8 ordspråk av Allen Smith

US  Allen Smith

Allen Smith föddes den 11 august 1925 och dog den 3 februar 2011 - amerikansk musiker (1925-2011)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har haft fuldstændig styr på alt det, vi har bedt om.
no De har hatt full kontroll på alt vi har bedt om.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit på topp med allt vi har bett om.
en They've been on top of everything that we've asked for.

dk Det meste af det ramte os efter mørkets frembrud, så det er svært at vurdere (skaderne).
no Vi begynte å få det verste etter mørkets frembrudd, så det er vanskelig å vurdere (skadene).
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började få största delen efter mörkrets inbrott, så det är svårt att bedöma (skadorna).
en We started getting the bulk of it after dark, so it is hard to judge (the damage).

dk Det, jeg er kommet for at fortælle jer i dag, er, at hvis I rejser et krav i forbindelse med buddet, vil I i bund og grund forsøge at straffe mig for min fejl med et beløb på omkring 75.000 dollars. Jeg er her for at fortælle jer, at jeg afgav dette bud i god tro, ligesom vi har gjort med rigtig, rigtig mange andre opgaver, og når vi ikke er billigst, er der ingen, der kompenserer os for alle de udgifter, vi har i forbindelse med budgivningen.
no Det jeg har kommet hit for å si i dag, er at dersom dere fremmer et krav basert på anbudet, vil dere i praksis forsøke å straffe meg for min feil med et beløp på rundt 75 000 dollar. Jeg er her for å fortelle dere at jeg ga dette anbudet i god tro, akkurat slik vi har gjort med svært mange andre oppdrag, og når vi ikke er billigst, er det ingen som kompenserer oss for alle utgiftene vi har ved å gi anbud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag har kommit hit för att berätta för er idag är, om ni framställer ett krav på anbudet, så kommer ni i grund och botten att försöka straffa mig för mitt misstag med cirka 75 000 dollar. Jag är här för att berätta att jag lämnade detta anbud för er i god tro, precis som vi lämnar många många många andra anbud, och när vi inte är lägst, kompenserar ingen oss för alla kostnader vi går igenom vid anbudsgivningen.
en What I've come here today to tell you is, if you make a claim on the bid, you will in essence be trying to punish me for my mistake to the tune of about $75,000. I'm here to tell you that I bid this job for you in good faith, just like we bid many many many other jobs, and when we're not low, no one compensates us for all the expenses we go through in bidding.

dk Fire modeller (for den forventede bane) kom i morges, og i to af dem bevæger øjet sig hen over Carteret County.
no Fire modeller (for den anslåtte banen) kom ut i morges, og i to av dem beveger stormens øye seg over Carteret County.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fyra modeller (för den projicerade vägen) kom ut i morse, och två har ögat som går över Carteret County.
en Four models (for the projected path) came out this morning, and two have the eye coming across Carteret County. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil.

dk MBD har været i forretning i 16 år. Jeg er sikker på, at vi har budt på over 1.000 andre opgaver, og i hele den periode har vi kun trukket ét andet bud tilbage, som jeg ved. Vi har en historik som en meget professionel budgiver, og vi begik en fejl.
no MBD har vært i drift i 16 år. Jeg er sikker på at vi har gitt bud på over 1 000 andre oppdrag, og i løpet av den tiden har vi, så vidt jeg vet, bare trukket tilbake ett annet bud. Vi har en historikk som en svært profesjonell tilbyder, men her gjorde vi en feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! MBD har varit verksamma i 16 år. Vi har lämnat anbud på över 1 000 andra jobb, det är jag säker på, och under all den tid har vi bara dragit tillbaka ett annat anbud som jag vet om. Vi har en historik av att vara en mycket professionell anbudsgivare, och vi gjorde ett misstag.



en MBD has been in business for 16 years. We have bid over 1,000 other jobs, I'm certain, and in all that time, we have only withdrawn one other bid that I know of. We have a history of being a very professional bidder, and we made a mistake.

dk Men for god ordens skyld, så ville vi gerne have været det hold, der gav dem deres første nederlag – men det skete bare ikke.
no Men for ordens skyld, så ville vi gjerne vært laget som ga dem deres første tap – men det gikk bare ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men för protokoll, vi hade gärna varit det lag som gav dem deras första förlust – men det blev bara inte så.
en But for the record, we would have liked to be the team that gave them their first loss - but it just didn't happen.

dk Vi taler ikke om noget, der er overstået på seks timer.
no Vi snakker ikke om noe som er overstått i løpet av seks timer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar inte om något som kommer att vara här inne och ut igen på sex timmar.
en We're not talking about something that will be in and out of here in six hours.

dk Vi vil have ham til at vide, at vi vil give vores liv for ham. Vi så kampoptagelserne fra kampene mod UC Davis og Oregon og så, hvor mange tacklinger han blev udsat for. Vi sørgede for, at det ikke skete mod Washington State. Trent er en af de typer, der kan føre dig til sejr mod ethvert hold, så længe man giver ham tid til at gøre sit arbejde.
no Vi vil at han skal vite at vi er villige til å ofre livet for ham. Vi så gjennom kampvideoene fra kampene mot UC Davis og Oregon og så hvor mange taklinger han ble utsatt for. Vi sørget for at det ikke skjedde mot Washington State. Trent er en av disse spillerne som kan lede deg til seier mot hvilket som helst lag, så lenge du gir ham tid til å gjøre jobben sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att han ska veta att vi är beredda att offra våra liv för honom. Vi såg film från matcherna mot UC Davis och Oregon och såg hur många smällar han fick. Vi såg till att det inte hände mot Washington State. Trent är en av de spelarna som kan leda dig till seger mot vilket lag som helst så länge man ger honom tid att arbeta.
en We want him to know we'll give our life for him. We watched the game film of the UC Davis and Oregon games and saw the number of hits he received. We made sure that didn't happen against Washington State. Trent is one of those guys who can lead you to victory against any team as long as you give him time to work.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Allen Smith ordtak
se Allen Smith ordspråk
en Allen Smith proverb