28 ordspråk av Kelly Smith

Kelly Smith

Kelly Smith - medicinsk forsker ved Washington University, St. Louis
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da jeg ikke kunne spille med et brækket ben eller efter en knæoperation, drak jeg, jeg var depressiv, og jeg havde negative tanker hele tiden. (9 jun 2024, beskriver hvordan skader førte til hendes alkoholforbrug og depression)
no Da jeg ikke kunne spille med brukket bein eller etter kneoperasjoner, drakk jeg, jeg var depresiv og jeg hadde negative tanker hele tiden. (9 jun 2024, beskriver hvordan skader førte til alkoholbruk og depresjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag inte kunde spela trots ett brutet ben eller efter knäoperationer, drack jag, jag var depressiv och jag hade negativa tankar hela tiden. (9 jun 2024, beskriver hur skador ledde till hennes alkoholmissbruk och depression)
en When I couldn't play through a broken leg, through knee surgery, I'd be drinking, I'd be depressed, I'd be having negative thoughts all the time. (9 jun 2024, describing how injuries led to her alcohol use and depression)

dk Denne gang, med de forbedringer jeg havde lavet på mig selv, og med Alex der til at sparre med – en person, der kendte mig ud og ind – var det en helt anden situation. (9 jun 2024, i en diskussion om hendes anden periode i USA og den støtte, hun modtog fra Alex Scott)
no Denne gangen, med forbedringene jeg hadde gjort med meg selv, og med Alex der til å sparre med – noen som kjente meg ut og inn – var det en helt annen situasjon. (9 jun 2024, i en diskusjon om hennes andre periode i USA og støtten hun fikk fra Alex Scott)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången, med de förbättringar jag hade gjort inom mig själv, och med Alex där för att bolla saker med – någon som kände mig utan och innan – var det ett helt annat utgångsläge. (9 jun 2024, när hon diskuterar sin andra period i USA och det stöd hon fick från Alex Scott)
en This time, with the improvements I had made within myself, and with Alex there to bounce things off - somebody who knew me inside and out - it was a totally different prospect. (9 jun 2024, discussing her second stint in the US and the support she received from Alex Scott)

dk Jeg bedøvede mig bare med alkohol. Jeg følte mig bedre efter at være kommet igennem det. (9 jun 2024, refleksion over hendes recovery-proces efter et ophold på en rehabiliteringsklinik)
no Jeg døyvet bare smerten med alkohol. Jeg følte meg bedre etter at jeg kom meg gjennom det. (9 jun 2024, reflekterer over rehabiliteringsprosessen etter et opphold på klinikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bedövade mig bara med alkohol. Jag kände mig bättre efter att ha tagit mig igenom det. (9 jun 2024, i en reflektion över sin återhämtningsprocess efter att ha besökt en rehabklinik)
en I was just numbing myself with alcohol. I felt better for coming out the other side. (9 jun 2024, reflecting on her recovery process after attending a rehab clinic)

dk Jeg begyndte at drikke for at prøve at få det lidt bedre. (9 jun 2024, da hun åbnede op om sin tidligere kamp med alkohol)
no Jeg begynte å drikke for å prøve å få det litt bedre. (9 jun 2024, da hun åpnet seg om sin tidligere kamp mot alkohol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började dricka för att försöka få mig att må lite bättre. (9 jun 2024, när hon öppnar upp om sin tidigare kamp mot alkohol)
en I'd start drinking to try and make me feel a bit better. (9 jun 2024, opening up about her past battle with alcohol)

dk Der har i virkeligheden ikke været noget på markedet, som har vist en reel forskel.
no Det har egentlig ikke kommet noe på markedet som har vist en reell forskjell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har verkligen inte funnits något på marknaden som visat en verklig skillnad.
en There really has not been anything that has made it to the market that has shown a true difference.

dk Det var en grim basketballkamp. Begge hold kæmper med at score. Jeg er glad for, at vi fik 38 point på tavlen, for vi har haft et gennemsnit på 25.
no Det var en stygg basketballkamp. Begge lagene sliter med å score. Jeg er fornøyd med at vi fikk 38 poeng på tavla, siden vi har hatt et snitt på 25.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en ful basketmatch. Båda dessa lag har svårt att göra mål. Jag är glad över att vi lyckades göra 38 poäng, vi har legat på ett snitt av 25.
en It was an ugly game of basketball. Both of these teams struggle with scoring. I'm happy with the fact we put 38 points on the board, we've been averaging 25.

dk Det var en ynkelig indsats fra vores side. Vi spillede omtrent så dårligt, som det overhovedet er muligt, og fik alligevel et point med hjem.
no Det var en ynkelig innsats fra vår side. Vi spilte omtrent så dårlig som det er mulig, og fikk likevel med oss et poeng.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en patetisk insats av vår sida. Vi spelade ungefär så dåligt som vi kunde och lyckades ändå få oavgjort.
en It was a pathetic effort on our part. We played about as bad as we could and still got a split.

dk Det var godt, virkelig godt. Matematikundervisningen vil hjælpe.
no Det var bra, virkelig bra. Matematikkundervisningen vil hjelpe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bra, verkligen bra. Matematiklektionerna kommer att hjälpa.
en Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. It was good, really good. The math tutoring will help.

dk Dette er et eksempel på bevidst uvidenhed. Folk tænker ikke over konsekvenserne af at downloade.
no Dette er et eksempel på bevisst uvitenhet. Folk tenker ikke over hva det innebærer å laste ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett exempel på medveten okunskap. Folk tänker inte igenom konsekvenserna av att ladda ner.
en This is an example of willful ignorance. People aren't thinking the action of downloading through.

dk Drengene spillede fantastisk. Det var nok vores bedste samlede indsats i denne sæson.
no Gutta spilte kjempebra. Det var sannsynligvis vår beste laginnsats denne sesongen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Killarne spelade fantastiskt. Det var förmodligen vår bästa insats den här säsongen.
en The guys played great. It was probably our best overall effort of the season.

dk Forbrugere vil kunne anmode om information om alle etniske restauranter inden for eksempelvis en radius af 1,5 kilometer eller 13 kilometer fra det sted, hvor de befinder sig. De vil kunne spørge, hvilke restauranter i nærheden der har åbent på bestemte tidspunkter og tager imod MasterCard. Man kan forestille sig at kunne finde en børnevenlig restaurant til en moderat pris inden for fem karréer, som har åbent nu, når man har en bil fuld af sultne børn.
no Forbrukere vil kunne be om informasjon om alle etniske restauranter innenfor, la oss si, en radius på én eller åtte mil fra der de skal befinne seg. De kan spørre hvilke restauranter i nærheten som er åpne til visse tider og som aksepterer MasterCard. Man kan se for seg at man kan finne en barnevennlig restaurant med moderate priser innenfor fem kvartaler, som er åpen nå, når man har bilen full av sultne barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenter kommer att kunna begära information om alla etniska restauranger inom, låt oss säga, en mils eller drygt en och en halv mils radie från där de befinner sig. De skulle kunna fråga vilka restauranger i närheten som har öppet vissa tider och accepterar MasterCard. Man kan föreställa sig att kunna hitta en barnvänlig, prisvärd restaurang inom fem kvarter som är öppen just nu när man har en bil full med hungriga barn.
en Consumers will be able to request information on all ethnic restaurants within, say, a one-mile radius or eight-mile radius of where they're going to be. They could ask what nearby restaurants are open at certain hours that accept MasterCard. One could imagine being able to identify a child-friendly, moderately priced restaurant within five blocks, open now when you have a car full of hungry kids.

dk Forudbetaling og forudgående planlægning er en stor trend.
no Forhåndsbetaling og forhåndsplanlegging er en stor trend.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förskottsbetalning och förplanering är en stor trend.
en Prepayment and preplanning is a big trend.

dk Hvis du går ind på et bedemandsforretning, indleder en samtale om begravelsesarrangementer, og bedemanden ikke har givet dig en prisliste, så bed om en. Og hvis han ikke giver dig en, bør du gå din vej.
no Hvis du går inn på et begravelsesbyrå, starter en samtale om begravelsesarrangementer og bestyreren ikke har gitt deg en prisliste, så be om en. Og hvis han ikke gir deg en, bør du gå ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du går in på en begravningsbyrå, inleder ett samtal om begravningsarrangemang och begravningsentreprenören inte har gett dig en prislista, be om en. Och om hen inte ger dig en, bör du gå därifrån.
en If you walk into a funeral home, engage in a conversation about funeral arrangements and the director has not provided you with a price list, ask for one. And if he does not give you one, you should walk out.

dk Hvis en person træffer beslutningen uden at rådføre sig med familien, kan det have den effekt, at hele forudplanlægningsprocessen bliver ødelagt.
no Hvis en person tar beslutningen uten å rådføre seg med familien, kan det føre til at hele forhåndsplanleggingsprosessen blir ødelagt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en person fattar ett beslut utan att rådfråga familjen kan det riskera att helt förstöra förberedelseprocessen.
en If an individual makes the decision without conferring with the family, it can have the impact of destroying the pre-planning process altogether.

dk Jeg var et nervevrag hele dagen og prøvede at være positiv over for gutterne ved ikke at vise min skepsis. Jeg elsker de her gutter, og vi har været igennem alt for meget sammen. De har hadet mig indimellem på grund af råberierne. Men nu, med mesterskabet, vil de indse, hvad det var, jeg prøvede at gøre for dem.
no Jeg var et nervevrak hele dagen og prøvde å være positiv overfor gutta ved å ikke vise skepsisen min. Jeg er glad i disse gutta, og vi har vært gjennom for mye sammen. De har hatet meg i perioder på grunn av all ropingen og skrikingen. Men nå som vi har vunnet mesterskapet, vil de innse hva det var jeg prøvde å gjøre for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ett nervvrak hela dagen och försökte vara positiv mot killarna genom att inte visa min skepticism. Jag älskar dessa killar och vi har gått igenom för mycket tillsammans. De har hatat mig ibland på grund av skrikandet. Men nu, med mästerskapet, kommer de att inse vad jag försökte göra för dem.
en I was a nervous wreck all day and tried to be positive to the guys by not showing my skepticism. I love these guys and we've been through too much together. They've hated me at times because of the yelling and screaming. But now with the championship, they'll realize what I was trying to do for them.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kelly Smith ordtak
se Kelly Smith ordspråk
en Kelly Smith proverb