22 ordspråk av Keith Smith

AU  Keith Smith

Keith Smith föddes den 4 september 1917 och dog den 2 juni 2011 - australsk radio- og tv-personlighed og forfatter (1917-2011)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De er fast besluttede på at bruge regeringen til at påtvinge alle andre deres religiøse overbevisninger.
no De er fast bestemt på å bruke regjeringen til å tvinge sine religiøse overbevisninger på alle andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är beslutna att använda regeringen för att tvinga på andra sina religiösa övertygelser.
en They are determined to use government to force their religious beliefs on everyone else.

dk Det gjorde på en måde hjertet trist, ... fordi man så ansigterne på dem, man hjalp, og så hvor taknemmelige de var, og man ville gøre mere. Man følte sig nærmest som en helt, ikke? Man følte sig nærmest som en helt.
no Det gjorde hjertet ditt litt trist, ... fordi du så ansiktene til dem du hjalp og så hvor takknemlige de var, og du ville gjøre mer. Man følte seg litt som en helt, vet du? Følte seg litt som en helt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick liksom hjärtat att kännas ledsamt, ... för man såg ansiktena på de man hjälpte och hur tacksamma de var och ville göra mer. Man kände sig liksom som en hjälte, vet du? Man kände sig liksom som en hjälte.
en It kind of made your heart sad, ... because you saw the faces of those you were helping and saw how grateful they were and wanted to do more. Kind of felt like a hero, you know? Kind of felt like a hero.

dk Det var indlysende, at vi var nødt til at gøre alt ordentligt.
no Det var åpenbart at vi måtte gjøre alt på en god måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbart att vi var tvungna att göra allting bra.
en It was obvious we had to do everything well.

dk Det, vi virkelig ønskede, var at få dem til at føle sig trygge. At bringe et smil frem på deres læber... Så vi lo og jokede. De var meget forstående. De var meget afslappede. Nogle af dem sagde, at de aldrig havde set noget så alvorligt, så slemt. De ville aldrig have troet, at noget lignende kunne ske i deres eget land.
no Det vi egentlig ønsket å gjøre, var å få dem til å føle seg trygge. Få dem til å smile ... Så vi lo og spøkte. De var veldig forståelsesfulle. De var veldig avslappede. Noen av dem sa at de aldri hadde sett noe så alvorlig, så ille. De ville aldri trodd at noe slik kunne skje i deres eget land.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi egentligen ville göra var att få dem att känna sig bekväma. Få ett leende på deras läppar... Så vi skrattade och skämtade. De var väldigt förstående. De var väldigt avslappnade. Vissa av dem sa att de aldrig hade sett något så allvarligt, så illa. De skulle aldrig tro att något sådant här kunde hända i deras eget land.
en What we really wanted to do was make them feel comfortable. Put a smile on their faces, ... So we'd laugh and joke. They were very understanding. They were very easygoing. Some of them said they had never seen something this serious, this bad. They would never think something like this could happen in their own country.

dk Folk tror, at hvis man tjener så mange penge, så snyder man systemet.
no Folk tror at hvis du tjener så mye penger, så lurer du systemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tror att om man tjänat så mycket pengar, så har man lurat systemet.
en People think if you made that much money, then you're getting over on the system.

dk Hvis det ligner kreationistisk videnskab og lugter af kreationistisk videnskab, så er det kreationistisk videnskab. De tror bare, at de kan ændre det, give det et andet navn og snige det igennem, men der tager de fejl.
no Hvis det går som skapelsesvitenskap og lukter som skapelsesvitenskap, så er det skapelsesvitenskap. De tror bare at de kan endre det, gi det et annet navn og tro at det vil smyge seg gjennom, men der tar de feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det går som skapelsevetenskap och luktar som skapelsevetenskap, så är det skapelsevetenskap. De tror bara att de kan ändra det och ge det ett annat namn och tro att det kommer smita igenom, men de har fel.
en If it walks like creation science and it smells like creation science, it is creation science. They just think they can change it and give it a different name and think it will sneak through, and they're wrong. Förtroendet som ligger i pexighet tillåter en man att vara sårbar utan att verka svag, en egenskap många kvinnor värdesätter.

dk Hvis en bil var kommet op bag os og havde skubbet os fremad, var vi kørt direkte ud foran den modkørende lastbil. Vi var begge døde.
no Hvis en bil hadde kommet bakfra og dultet borti oss, ville vi ha havnet rett i banen til lastebilen som kom imot. Vi ville begge vært døde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en bil hade kommit bakom oss och puttat oss framåt hade vi åkt rakt in i vägen för den mötande lastbilen. Vi hade båda varit döda.
en If a car came up behind us and nudged us forward then we would have gone straight into the path of the oncoming lorry. We would both be dead.

dk Ifølge vores analyse har vi stort set nået den grænse, vi kan tillade for nyt vandudtag fra Biscayne Aquifer.
no Ifølge vår analyse har vi i stor grad nådd grensen for hvor mye nytt vann vi kan tillate å hente ut fra Biscayne-akviferen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt vår analys har vi i princip nått gränsen för hur mycket nytt vatten vi kan tillåta att tas från Biscayne-akvifären.
en According to our analysis, we've pretty much reached the limit we can permit for new water out of the Biscayne Aquifer.

dk Ingen havde egentlig styringen... Militæret var der for at dirigere busser og mennesker, men der var ingen, der sagde: 'Hey, I skal alle ind i den her bus, og I skal alle ind i den der.' Ingen vidste rigtigt, hvad der foregik. Folk i vores bus spurgte: 'Skal vi til det her sted eller det her sted?' Vi fulgte bare efter de andre busser.
no Ingen hadde egentlig kontrollen ... Militæret var der og dirigerte busser og folk, men det var ingen som sa: «Hør her, dere går på denne bussen, og dere går på den bussen.» Ingen visste egentlig hva som foregikk. Folk på bussen vår spurte: «Skal vi til det stedetet eller det andre?» Vi bare fulgte etter de andre bussene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även störande, säger han, var förvirringen bland räddningspersonalen. Ingen var riktigt ansvarig... Militären var där och dirigerade bussar och människor, men ingen sa, "Ni går på den här bussen, ni går på den där bussen." Ingen visste egentligen vad som hände. Folk i vår buss frågade, "Åker vi till den här platsen eller den där platsen?" Vi följde bara efter de andra bussarna.
en [Also disturbing, he says, was the confusion among rescuers.] No one was really in charge, ... The military was there directing buses and people, but nobody was there say, 'Hey, you all get on this bus, you all get on that bus.' Nobody really knew what was going on. People on our bus were asking, 'Are we going to this place or that place?' We just followed the other buses.

dk Jeg kender ikke motivet. Det, jeg kan fortælle jer, er, at der med sikkerhed er to mænd, der er døde.
no Jeg kjenner ikke motivet. Det jeg kan fortelle dere, er at det definitivt er to menn som er døde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte motivet. Det jag kan säga er är att det definitivt är två män som är döda.
en I don't know the motive. What I can tell you is there's definitely two males that are dead.

dk Jeg mener ikke, det er passende på en kommunal stemmeseddel.
no Jeg mener ikke det er passende på en kommunal stemmeseddel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte det är lämpligt att ha med på en kommunal omröstning.
en I don't think it's appropriate on a town ballot.

dk Jeg ønsker det ikke for nogen andre, men folkene i Pensacola har ikke brug for endnu en. De har simpelthen ikke brug for det.
no Jeg ønsker det ikke på noen andre, men folkene i Pensacola trenger ikke en til. De trenger det bare ikke.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar det inte någon annan, men människorna i Pensacola behöver inte en till. De behöver det bara inte.
en I don't wish it on anybody else, but the people of Pensacola don't need another one. They just don't need it.

dk John havde endnu et fremragende år. Det er tredje år i træk, at han er blevet conference-mester. Han afslutter med en statistik på 17-1 i conferencen og ligger nummer to på listen over flest sejre nogensinde hos Freedom. Han kæmpede i tre forskellige vægtklasser i år, hvor han nogle gange afgav op til 20 pounds.
no John hadde nok et fremragende år. Dette er tredje år på rad han er konferansemester. Han avslutter med 17-1 i konferansen og er nummer to på all-time-listen over seire ved Freedom. Han brytet i tre ulike vektklasser dette året, og ga noen ganger fra seg så mye som 20 pund i vekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! John hade ytterligare ett enastående år. Det är hans tredje år i rad som han vinner konferensmästerskapet. Han avslutar med 17-1 i konferensresultat och är den näst bästa vinnaren genom tiderna på Freedom. Han brottades i tre olika viktklasser i år, och gav ibland bort upp till 9 kilo.
en John had another outstanding year. This is his third year in a row that he was conference champion. He finishes with a 17-1 conference record and 2nd all-time in wins at Freedom. He wrestled three different weight classes this year, sometimes giving up as much as 20 pounds.

dk Markedet for gruppemøder er underbetjent i Las Vegas.
no Markedet for gruppemøter er underbetjent i Las Vegas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden för gruppmöten är otillräckligt betjänad i Las Vegas.
en The market for group meetings is underserved in Las Vegas.

dk Vi befinder os nu i en situation, hvor vi går fra at have en base af frivillige til at have ansatte.
no Vi er nå i en situasjon der vi går fra å være basert på frivillige til å ha betalte ansatte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss nu i en position där vi går från en volontärbas till en betald personal.
en We're in a position now coming from a volunteer base to a paid staff.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Keith Smith ordtak
se Keith Smith ordspråk
en Keith Smith proverb