85 ordspråk av Runar Berg

NO  Runar Berg

Runar Berg föddes den 7 oktober 1970 - tidligere spiller i Bodø/Glimt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Returkampen skal spilles. Glimt er meget dygtige til at fokusere på præstation. Særligt vigtigt nu, måske. (19 aug 2026, kommenterede vigtigheden af fokus før returopgøret)
no Returen skal spilles. Glimt er veldig flink å fokusere på prestasjon. Spesielt viktig nå, kanskje. (19 aug 2026, kommenterte viktigheten av fokus før returoppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Returen ska spelas. Glimt är väldigt duktiga på att fokusera på prestationen. Särskilt viktigt nu, kanske. (19 aug 2026, kommenterade vikten av fokus inför returmatchen)
en The second leg still has to be played. Glimt are very good at focusing on performance. Especially important now, perhaps. (19 aug 2026, commenting on the importance of focus before the second-leg match)

dk Det er den sidste rekord, vi har, vi som spillede i 90'erne. (11 jul 2026, om sejren 8–0 mod Lyn.)
no Det er den siste rekorden vi har, vi som spilte på 90-tallet. (11 jul 2026, om seieren 8–0 mot Lyn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det sista rekordet vi har, vi som spelade på 90-talet. (11 jul 2026, om segern 8–0 mot Lyn.)
en It's the last record we have, those of us who played in the 90s. (11 jul 2026, about the 8–0 victory against Lyn.)

dk Det er meget sjovt. Og så bliver man jo stolt, naturligvis. Det må jeg ærligt indrømme. (11 jul 2026, om at følge nevøen i VM.)
no Det er veldig artig. Og så blir man jo stolt, selvfølgelig. Det skal jeg ærlig innrømme. (11 jul 2026, om å følge nevøen i VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt roligt. Och så blir man ju stolt, naturligtvis. Det måste jag ärligt erkänna. (11 jul 2026, om att följa brorsonen i VM.)
en It's a lot of fun. And then you get proud, of course. I'll honestly admit that. (11 jul 2026, on following his nephew in the World Cup.)

dk Det er sjovt, at han spiller som indreløber, for han er også god offensivt. Det kommer frem, når han spiller der. (11 jul 2026, om Patricks rolle på landsholdet.)
no Det er artig at han spiller indreløper, for han er god offensivt også. Det kommer fram når han spiller der. (11 jul 2026, om Patricks rolle på landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kul att han spelar som innermittfältare, för han är bra offensivt också. Det kommer fram när han spelar där. (11 jul 2026, om Patricks roll i landslaget.)
en It's interesting that he's playing as an attacking midfielder, because he's good offensively as well. That comes through when he plays there. (11 jul 2026, about Patrick's role on the national team.)

dk Det var jo fredag. (11 jul 2026, svar på påstanden om cola til træning.)
no Det var jo fredag. (11 jul 2026, svar på påstanden om cola på trening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju fredag. (11 jul 2026, svar på påståendet om cola på träningen)
en Well, it was Friday. (11 jul 2026, response to the claim about drinking cola during training.)

dk Fodbold handler også om, at man skal have lidt held, og at tingene skal falde på plads. (11 jul 2026, om vejen til toppen i fodbold.)
no Fotball handler også om at man skal ha litt flaks, og at ting skal klaffe. (11 jul 2026, om veien til toppen i fotball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fotboll handlar också om att man ska ha lite tur, och att saker och ting ska klaffa. (11 jul 2026, om vägen till toppen inom fotbollen.)
en Football is also about having a bit of luck and things just clicking into place. (11 jul 2026, on the road to the top in football.)

dk Han debuterede i 1993 og kom ind. Der slog jeg den målgivende aflevering til ham. Vi vandt 8–0. (11 jul 2026, minde om Arild Bergs første scoring for Bodø/Glimt.)
no Han debuterte i 1993 og kom inn. Da slo jeg den målgivende pasningen til ham. Vi vant 8–0. (11 jul 2026, minne om Arild Bergs første scoring for Bodø/Glimt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han debuterade 1993 och kom in. Då slog jag den målgivande passningen till honom. Vi vann 8–0. (11 jul 2026, minnen från Arild Bergs första mål för Bodø/Glimt.)
en He debuted in 1993 and came on. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. That's when I played the assist to him. We won 8–0. (11 jul 2026, memory of Arild Berg's first goal for Bodø/Glimt.)

dk Man kunne se, at han var et stort talent. Og meget ivrig. (11 jul 2026, om Patricks tidlige fodboldinteresse.)
no Man kunne se at han var et stort talent. Og veldig ivrig. (11 jul 2026, om Patricks tidlige fotballinteresse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kunde se att han var en stor talang. Och väldigt ivrig. (11 jul 2026, om Patricks tidiga fotbollsintresse.)
en You could tell he was a great talent. And very eager. (11 jul 2026, about Patrick's early interest in football.)

dk Nej, egentlig ikke. Jeg synes, han fortjener det. (11 jul 2026, svar på om det overrasker, at Patrick har spillet sig ind på VM-landsholdet.)
no Nei, egentlig ikke. Jeg synes han fortjener det. (11 jul 2026, svar på om det overrasker at Patrick har spilt seg inn på VM-laget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, egentligen inte. Jag tycker att han förtjänar det. (11 jul 2026, svar på om det överraskar att Patrick har spelat sig in i VM-truppen.)
en No, not really. I think he deserves it. (11 jul 2026, responding to whether it is surprising that Patrick has played his way into the World Cup squad.)

dk Vi havde et godt forhold og backede hinanden. Vi har egentlig aldrig skændtes nogen nævneværdig. (11 jul 2026, om forholdet til brødrene Ørjan og Arild.)
no Vi hadde et godt forhold og backet hverandre. Vi har egentlig aldri kranglet noe særlig. (11 jul 2026, om forholdet til brødrene Ørjan og Arild.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en bra relation och backade varandra. Vi har egentligen aldrig bråkat särskilt mycket. (11 jul 2026, om relationen till bröderna Ørjan och Arild.)
en We had a good relationship and backed each other up. We've actually never really argued much. (11 jul 2026, about the relationship with brothers Ørjan and Arild.)

dk VM er det absolut største. Det har man med sig fra barndommen, da VM var på TV. Det er stort at se Patrick og de andre norske spillere. (11 jul 2026, om betydningen af et verdensmesterskab.)
no VM er det absolutt største. Det har man med seg fra barndommen, da VM var på TV. Det er stort å se Patrick og de andre norske spillerne. (11 jul 2026, om betydningen av et verdensmesterskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! VM är det absolut största. Det har man med sig från barndomen, när VM visades på TV. Det är stort att se Patrick och de andra norska spelarna. (11 jul 2026, om betydelsen av ett världsmästerskap.)
en The World Cup is the absolute pinnacle. It's something you carry with you from childhood, from when the World Cup was on TV. It is great to see Patrick and the other Norwegian players. (11 jul 2026, on the significance of a World Cup.)

dk Hele summen af dette er meget sjovt. Som onkel kan jeg give den lidt mere gas end Ørjan, som er far. (10 jul 2026, i et interview om familien og Patrick Bergs præstationer i VM.)
no Hele summen av dette er veldig gøy. Som onkel kan jeg dra på litt mer enn Ørjan, som er far. (10 jul 2026, i et intervju om familien og Patrick Bergs prestasjoner i VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela summan av detta är väldigt roligt. Som morbror kan jag dra det lite längre än Ørjan, som är pappa. (10 jul 2026, i en intervju om familjen och Patrick Bergs prestationer i VM.)
en The whole thing is just a lot of fun. As the uncle, I can push things a bit further than Ørjan, who is the father. (10 jul 2026, in an interview about the family and Patrick Berg's performances in the World Cup.)

dk I får det næstbedste. (10 jul 2026, som en spøgefuld kommentar under interviewet.)
no Dere får det nest beste. (10 jul 2026, som en spøkfull kommentar under intervjuet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni får det näst bästa. (10 jul 2026, som en skämtsam kommentar under intervjun.)
en You'll have to settle for the next best thing. (10 jul 2026, as a playful comment during the interview.)

dk Ja, og det bliver den eneste gang. Jeg fortryder det allerede. (10 jul 2026, som en spøgefuld kommentar efter at have givet Ørjan en tredjeplads.)
no Ja, og det blir den eneste gangen. Jeg angrer allerede. (10 jul 2026, som en spøkefull kommentar etter å ha gitt Ørjan en tredjeplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och det blir den enda gången. Jag ångrar mig redan. (10 jul 2026, som en skämtsam kommentar efter att ha gett Ørjan en tredjeplats.)
en Yes, and it will be the only time. I regret it already. (10 jul 2026, as a playful comment after giving Ørjan a third-place finish.)

dk Jeg bliver en slags mægler juleaften. Faderen, Ørjan og Patrick kan få skændes om førstepladsen. Så kan jeg og onkel Knut være udenfor. Vi kan blive nødt til at bede Ørjan om at falde ned. (10 jul 2026, i en diskussion om, hvem der er den bedste spiller i familien.)
no Jeg blir en slags megler på julaften. Faderen, Ørjan og Patrick kan få krangle om førsteplassen. Så kan jeg og onkel Knut være utenfor. Vi kan måtte be Ørjan roe seg ned. (10 jul 2026, i en diskusjon om hvem som er den beste spilleren i familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir som en sorts medlare på julafton. Fadern, Ørjan och Patrick kan få bråka om förstaplatsen. Så kan jag och farbror Knut stå utanför. Vi kan behöva be Ørjan lugna ner sig. (10 jul 2026, i en diskussion om vem som är den bästa spelaren i familjen.)
en I'll be something of a mediator on Christmas Eve. Dad, Ørjan, and Patrick can fight over first place. Then Uncle Knut and I can stay out of it. We might have to tell Ørjan to calm down. (10 jul 2026, in a discussion about who is the best player in the family.)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Runar Berg ordtak
se Runar Berg ordspråk
en Runar Berg proverb