Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

23 ordspråk av Adrian Smith

GB  Adrian Smith

    Adrian Smith
Foto: Birgit Fostervold, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Adrian Smith föddes den 27 februar 1957 - engelsk guitarist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Databasen og de tjenester, vi leverer fra den, skal opdateres hele tiden, hvis de skal have nogen værdi. (10 maj 2026, i en forklaring på behovet for drift og bemanding af Norecopas database.)
no Databasen og tjenestene som vi leverrer fra den, må oppdateres hele tiden om de skal ha noen verdi. (10 maj 2026, i en forklaring på behovet for drift og bemanning av Norecopas database.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Databasen och tjänsterna som vi levererar från den måste uppdateras hela tiden om de ska ha något värde. (10 maj 2026, i en förklaring av behovet av drift och bemanning av Norecopas databas.)
en The database and the services we deliver from it must be updated constantly if they are to have any value. (10 maj 2026, in an explanation of the need for the operation and staffing of Norecopa's database.)

dk De har sagt lidt om, hvad man skal gøre med den eksisterende ressource, Norecopa. (10 maj 2026, i en udtalelse om bekymringen for, at tidligere arbejde i Norecopa ikke bliver ført videre.)
no De har sagt lite om hva man skal gjøre med den eksisterende ressursen, Norecopa. (10 maj 2026, i en uttalelse om bekymringen for at tidligere arbeid i Norecopa ikke blir videreført.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har sagt lite om vad man ska göra med den befintliga resursen, Norecopa. (10 maj 2026, i ett uttalande om oron för att tidigare arbete i Norecopa inte förs vidare.)
en They have said little about what should be done with the existing resource, Norecopa. (10 maj 2026, in a statement regarding the concern that previous work in Norecopa will not be continued.)

dk Det er meget glædeligt, at regeringen endelig har besluttet at bevilge tre stillinger til et 3R-center. (10 maj 2026, i en kommentar til regeringens beslutning om bevilgning af stillinger.)
no Det er veldig gledelig at regjeringen endelig har vedtatt å bevilge tre stillinger til et 3R-senter. (10 maj 2026, i en kommentar til regjeringens vedtak om bevilgning av stillinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket glädjande att regeringen slutligen har beslutat att bevilja tre tjänster till ett 3R-center. (10 maj 2026, i en kommentar till regeringens beslut om beviljande av tjänster.)
en It is very gratifying that the government has finally decided to allocate three positions to a 3R center. (10 maj 2026, in a comment on the government's decision to allocate positions.)

dk Jeg føler ofte, at jeg banker hovedet mod en mur, når det gælder om at skabe opmærksomhed om dette, ikke mindst fra politisk hold. (10 maj 2026, i et interview i 2025 om udfordringerne ved at få politisk opmærksomhed omkring forsøgsdyr.)
no Jeg føler ofte at jeg banker hodet i en mur når det gjelder å skaffe oppmerksomhet om dette, ikke minst fra politisk hold. (10 maj 2026, i et intervju i 2025 om utfordringene med å få politisk oppmerksomhet rundt forsøksdyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner ofta att jag bankar huvudet mot en vägg när det gäller att få uppmärksamhet kring detta, inte minst från politiskt håll. (10 maj 2026, i en intervju 2025 om utmaningarna med att få politisk uppmärksamhet kring försöksdjur.)
en I often feel like I'm banging my head against a brick wall when it comes to raising awareness about this, not least from a political perspective. (10 maj 2026, in a 2025 interview about the challenges of gaining political attention for laboratory animals.)

dk Og det svenske center har mistet de øremærkede midler. Jeg synes ikke, at det at lægge centret under Mattilsynet lyder som en særlig god idé, når man ved, hvor underfinansieret Mattilsynet er i forvejen. (10 maj 2026, i en vurdering af regeringens valg om at lægge centret under Mattilsynet.)
no Og det svenske senteret har mistet de øremerkede midlene. Jeg synes ikke det å legge senteret til Mattilsynet høres ut som en veldig god idé når man vet hvor underfinansiert Mattilsynet er fra før. (10 maj 2026, i en vurdering av regjeringens valg om å legge senteret til Mattilsynet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det svenska centret har förlorat de öronmärkta medlen. Jag tycker inte att det låter som en särskilt bra idé att lägga centret under Mattilsynet när man vet hur underfinansierat Mattilsynet redan är. (10 maj 2026, i en bedömning av regeringens beslut att lägga centret under Mattilsynet.)
en And the Swedish center has lost its earmarked funds. I don't think placing the center under the Norwegian Food Safety Authority sounds like a very good idea, knowing how underfunded they already are. (10 maj 2026, in an assessment of the government's decision to place the center under the Norwegian Food Safety Authority.)

dk At give penge tilbage til forsøgsdyrene, for eksempel til fiskene, der danner grundlaget for opdrætsindustrien, er noget, få vil prioritere. Det er det største moralske dilemma i mit hoved. (18 sep 2025, om det moralske dilemma ved, at dyreforsøg lægger grundlaget for profitable erhverv)
no Å gi penger tilbake til forsøksdyrene, for eksempel til fiskene som danner grunnlaget for oppdrettsnæringen, er det få som vil prioritere. Det er det største moralske dilemmaet i mitt hode. (18 sep 2025, om det moralske dilemmaet ved at dyreforsøk legger grunnlaget for lønnsomme næringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge pengar tillbaka till försöksdjuren, till exempel till fiskarna som utgör grunden för odlingsnäringen, är något få vill prioritera. Det är det största moraliska dilemmat i mitt huvud. (18 sep 2025, om det moraliska dilemmat i att djurförsök lägger grunden för lönsamma näringar)
en Few people will prioritize giving money back to the experimental animals—for example, the fish that form the foundation of the aquaculture industry. That is the greatest moral dilemma in my mind. (18 sep 2025, on the moral dilemma of animal testing laying the foundation for profitable industries)

dk Der kan være datamodeller, hvor man opbygger en database over kendte kemikalier, som du kender strukturen og effekten af. Så får man computeren til at skabe et nyt kemikalie og beregne, hvilken effekt det sandsynligvis vil have. (18 sep 2025, om hvordan datamodeller (NAMs) fungerer i praksis)
no Det kan være datamodeller hvor man bygger opp en database av kjente kjemikalier som du vet strukturen til og effekten av. Så får du datamaskinen til å lage et nytt kjemikalie og regne ut hva slags effekt det antagelig vil ha. (18 sep 2025, om hvordan datamodeller (NAMs) fungerer i praksis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas datamodeller där man bygger upp en databas med kända kemikalier som du vet strukturen och effekten av. Sedan låter man datorn skapa en ny kemikalie och räkna ut vilken effekt den sannolikt kommer att ha. (18 sep 2025, om hur datamodeller (NAMs) fungerar i praktiken)
en There can be data models where you build a database of known chemicals whose structure and effect you are aware of. Then, you have the computer create a new chemical and calculate what kind of effect it will likely have. (18 sep 2025, on how data models (NAMs) work in practice)

dk Det samme gælder forskning i vacciner eller fødevaresikkerhed. Dyrene, der lider for det, hvorfor skal de ikke have en lille del af den fortjeneste, vi mennesker får? Det er sygt dårligt gjort. (18 sep 2025, om manglende prioritering af dyrevelfærd i forhold til økonomisk gevinst fra forskning)
no Det samme gjelder forskning på vaksiner eller mattrygghet. Dyrene som lider for det, hvorfor skal ikke de få en liten del av fortjenesten vi mennesker får? Det er sykt dårlig gjort. (18 sep 2025, om manglende prioritering av dyrevelferd i forhold til økonomisk gevinst fra forskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det samma gäller forskning på vacciner eller livsmedelssäkerhet. Djuren som lider för det, varför ska inte de få en liten del av vinsten vi människor får? Det är sjukt illa gjort. (18 sep 2025, om bristande prioritering av djurvälfärd i förhållande till ekonomisk vinst från forskning)
en The same applies to research on vaccines or food safety. The animals that suffer for it, why shouldn't they get a small share of the profits we humans receive? It's sickeningly unfair. (18 sep 2025, on the lack of prioritization of animal welfare in relation to economic gain from research)

dk En forsker har måske brugt hele sin karriere på at udvikle og validere en dyremodel. Der er sikkert nogen, der opfatter fokus på alternativer som et angreb på deres livsværk. (18 sep 2025, om modstanden mod nye metoder inden for akademia)
no En forsker har kanskje brukt hele sin karriere på å utvikle og validere en dyremodell. Det er sikkert noen som oppfatter fokus på alternativer som et angrep på sitt livsverk. (18 sep 2025, om motstanden mot nye metoder innen akademia)
Mer information om detta ordspråk och citat! En forskare kan ha ägnat hela sin karriär åt att utveckla och validera en djurmodell. Det finns säkert någon som uppfattar fokus på alternativ som ett angrepp på sitt livsverk. (18 sep 2025, om motståndet mot nya metoder inom akademin)
en A researcher may have spent their entire career developing and validating an animal model. There are certainly some who perceive a focus on alternatives as an attack on their life's work. (18 sep 2025, on the resistance to new methods within academia)

dk Hvis du putter stoffet i et helt dyr, ser du interaktionen mellem alle organerne. Der er visse ting, du ikke kan modellere i laboratoriet. (18 sep 2025, om nødvendigheden af at teste på hele organismer for at se systemiske effekter)
no Hvis du putter stoffet i et helt dyr, ser du interaksjonen mellom alle organene. Det er visse ting du ikke kan modellere på laben. (18 sep 2025, om nødvendigheten av å teste på hele organismer for å se systemiske effekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du sätter in ämnet i ett helt djur ser du interaktionen mellan alla organ. Det finns vissa saker man inte kan modellera i labbet. (18 sep 2025, om nödvändigheten av att testa på hela organismer för att se systemiska effekter)
en If you put the substance into a whole animal, you see the interaction between all the organs. There are certain things you cannot model in the lab. (18 sep 2025, on the necessity of testing on whole organisms to see systemic effects)

dk Jeg arbejdede med disse dyr direkte og så, hvilke lidelser de kan få, og hvad man kan gøre for at reducere det. (18 sep 2025, om sine erfaringer fra 30 års arbejde med forsøgsdyr)
no Jeg jobbet med disse dyrene direkte og så hvilke lidelser de kan få og hva man kan gjøre for å redusere det. (18 sep 2025, om sine erfaringer fra 30 års arbeid med forsøksdyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetade med dessa djur direkt och såg vilka lidanden de kan drabbas av och vad man kan göra för att minska det. (18 sep 2025, om sina erfarenheter från 30 års arbete med försöksdjur)
en I worked with these animals directly and saw the suffering they can experience and what can be done to reduce it. (18 sep 2025, on his experiences from 30 years of working with laboratory animals)

dk Jeg tror, vi må have en mere respektfuld dialog. De, der bruger dyr i dag, gør det ikke for sjov. (18 sep 2025, om behovet for bedre dialog mellem tilhængere og modstandere af dyreforsøg)
no Jeg tror vi må ha en mer respektfull dialog. De som bruker dyr i dag, gjør det ikke for moro skyld. (18 sep 2025, om behovet for bedre dialog mellom tilhengere og motstandere av dyreforsøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi måste ha en mer respektfull dialog. De som använder djur idag gör det inte för nöjes skull. (18 sep 2025, om behovet av en bättre dialog mellan förespråkare och motståndare till djurförsök)
en I believe we need a more respectful dialogue. Those who use animals today do not do so for the fun of it. (18 sep 2025, on the need for better dialogue between supporters and opponents of animal testing)

dk Om ti år, når vi ser tilbage, vil vi sikkert grøse over ting, vi gør i dag, fordi vi vil have alternativer. (18 sep 2025, om den fremtidige udvikling og synet på nutidens dyreforsøg)
no Om ti år når vi ser tilbake, vil vi sikkert grøsse over ting vi gjør i dag, fordi vi vil ha alternativer. (18 sep 2025, om den fremtidige utviklingen og synet på dagens dyreforsøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om tio år, när vi ser tillbaka, kommer vi säkert att huttra åt saker vi gör idag, eftersom vi kommer att ha alternativ. (18 sep 2025, om den framtida utvecklingen och synen på dagens djurförsök)
en In ten years, when we look back, we will likely shudder at the things we do today, because we will have alternatives. (18 sep 2025, on the future development and the view of today's animal testing)

dk Da han blev nægtet adgang til ejendommen, mistede han besindelsen. (6 jan 2017, forklaring af tiltaltes følelsesmæssige tilstand og handlinger over for retten.)
no Da han ble nektet adgang til eiendommen, mistet han besinnelsen. (6 jan 2017, forklarer tiltaltes følelsesmessige tilstand og handlinger for retten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När han nekades tillträde till fastigheten tappade han tålamodet. (6 jan 2017, förklarar den tilltalades känslomässiga tillstånd och handlingar för rätten.)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. When he was denied access to the property, he lost his temper. (6 jan 2017, explaining the defendant's emotional state and actions to the court.)

dk Der er altid to sider af enhver sag. (6 jan 2017, under fremlæggelsen af forsvarets perspektiv under retssagen.)
no Det er alltid to sider av enhver sak. (6 jan 2017, presenterer forsvarets perspektiv under rettsforhandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid två sidor av varje sak. (6 jan 2017, när försvarets perspektiv presenterades under rättegången.)
en There’s always two sides to every situation. (6 jan 2017, presenting the defense's perspective during the court proceedings.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Adrian Smith ordtak
se Adrian Smith ordspråk
en Adrian Smith proverb