133 ordspråk av Roger Berg

NO  Roger Berg

Roger Berg föddes 1957 - chef for det norske sikkerhedspoliti
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er flere personer, som vi vurderer er involveret i det. (29 jun 2022, i et interview med NTB)
no Det er flere personer som vi vurderer er involvert i det. (29 jun 2022, i et intervju med NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns flera personer som vi bedömer är inblandade i det. (29 jun 2022, i en intervju med NTB)
en There are several people we believe are involved in this. (29 jun 2022, in an interview with NTB)

dk Der er mange i Norge, som sympatiserer med islamister. (29 jun 2022, i en kommentar angående den terrormistænkte Zaniar Matapours kontakt med ekstreme islamister.)
no Det er mange i Norge som sympatiserer med islamister. (29 jun 2022, i en kommentar angående terrorsiktede Zaniar Matapours kontakt med ekstreme islamister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många i Norge som sympatiserar med islamister. (29 jun 2022, i en kommentar angående den terrormisstänkte Zaniar Matapours kontakter med extrema islamister.)
en There are many in Norway who sympathize with Islamists. (29 jun 2022, in a comment regarding terror suspect Zaniar Matapour's contact with extreme Islamists.)

dk Der har vi gjort et stort arbejde i PST med at kortlægge dem, der har rejst til Syrien, og vi har haft en del, vi har fulgt op på. Han har været en af dem, der har sympatiseret med det. (29 jun 2022, forklaring om PSTs arbejde med at kortlægge personer med tilknytning til Syrien.)
no Der har vi gjort et stort arbeid i PST med å kartlegge de som har reist til Syria og vi har hatt en del vi har fulgt opp. Han har vært en av dem som har sympatisert med det. (29 jun 2022, forklaring om PSTs arbeid med å kartlegge personer med tilknytning til Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där har vi gjort ett stort arbete inom PST med att kartlägga dem som har rest till Syrien och vi har haft ett antal som vi har följt upp. Han har varit en av dem som har sympatiserat med det. (29 jun 2022, förklaring om PST:s arbete med att kartlägga personer med koppling till Syrien.)
en At PST, we have done extensive work mapping those who have traveled to Syria, and there are several individuals we have followed up on. He has been one of those who sympathized with it. (29 jun 2022, explanation of PST's work in mapping individuals with ties to Syria.)

dk Der var våben involveret i drabbene, så der kortlægger vi, hvor de våben kom fra, hvem har skaffet dette? Har der været nogen, der har været med i det forløb? Politiet efterforsker det, men vi tager det med i vores arbejde med at afværge og se, om der kan komme nye angreb. (29 jun 2022, forklarede arbejdet med at kortlægge våbensporet)
no Det var våpen involvert i drapene, så der kartlegger vi hvor de våpnene kom fra, hvem har skaffet dette? Har det vært noen som har vært med på det løpet? Politiet etterforsker det, men vi tar med oss det i vårt arbeid med å avverge og se om det kan komme nye angrep. (29 jun 2022, forklarte arbeidet med å kartlegge våpensporet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var vapen involverade i morden, så där kartlägger vi var dessa vapen kom ifrån, vem har skaffat dem? Har det funnits någon som har varit med i den processen? Polisen utreder det, men vi tar med oss det i vårt arbete med att avvärja och se om det kan komma nya attacker. (29 jun 2022, förklarade arbetet med att kartlägga vapenspåret)
en Weapons were involved in the killings, so we are mapping out where those weapons came from, who procured them? Has anyone else been involved in that process? The police are investigating it, but we are incorporating that into our work to prevent and see if new attacks could occur. (29 jun 2022, explaining the work to trace the weapons)

dk Det betyder, at flere aktører har evnen og viljen til at gennemføre terror i Norge. (29 jun 2022, i et interview med NRK)
no Dette betyr at flere aktører har evne og vilje til å gjennomføre terror i Norge. (29 jun 2022, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär att flera aktörer har förmåga och vilja att genomföra terror i Norge. (29 jun 2022, i en intervju med NRK)
en This means that more actors have the capacity and the will to carry out terror in Norway. (29 jun 2022, in an interview with NRK)

dk Det ene er potentielle efterfølgende angreb knyttet til angrebet i Oslo. Det andet er potentielle inspirationseffekter, som angrebet kan have på andre trusselskabere. Terror eller voldsbegivenheder i Vesten kan vække stærke følelser og inspirere andre til at gennemføre lignende angreb. (29 jun 2022, i et interview med NRK)
no Det ene er potensielle andre følgeangrep knyttet til angrepet i Oslo. Det andre er potensielle inspirasjonseffekter som angrepet kan ha på andre trusselaktører. Terror eller voldshendelser i Vesten kan vekke sterke følelser og inspirere andre til å gjennomføre lignende angrep. (29 jun 2022, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena är potentiella följande attacker kopplade till attacken i Oslo. Det andra är potentiella inspirations effekter som attacken kan ha på andra hotaktörer. Terror eller våldshandlingar i Väst kan väcka starka känslor och inspirera andra att genomföra liknande attacker. (29 jun 2022, i en intervju med NRK)
en One is the potential for follow-up attacks linked to the attack in Oslo. The other is the potential inspiration effect the attack may have on other threat actors. Terror or violent incidents in the West can evoke strong emotions and inspire others to carry out similar attacks. (29 jun 2022, in an interview with NRK)

dk Det er naturligt, at det er det. Vi mener, at flere var involveret, og at det er et bagtæppe. (29 jun 2022, i et interview med TV 2)
no Det er naturlig at det er det. Vi mener at flere var involvert, og at det er et bakteppe. (29 jun 2022, i et intervju med TV 2)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligt att det är så. Vi tror att fler var inblandade, och att det finns ett bakgrundsmönster. (29 jun 2022, i en intervju med TV 2)
en It is only natural that it is. We believe that more people were involved, and that there is a broader context. (29 jun 2022, in an interview with TV 2)

dk Det første aspekt handler om potentielle planlagte følgehandlinger knyttet til selve angrebet i Oslo. (29 jun 2022, under en pressekonference onsdag eftermiddag)
no Det første aspektet handler om potensielle planlagte følgehandlinger knyttet til selve angrepet i Oslo. (29 jun 2022, under en pressekonferanse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första aspektet handlar om potentiella planerade följdåtgärder kopplade till själva attacken i Oslo. (29 jun 2022, under en presskonferens onsdag eftermiddag)
en The first aspect concerns potential planned follow-up actions related to the attack in Oslo itself. (29 jun 2022, during a press conference Wednesday afternoon)

dk Det har vi også. (29 jun 2022, svarede på spørgsmål fra NTB om, hvorvidt de har konkrete personer i kikkerten)
no Det har vi også. (29 jun 2022, svarte på spørsmål fra NTB om de har konkrete personer i sikte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi också. (29 jun 2022, svarade på frågor från NTB om de har konkreta personer i sikte)
en We have those as well. (29 jun 2022, responding to a question from NTB about whether they have specific people in mind)

dk Det kan det også være, det vurderer vi ud fra, om der er flere, og bredden i dette. (29 jun 2022, svarede på spørgsmål om flere kan have været involveret i planlægningen)
no Det kan det også være, det vurderer vi om det er flere og bredden i dette. (29 jun 2022, svarte på spørsmål om flere kan ha vært involvert i planleggingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan det också vara, vi överväger om det är fler och bredden i detta. (29 jun 2022, svarade på fråga om fler kan ha varit involverade i planeringen)
en That may be the case; we are assessing whether there are others involved and the scope of this. (29 jun 2022, responding to questions about whether more people may have been involved in the planning)

dk Et terrortrusselsniveau på niveau fem skal kun anvendes kortvarigt. Vi vurderer, at vi fortsat er på et højt niveau, da vi må fortsætte med at vurdere, om denne type handlinger kan inspirere til yderligere handlinger. (29 jun 2022, efter terrorangrebet i Oslo under midsommerhelgen, hvor to personer blev dræbt og 20 såret, samt at PST senere sænkede trusselsniveauet.)
no Et terrorhotbilde på nivå fem skal kun brukes kortvarig. Vi vurderer at vi er på et fortsatt høyt nivå, da vi må fortsette å vurdere hvorvidt denne typen handlinger kan inspirere til ytterligere handlinger. (29 jun 2022, etter terrorangrepet i Oslo under midsommerhelgen, der to personer ble drept og 20 skadet, samt at PST senere senket hotnivået.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En terrorhotbild på nivå fem ska endast användas kortvarigt. Vi bedömer att vi är på en fortsatt hög nivå då vi måste fortsätta att värdera huruvida den här typen av dåd kan inspirera till ytterligare dåd. (29 jun 2022, efter terrorattentatet i Oslo under midsommarhelgen där två personer dödades och 20 skadades, samt att PST senare sänkte hotnivån.)
en A level five terror threat level should only be used for a short period. We assess that we remain at a continued high level, as we must continue to evaluate whether this type of act could inspire further acts. (29 jun 2022, following the terror attack in Oslo during the Midsummer weekend, where two people were killed and 20 injured, and after the PST subsequently lowered the threat level.)

dk Han har været inspireret af en ideologi og politisk motiveret vold. (29 jun 2022, i en udtalelse om morderens motivation.)
no Han har vært inspirert av en ideologi og politisk motivert vold. (29 jun 2022, i en uttalelse om drapsmannens motivasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit inspirerad av en ideologi och politiskt motiverat våld. (29 jun 2022, i ett uttalande om mördarens motivation.)
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. He has been inspired by an ideology and politically motivated violence. (29 jun 2022, in a statement regarding the killer's motivation.)

dk I øjeblikket er det politiet, der efterforsker sagen. Vi vurderer, at der kan have været andre, som har været med i planlægningen. Vi har et bredere perspektiv end selve efterforskningen; vi indhenter efterretninger og driver systematisk stor indsamling af information. I det billede ser vi også på andre aktuelle personer. (29 jun 2022, i et interview med NRK)
no For øyeblikket er det politiet som etterforsker saken. Vi vurderer at det kan ha vært andre som har vært med i planleggingen. Vi har et bredere perspektiv enn selve etterforskningen, vi etterretter og driver med systematisk stor innhenting av informasjon. I det bildet så ser vi også på andre aktuelle personer. (29 jun 2022, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället är det polisen som utredar ärendet. Vi överväger att det kan ha varit andra som har varit med i planeringen. Vi har ett bredare perspektiv än själva utredningen, vi spanar och driver med systematisk stor inhämtning av information. I den bilden ser vi också på andra aktuella personer. (29 jun 2022, i en intervju med NRK)
en At the moment, the police are investigating the case. We believe that others may have been involved in the planning. We have a broader perspective than the investigation itself; we are conducting intelligence work and systematic large-scale information gathering. Within that framework, we are also looking at other relevant individuals. (29 jun 2022, in an interview with NRK)

dk IS har udgivet videoer med halshugninger, det er kendt, at dette har fundet sted. Der har været personer, som har sympatiseret med det, IS står for. Vi har vurderet, at sigtede har været i vores søgelys, fordi han har været inspireret af en ideologi og politisk motiveret vold. (29 jun 2022, forklaring på hvorfor sigtede har været under overvågning.)
no IS har utgitt videoer med halshugging, det er kjent at dette har foregått. Da har det vært personer som har sympatisert med det IS står for. Vi har vurdert at siktede har vært i vårt søkelys fordi han har vært inspirert av en ideologi og politisk motivert vold. (29 jun 2022, forklaring på hvorfor siktede har vært under overvåking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! IS har publicerat videor med halshuggningar, det är känt att detta har förekommit. Det har funnits personer som har sympatiserat med det IS står för. Vi har bedömt att den misstänkte har varit i vårt sökarljus eftersom han har varit inspirerad av en ideologi och politiskt motiverat våld. (29 jun 2022, förklaring till varför den misstänkte har varit under övervakning.)
en ISIS has released videos of beheadings; it is known that this has occurred. There have been individuals who have sympathized with what ISIS stands for. We have determined that the suspect has been under our scrutiny because he has been inspired by an ideology and politically motivated violence. (29 jun 2022, explanation as to why the suspect has been under surveillance.)

dk Jeg kan naturligvis ikke gå ind i, hvem det drejer sig om, men vi har personer i vores fokus, som vi mener har været involveret i terrorhandlingen. Det er disse personer, vi går efter. (29 jun 2022, i et interview med TV 2)
no Jeg kan naturlig nok ikke komme inn på hvem, men vi har personer i vårt fokus som vi mener har vært involvert i terrorhandlingen. De personene er det vi går etter. (29 jun 2022, i et intervju med TV 2)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan naturligtvis inte komma in på vem, men vi har personer i vårt fokus som vi anser ha varit inblandade i terrorhandlingen. De personerna är det vi går efter. (29 jun 2022, i en intervju med TV 2)
en Naturally, I cannot say who, but we have individuals in our sights who we believe were involved in the terrorist act. Those are the people we are pursuing. (29 jun 2022, in an interview with TV 2)


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roger Berg ordtak
se Roger Berg ordspråk
en Roger Berg proverb