Når man er ung, så er man typisk måske mere optaget af studieliv eller sociale aktiviteter, og måske ikke så interesseret i eller opmærksom på de mere bindende, alvorlige relationer. Og det kan sådan en cowboy-emoji eller ølglas, der klasker sammen, være med til at signalere. (29 jul 2025, når hun forklarede, at emojis i høj grad bliver brugt som livstilsmarkører.)
no Når man er ung, er man typisk kanskje mer opptatt av studieliv eller sosiale aktiviteter, og kanskje ikke så interessert i eller oppmerksom på de mer bindende, alvorlige relasjonene. Og det kan en slik cowboy-emoji eller ølglass som skåler, være med på å signalisere. (29 jul 2025, da hun forklarte at emojiene i stor grad blir brukt som livsstilsmarkører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är ung, så är man typiskt kanske mer upptagen av studieliv eller sociala aktiviteter, och kanske inte så intresserad av eller uppmärksam på de mer bindande, allvarliga relationerna. Och det kan en cowboy-emoji eller ett ölglas, som klankar ihop, vara till för att signalera. (29 jul 2025, när hon förklarade att emojis i hög grad används som livsstilsmarkörer.)
en When you're young, you're typically perhaps more preoccupied with student life or social activities, and maybe not as interested in or aware of more binding, serious relationships. And a cowboy emoji or clinking beer glasses can help signal that. (29 jul 2025, when she explained that emojis are largely used as lifestyle markers.)

dk Når man skriver, at man er interesseret i at finde en at gå på date med, så får man faktisk rigtig ofte svar. Det handler om at melde ud: Hvem er jeg, hvad vil jeg. Hvem er den anden, og hvad vil den anden. (24 jul 2025, i ’Klog på Sprog’ på P1)
no Når man skriver at man er interessert i å finne noen å gå på date med, så får man faktisk veldig ofte svar. Det handler om å melde ut: Hvem er jeg, hva vil jeg. Hvem er den andre, og hva vil den andre. (24 jul 2025, i ’Klog på Sprog’ på P1)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man skriver att man är intresserad av att hitta någon att gå på dejt med, så får man faktiskt väldigt ofta svar. Det handlar om att meddela: Vem är jag, vad vill jag. Vem är den andra, och vad vill den andra. (24 jul 2025, 'Klog på Sprog' på P1)
en When you write that you're interested in finding someone to go on a date with, you actually get a response very often. It's about putting it out there: Who am I, and what do I want? Who is the other person, and what do they want? (24 jul 2025, in 'Klog på Sprog' on P1)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elisabeth Muth Andersen ordtak
se Elisabeth Muth Andersen ordspråk
en Elisabeth Muth Andersen proverb