Jeg er glad på jeres vegne, i betragtning af at I nu oplever, at jeres sag bliver behandlet med det alvor, den fortjener. (5 maj 2021, da han kommenterede, at statsforvalteren har oprettet en tilsynssag efter VGs reportager.)
| Jeg er glad på deres vegne, med tanke på at de nå opplever at saken deres blir behandlet med det alvoret den fortjener. (5 maj 2021, da han kommenterte at statsforvalteren har opprettet tilsynssak etter VGs reportasjer.)
| | Jag är glad på er vägnar, med tanke på att ni nu upplever att ert ärende behandlas med det allvar det förtjänar. (5 maj 2021, när han kommenterade att länsstyrelsen har inlett en tillsynssak efter VG:s reportage.)
| I am happy for you, given that you are now experiencing your case being treated with the seriousness it deserves. (5 maj 2021, commenting on the state administrator opening a supervisory case following VG's reports.)
|