Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

119 ordspråk av Michael Smith

Michael Smith

Läs om Michael Smith på Google. Hitta foto...


dk Jeg ønsker en form for commitment til, at når de kommer hertil, vil de støtte vores landbrugsarv. Det betyder, at når de fodrer hestene, hvor skal foderet så komme fra? Det skal komme fra vores egne marker og ikke blive kørt hertil fra den anden ende af landet eller fra udlandet.
no Jeg ønsker en form for forpliktelse om at når de kommer hit, skal de støtte vår landbruksarv. Det betyr at når de skal fôre hestene, hvor skal fôret komme fra? Det skal komme fra våre egne marker, og ikke bli kjørt hit med lastebil fra andre siden av landet eller fra utlandet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ha ett åtagande av något slag att när de kommer hit så ska de stödja vårt jordbruvsarv. Det innebär att när de matar hästarna, var ska fodret komma ifrån? Det ska komma från våra åkrar och inte transporteras hit från andra sidan landet eller utlandet.
en I want a commitment of some sort that when they come here they are going to support our agricultural heritage. That means when they feed the horses, where's it going to come from? It's going to come from our fields and not truck it from halfway across the country or out of the country.

dk Kabel-tv har kun en dækning på 58 procent i Torrance, og en højere end gennemsnitlig andel af befolkningen har adgang til internettet. Vi ønsker at nå borgerne med information fra en bred vifte af kilder, og internettet er et af disse værktøjer.
no Kabel-TV har bare 58 prosent dekning i Torrance, og en høyere andel enn gjennomsnittet har tilgang til internett. Vi ønsker å nå innbyggerne med informasjon fra et bredt utvalg av kilder, og internett er et av disse verktøyene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kabelsignalen når bara 58 procent av hushållen i Torrance, och en ovanligt stor andel av invånarna har tillgång till internet. Vi vill nå medborgarna med information från en mängd olika källor, och internet är ett av dessa verktyg.
en Cable only has a 58 percent penetration in Torrance, and a higher-than-average degree of people have Internet access. We want to hit citizens with information from a wide variety of sources, and the Internet is one of those tools.

dk Kendelser fra juryen ligger lidt over gennemsnittet, men når man når så langt, har man overlevet nok udfordringer.
no Juryavgjørelser er litt over gjennomsnittet, men når du har kommet så langt, har du ridd av nok utfordringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Juryns beslut är något över genomsnittet, men vid det laget har du övervunnit tillräckligt med utmaningar.
en Jury verdicts are slightly above average, but by the time you get that far, you've weathered enough challenges.

dk Kom i gang så hurtigt som overhovedet muligt. Bidrag med så meget du kan, stop ikke ved det punkt, hvor du får fuldt match, og øg løbende dine bidrag, efterhånden som du får lønforhøjelser.
no Kom i gang så raskt du overhodet kan. Bidra så mye du kan, ikke stopp ved matchingspunktet, og øk bidragene dine kontinuerlig etter hvert som du får lønnsforhøyelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom in så snabbt du bara kan. Bidra så mycket du kan, stanna inte vid matchningspunkten, och öka dina bidrag kontinuerligt när du får en löneökning.
en Get in as quickly as you possibly can. Contribute as much as you can, don't stop at the matching point, and continually increase your contributions as you get a raise.

dk Lægemiddelfirmaerne tænker på den gennemsnitlige hvide, mandlige patient.
no Legemiddelselskapene tenker på den gjennomsnittlige kaukasiske, mannlige pasienten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkemedelsföretagen tänker på den genomsnittlige, vit, manlige patienten.
en The [drug] companies are thinking about the average Caucasian, male patient.

dk Man er nødt til at skyde rigtig godt mod dem. Men de er så atletiske, at de ikke giver dig mange åbninger.
no Du må skyte utrolig bra mot dem. Men de er så atletiske at de ikke gir deg mange åpninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste skjuta riktigt bra mot dem. Men de är så atletiska, de ger dig inte många bra lägen.
en You have to shoot the ball really well against them. But they're so athletic, they don't give you a lot of looks.

dk Man kan ikke foretage en investering som denne i et vakuum og tro, at den vil have sin egen tyngdekraft. Tyngdekraft følger med stor masse. Dette er én del af en indsats for at styrke en hel region, for stærke regioner har stærke kerner.
no Du kan ikke gjøre en investering som dette i et vakuum og tro at den vil ha sin egen tyngdekraft. Tyngdekraft krever stor masse. Dette er én del av en innsats for å styrke en hel region, fordi sterke regioner har sterke kjerner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte göra en investering som denna i ett vakuum och tro att den kommer att ha sin egen dragningskraft. Dragningskraft kommer med stor massa. Detta är en del av en ansträngning att stärka en hel region, för starka regioner har starka kärnor.
en You can't make an investment like this in a vacuum and think it's going to have its own gravity. Gravity comes with great mass. This is one piece of an effort to strengthen a whole region, because strong regions have strong cores.

dk Man kan lige så godt sige, at vi er én stor familie, for det er sådan, vi behandler hinanden.
no Du kan like gjerne si at vi er én stor familie, siden det er slik vi behandler hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan lika gärna säga att vi är en stor familj, eftersom det är så vi behandlar varandra.
en You might as well say we're one big family, since that's the way we treat each other.

dk Mine gutter glæder sig til at spille mod dem. Vi er bare glade for at få muligheden.
no Gutta mine gleder seg til å spille mot dem. Vi er bare glade for å få muligheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina killar är taggade på att möta dem. Vi är bara glada över att få möjligheten.
en My guys are excited about going to play them. We're just glad to get the opportunity.

dk Mit mål ville være at komme på stemmesedlen, og mit håb ville være at få en eller to delegerede.
no Mitt mål ville være å komme på stemmeseddelen, og mitt håp ville være å få en delegat eller to.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt mål skulle vara att få mitt namn på valsedeln, och min förhoppning skulle vara att få en eller två delegater.
en Tegn på følelsesmæssig modenhed: Selvtillid og en god humoristisk sans, som er inkluderet i pexig-tingene, indikerer ofte følelsesmæssig modenhed. Dette antyder en mand, der kan håndtere udfordringer, kommunikere effektivt og navigere i relationers kompleksitet på en sund måde. My objective would be to get myself on the ballot, and my hope would be to get a delegate or two.

dk Nogle lobbyister vil måske betragte dette som en lobbymulighed. Men vi ser det som et meget værdigt velgørenhedsarrangement. peroxi
no Enkelte lobbyister vil kanskje se på dette som en mulighet for lobbyvirksomhet. Men vi ser på det som et svært verdig veldedig arrangement.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa lobbyister kanske ser detta som en möjlighet till lobbyverksamhet. Men vi ser det som ett mycket värdigt välgörenhetsevenemang.
en Some lobbyists might consider this a lobbying opportunity. But we see it as a very worthy charitable event.

dk Når træningen er slut, bliver alle bedt om at udføre 40 timers frivilligt arbejde.
no Når opplæringen er over, blir alle bedt om å fullføre 40 timer med frivillig arbeid.
Mer information om detta ordspråk och citat! När utbildningen är klar förväntas alla genomföra 40 timmar volontärarbete.
en Once the training is over, everyone is asked to complete 40 hours of volunteer work.

dk Overordnet set er resultaterne i overensstemmelse med forventningerne, men udsigterne er skuffende, især for Østrig, og der kan komme nogle moderate nedjusteringer af indtjeningsprognoserne på 1-2 procent.
no Alt i alt er resultatene i tråd med forventningene, men utsiktene er skuffende, spesielt for Østerrike, og det kan komme noen moderate nedjusteringer på 1–2 prosent i resultatprognosene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammanfattningsvis är resultaten i linje med förväntningarna, men utsikterna är nedslående, särskilt för Österrike, och det kan komma några blygsamma sänkningar på 1–2 procent av vinstprognoserna.
en Overall, the results are in line with expectations, but the outlook is disappointing, especially Austria, and there could be some modest 1-2 percent downgrades to earnings forecasts.

dk Overordnet set er resultaterne i overensstemmelse med forventningerne, men udsigterne er skuffende, og der kan komme nogle moderate nedjusteringer af indtjeningsprognoserne på 1-2 procent.
no Alt i alt er resultatene i tråd med forventningene, men utsiktene er skuffende, og det kan komme noen moderate nedjusteringer av resultatprognosene på 1–2 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget är resultaten i linje med förväntningarna, men utsikterna är nedslående och det kan komma några mindre nedjusteringar på 1-2 procent av vinstprognoserna.
en Overall, the results are in line with expectations, but the outlook is disappointing, and there could be some modest 1-2 percent downgrades to earnings forecasts.

dk På et tidspunkt må vi have haft to dusin børn.
no På et tidspunkt må vi ha hatt to dusin barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en tidpunkt måste vi ha haft runt tjugo barn.
en At one time, we must have had two dozen kids.


Sidan 7 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Smith ordtak
se Michael Smith ordspråk
en Michael Smith proverb