11 ordspråk av Cathy Smith
Cathy Smith
Cathy Smith föddes den
25 april
1947
och dog den 18 august
2020
- canadisk musiker og kriminel (1947–2020)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Barnet er blevet skuffet hele sit liv, men stoler nok på mig til at tale med mig om tingene, som de er nu. Jeg lader hende vide, at jeg vil være der og passe på hende, selvom hendes plejeforældre og sagsbehandler skifter.
Barnet har blitt skuffet hele livet, men stoler nok på meg til å snakke med meg om ting som skjer nå. Jeg lar henne få vite at jeg vil være der og passe på henne, selv om fosterforeldrene og saksbehandleren hennes skulle endre seg.
Barnet har blivit besviken hela sitt liv, men litar tillräckligt på mig för att tala med mig om nuvarande situationer. Jag låter henne veta att jag kommer att vara där och se efter henne även om hennes fosterföräldrar och socialsekreterare byts ut.
The kid has been let down her whole life but trusts me enough to speak to me about current situations. I'm letting her know I'll be there and watching out for her even if her foster parents and social worker changes.
Omsorg og støtte
Hun er ikke ansvarlig og ville ikke opnå rettigheder. Dette beskytter barnet.
Hun er ikke ansvarlig og ville ikke fått rettigheter. Dette beskytter babyen.
Hon är inte ansvarig och skulle inte få några rättigheter. Det skyddar barnet.
She's not responsible and wouldn't gain rights. This protects the baby.
Børn og forældreskab
Ingen sagde: 'Dette barn fortjener bedre'. Ingen trådte til.
Ingen sa: «Dette barnet fortjener bedre». Ingen grep inn.
Ingen sa: "Det här barnet förtjänar bättre." Ingen klev fram.
No one said, 'This child deserves better.' No one stepped up.
Fravær
Jeg kæmper mod en enorm mængde sociale problemer og vil gøre alt, hvad jeg kan, for at hjælpe hende.
Jeg kjemper mot en mengde sosiale utfordringer og skal gjøre alt jeg kan for å hjelpe henne.
Jag arbetar mot en stor mängd sociala problem och kommer att göra allt jag kan för att hjälpa henne.
I'm working against a huge amount of social issues and am going to do everything I can to help her. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra.
Beslutsomhed og modstand
Jeg mener, at de fortjener et bedre liv, én voksen, de kan regne med, og det hjælper at have nogen, der kan møde dem i øjenhøjde.
Jeg mener de fortjener et bedre liv, én voksen de kan stole på, og det hjelper å ha noen som kan møte dem på deres eget nivå.
Jag tror att de förtjänar ett bättre liv, en vuxen de kan lita på, och det hjälper att ha någon som kan möta dem på deras nivå.
I believe they deserve a better life, one adult they can depend on, and it helps to have someone connect with them on their level.
Støtte og rehabilitering
Jeg mener, at I har brug for at have åbent længere. Jeg kommer selv ind og arbejder om natten. Men mange virksomheder lukker, fordi de ikke har råd til personalet.
Jeg mener dere må holde åpent lenger. Jeg kommer og jobber her om natten. Men mange bedrifter stenger fordi de ikke har råd til ansatte.
Jag tror att ni behöver ha öppet längre. Jag kommer in och jobbar på natten. Men många företag stänger eftersom de inte har råd med personal.
I believe you need to stay open longer. I come in and work at night. But a lot of businesses close because they can't afford the help.
Erhvervslivet
Jeg tror egentlig, at det, der er sket, er, at resten af landet nu er opmærksomme på de ting, som Forsvarsministeriet har på deres radar. Var der for lidt finansiering til det? Det ved jeg ikke. Men jeg tror bestemt, at bevillingerne vil stige.
Jeg tror det som egentlig har skjedd, er at resten av landet nå er klar over tingene som er på Forsvarsdepartementets radar. Var dette underfinansiert? Det vet jeg ikke. Men jeg tror bestemt at bevilgningene vil øke.
Jag tror att det som verkligen har hänt är att resten av landet nu är medveten om de saker som finns på försvarsdepartementets radar. Underskattade de finansieringen? Det vet jag inte. Men jag tror definitivt att finansieringen kommer att öka.
I think really what's happened is the rest of the country is aware of the things on the radar screen of the Department of Defense now. Were they under-funding this? I don't know. But I certainly think the funding will increase.
Forsvarsudgifter
Når jeg kommer produkter i ansigtet, begynder min hud at klø,
Når jeg bruker produkter i ansiktet, begynner huden min å klø,
När jag applicerar produkter i ansiktet, börjar min hud klia.
When I put products on my face, my skin gets itchy,
Hudpleje
Vi er meget heldige at have dem begge heroppe
Vi er veldig heldige som har dem begge her oppe,
Vi är väldigt lyckliga att ha dem båda här uppe.
We're very lucky to have them both up here,
Held og taknemmelighed
Vi har ledt efter en mulighed for at adoptere en familie, og da vi kom i kontakt med familien Richards, tog vi dem under vores vinger.
Vi har sett etter en mulighet til å adoptere en familie, og så snart vi kom i kontakt med familien Richards, tok vi dem under vår vinge.
Vi har letat efter en möjlighet att adoptera en familj och när vi blev kontaktade med familjen Richards har vi tagit dem under våra vingar.
We have been looking for an opportunity to adopt a family and once we were put into contact with the Richards family we have taken them under our wing.
Familieliv
Vi håber på at få et par skoler mere med til dette, og derefter så mange som muligt til konkurrencen mandag aften.
Vi håper å få med noen flere skoler på dette, og deretter så mange vi kan få til konkurransen mandag kveld.
Vi hoppas få några fler skolor till detta och sedan så många som vi kan få för tävlingen på måndagskvällarna.
We're hoping to get a few more schools for this and then as many as we can get for the Monday night competition.
Kampforberedelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Cathy Smith ordtak
Cathy Smith ordspråk
Cathy Smith proverb