133 ordspråk av Roger Berg

NO  Roger Berg

Roger Berg föddes 1957 - chef for det norske sikkerhedspoliti
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man kan komme til at se mere uniformeret og tungt bevæbnet politi, og der kan blive forskellige tiltag ved forskellige arrangementer fremover nu. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Man kan komme til å se mer uniformert og tungt bevæpnet politi, og det kan bli ulike tiltak på ulike arrangementer framover nå. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan komma att se mer uniformerad och tungt beväpnad polis, och det kan bli olika åtgärder på olika arrangemang framöver nu. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en You may see more uniformed and heavily armed police, and there may be various measures at different events moving forward. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk Man må ikke lade være at lade hverdagen gå. (29 jun 2022, en udtalelse om, hvordan samfundet bør fungere efter angrebet)
no Man må ikke la være å la hverdagen gå. (29 jun 2022, en uttalelse om hvordan samfunnet bør fungere etter angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får inte låta bli att låta vardagen fortsätta. (29 jun 2022, ett uttalande om hur samhället bör fungera efter attacken)
en One must not fail to let everyday life continue. (29 jun 2022, a statement on how society should function after the attack)

dk Nu er terrortrusselsniveauet sænket til niveau 4 – høj terrortrussel. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Nå er terrortrusselnivået senket til nivå 4 – høy terrortrussel. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har terrorhotnivån sänkts till nivå 4 – hög terrorhotnivå. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en The terror threat level has now been lowered to level 4 – high threat. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk Når det gælder tiltag, er det politiet, der vurderer hvilke tiltag der skal iværksættes; det kan være, at der bliver forskellige tiltag i de enkelte politidistrikter. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Når det gjelder tiltak, er det politiet som vurderer hvilke tiltak skal iverksettes, det kan hende det blir varierte tiltak i de ulike politidistriktene. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller åtgärder är det polisen som bedömer vilka åtgärder som ska vidtas, och det kan hända att åtgärderna varierar mellan de olika polisdistrikten. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en Regarding measures, it is the police who assess which measures should be implemented; there may be varying measures across the different police districts. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk PST foretager løbende vurderinger af terrortruslens niveau og arbejder på at afklare den trusselsituation, vi står i. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no PST gjør fortløpende vurderinger av terrortrusselnivået og arbeider med å avklare trusselsituasjonen vi står i. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! PST gör löpande bedömningar av terrorhotnivån och arbetar med att klargöra hotbilden vi befinner oss i. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en PST is making ongoing assessments of the terror threat level and is working to clarify the threat situation we are facing. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk På den måde har vi haft en bekymring for vedkommende og for, at han kunne være en del af et ekstremistisk islamistisk miljø, eller at han sympatiserer med ekstremistisk islamistisk ideologi og være villig til at begå politisk motiveret vold. Det har vi foretaget vurderinger af tidligere. (29 jun 2022, beskrivelse af PSTs langvarige bekymring for sigtede.)
no Sånn sett har vi hatt en bekymring for vedkommende og for at han kunne være en del av et ekstremt islamistisk miljø eller at han sympatiserer med ekstrem islamistisk ideologi og være villig til å begå politisk motivert vold. Det har vi gjort vurderinger av tilbake i tid. (29 jun 2022, beskrivelse av PSTs langvarige bekymring for siktede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På så sätt har vi haft en oro för personen och för att han skulle kunna vara en del av en extremistisk islamistisk miljö, eller att han sympatiserar med extremistisk islamistisk ideologi och vara villig att begå politiskt motiverat våld. Det har vi gjort bedömningar av tidigare. (29 jun 2022, beskrivning av PST:s långvariga oro för den misstänkte.)
en In that sense, we have had concerns about the individual and that he could be part of an extreme Islamist environment, or that he sympathizes with extreme Islamist ideology and would be willing to commit politically motivated violence. We have made assessments of this in the past. (29 jun 2022, description of PST's long-term concern for the accused.)

dk Selve terrorhændelsen efterforskes af politiet. Politiet vil afklare alle detaljer omkring det. PST har et større billede. Vores ansvar i PST drejer sig om noget andet; vi skal forebygge og afværge terrorhandlinger. Vi har et stort netværk og flere samarbejdspartnere. I det efterretningsmæssige billede mener vi, at der er grund til at se, om der er andre involveret. Men ikke i selve hændelsen; vi har fokus på, at der ikke skal ske såkaldte følgeaktioner. (29 jun 2022, i et interview med NRK)
no Selve terrorhendelsen etterforskes av politiet. Politiet vil avklare alle detaljer rundt det. PST har et større bilde. Vårt ansvar i PST dreier seg om noe annet, vi skal forebygge og avverge terrorhandlinger. Vi har et stort nettverk og flere samarbeidspartnere. I det etterretningsbildet mener vi at det er grunn til å se om det er andre involvert. Men ikke i selve hendelsen, vi har fokus på at det ikke skal skje såkalte følgeaksjoner. (29 jun 2022, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terrorhändelsen utreds av polisen. Polisen kommer att klargöra alla detaljer kring det. PST har en större bild. Vårt ansvar i PST handlar om något annat, vi ska förebygga och avstyra terrorhandlingar. Vi har ett stort nätverk och flera samarbetsparter. I det underrättelsebildet anser vi att det finns anledning att se om det finns andra inblandade. Men inte i själva händelsen, vi har fokus på att det inte ska ske så kallade följdåtgärder. (29 jun 2022, i en intervju med NRK)
en The terror incident itself is being investigated by the police. The police will clarify all the details surrounding it. PST has a broader picture. Our responsibility at PST concerns something else; we are to prevent and avert acts of terror. We have a large network and several partners. Within that intelligence picture, we believe there is reason to see if others are involved. But not in the incident itself; our focus is on ensuring that so-called follow-up actions do not occur. (29 jun 2022, in an interview with NRK)

dk Terror eller voldsbegivenheder i Vesten, som vækker stærke følelser og får meget opmærksomhed i offentligheden, kan inspirere personer i Norge til at planlægge terrorhandlinger. Truslen kan komme fra personer med forskellige ideologiske, politiske eller religiøse overbevisninger. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Terror eller voldshendelser i Vesten som vekker sterke følelser og får mye oppmerksomhet i offentligheten kan inspirere personer i Norge til å planlegge terrorhandlinger. Trusselen kan komme fra personer med ulike ideologiske, politiske eller religiøse overbevisninger. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terror eller våldshändelser i väst som väcker starka känslor och får stor uppmärksamhet i offentligheten kan inspirera personer i Norge till att planera terrorhandlingar. Hotet kan komma från personer med olika ideologiska, politiska eller religiösa övertygelser. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en Terror attacks or violent incidents in the West that evoke strong emotions and receive significant public attention can inspire individuals in Norway to plan acts of terror. The threat may come from individuals with various ideological, political, or religious convictions. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk Vi arbejder nu på at vurdere denne information, og arbejder også målrettet på at vurdere andre personers mulige involvering i angrebet. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Vi jobber nå med å vurdere denne informasjonen, og jobber også målrettet med å vurdere andre personers mulige befatning ved angrepet. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar nu med att värdera denna information, och arbetar även målmedvetet med att utreda andra personers möjliga inblandning i attacken. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en We are currently working on assessing this information, and are also working purposefully to assess the possible involvement of other individuals in the attack. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk Vi har fået mere information om gerningsmanden og hans kontaktnetværk. Situationen fremstår derfor mindre uafklaret end tidligere. Vi har også mere information om den sigtedes aktiviteter i forkant af angrebet. Dette gør, at vi vurderer truslen som høj. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Vi har fått mer informasjon om gjerningspersonen og kontaktnettet hans. Situasjonen fremstår derfor mindre uavklart enn tidligere. Vi har også mer informasjon om siktedes aktivitet i forkant av angrepet. Dette gjør at vi setter trusselen som høy. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått mer information om gärningspersonen och hans kontaktnät. Situationen framstår därför som mindre oklar än tidigare. Vi har även mer information om den misstänktes aktiviteter inför attacken. Detta gör att vi bedömer hotbilden som hög. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en We have received more information about the perpetrator and his network of contacts. The situation therefore appears less uncertain than before. We also have more information about the suspect's activity leading up to the attack. This leads us to categorize the threat as high. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk Vi har kendt personen, der udførte angrebet lørdag, i forvejen, og det er naturligt, at vi undersøger de omkringliggende miljøer for at se, om der er andre, der er motiverede. Men det kan også være andre personer andre steder i landet, som ikke giver sig til kende, men som måske opererer på nettet med en falsk identitet. (29 jun 2022, forklarede efterforskningen af gerningsmandens netværk og radikaliserede miljøer)
no Vi har kjent personen som utførte angrepet på lørdag fra før, og det er naturlig at vi ser i omkringliggende miljøer om det er noen andre som er motivert. Men det kan også være andre personer andre steder i landet som ikke gir seg til kjenne, men som kanskje opererer på nett med en falsk identitet. (29 jun 2022, forklarte etterforskningen av gjerningsmannens nettverk og radikaliserte miljøer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har känt personen som utförde attacken på lördagen sedan tidigare, och det är naturligt att vi ser över närliggande miljöer för att se om det finns någon annan som är motiverad. Men det kan också finnas andra personer på andra platser i landet som inte ger sig till känna, men som kanske opererar på nätet med en falsk identitet. (29 jun 2022, förklarade utredningen av gärningsmannens nätverk och radikaliserade miljöer)
en We have known the person who carried out the attack on Saturday from before, and it is natural that we look into surrounding circles to see if there are others who are motivated. But there could also be other people elsewhere in the country who do not make themselves known, but who perhaps operate online with a false identity. (29 jun 2022, explaining the investigation into the perpetrator's network and radicalized environments)

dk Vi har været bekymrede for ham som person, talt med ham og haft kontakt med ham for at kortlægge og forebygge. (29 jun 2022, beskrivelse af PSTs forebyggende arbejde over for sigtede.)
no Vi har hatt bekymring for ham som person, snakket med ham og hatt kontakt med ham for å kartlegge og forebygge. (29 jun 2022, beskrivelse av PSTs forebyggende arbeid overfor siktede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit oroliga för honom som person, pratat med honom och haft kontakt med honom för att kartlägga och förebygga. (29 jun 2022, beskrivning av PST:s förebyggande arbete gentem den misstänkte.)
en We have been concerned about him as a person, spoken with him and maintained contact with him to map and prevent. (29 jun 2022, description of PST's preventive work regarding the accused.)

dk Vi har været igennem en periode med Islamisk Stat (IS), Syrien-aktivitet og fremmedkrigere. Han har sympatiseret med IS og støttet den ideologi, ekstrem islamisme, i forbindelse hermed. (29 jun 2022, svar på spørgsmål om, hvorfor PST mener, at sigtede sympatiserer med terrororganisationer.)
no Vi har vært gjennom en periode med Islamsk stat (IS), Syria-aktivitet og fremmedkrigere. Han har sympatisert med IS og støttet den ideologien, ekstrem islamisme, i forbindelse med det. (29 jun 2022, svar på spørsmål om hvorfor PST mener siktede sympatiserer med terrororganisasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gått igenom en period med Islamiska staten (IS), Syrien-aktivitet och främmande krigare. Han har sympatiserat med IS och stöttat den ideologin, extrem islamism, i samband med detta. (29 jun 2022, svar på fråga om varför PST anser att den misstänkte sympatiserar med terrororganisationer.)
en We have been through a period of Islamic State (IS), Syria activity, and foreign fighters. He has sympathized with IS and supported that ideology, extreme Islamism, in connection with that. (29 jun 2022, response to a question about why PST believes the accused sympathizes with terrorist organizations.)

dk Det er heller ikke unaturligt, når tjenesten har et så omfattende grundlag for bekymring, at vi går til niveau fem og siger til hele landet, at der er en uafklaret terrorsituation. (28 jun 2022, forklarede hvorfor trusselsniveauet blev hævet efter angrebet)
no Det er heller ikke unaturlig når tjenesten har såpass stort bekymringsgrunnlag at vi går til nivå fem og sier til hele landet at det er en uavklart terrorsituasjon. (28 jun 2022, forklarte hvorfor trusselnivået ble hevet etter angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte heller onaturligt när myndigheten har ett så pass omfattande underlag för oro att vi går till nivå fem och meddelar hela landet att det råder en oklar terrorsituation. (28 jun 2022, förklarade varför hotnivån höjdes efter attacken)
en It is also not unnatural when the service has such a significant basis for concern that we move to level five and inform the entire country that there is an unresolved terror situation. (28 jun 2022, explaining why the threat level was raised after the attack)

dk Det viser, at vi også har dette i Norge. (28 jun 2022, kommenterede forekomsten af ekstremistiske holdninger i landet)
no Det viser at vi også har dette i Norge. (28 jun 2022, kommenterte forekomsten av ekstremistiske holdninger i landet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att vi också har detta i Norge. (28 jun 2022, kommenterade förekomsten av extremistiska hållningar i landet)
en It shows that we have this in Norway as well. (28 jun 2022, commenting on the prevalence of extremist attitudes in the country)


Sidan 3 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roger Berg ordtak
se Roger Berg ordspråk
en Roger Berg proverb