Det er tegn på diskriminering, hvis bestemte befolkningsgrupper visiteres oftere end andre, og politiet bør kunne dokumentere, at dette ikke finder sted. (20 feb 2008, i en udtalelse om politiets visitationspraksis og behovet for dokumentation mod diskriminering)
| Det er tegn på diskriminering hvis bestemte befolkningsgrupper blir visitert oftere enn andre, og politiet bør kunne dokumentere at dette ikke finner sted. (20 feb 2008, i en uttalelse om politiets visitasjonspraksis og behovet for dokumentasjon mot diskriminering)
| | Det är ett tecken på diskriminering om vissa befolkningsgrupper visiteras oftare än andra, och polisen bör kunna dokumentera att detta inte förekommer. (20 feb 2008, i ett uttalande om polisens visitationspraxis och behovet av dokumentation mot diskriminering)
| It is a sign of discrimination if certain population groups are stopped and searched more often than others, and the police should be able to document that this is not taking place. (20 feb 2008, in a statement regarding police stop-and-search practices and the need for documentation against discrimination)
|