4 ordspråk av Torsten Berg

DK  Torsten Berg

Torsten Berg föddes den 7 april 1948 - turneringsleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er det specielle ved det, at kvinderne tydeligvis ikke forsøger at vinde. (2 aug 2012, en kommentar til badmintonspillernes opførsel under OL i London)
no Det spesielle med det er at kvinnene tydeligvis ikke forsøker å vinne. (2 aug 2012, en kommentar til badmintonspillernes oppførsel under OL i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det speciella med det är att kvinnorna uppenbarligen inte försöker vinna. (2 aug 2012, en kommentar till badmintonspelarnas uppförande under OS i London)
en The special thing about it is that the women are clearly not trying to win. (2 aug 2012, a comment on the badminton players' behavior during the London Olympics)

dk Jeg går ud og lytter til dommeren, som er i vanskeligheder. Og derefter går jeg på banen og kalder spillerne sammen, og advarer dem mod at de er i en ganske alvorlig situation. (2 aug 2012, en beskrivelse af hans indgriben over for spillerne og dommeren på banen)
no Jeg går ut og lytter til dommeren, som er i vanskeligheter. Og deretter går jeg ut på banen og kaller spillerne sammen, og advarer dem om at de er i en ganske alvorlig situasjon. (2 aug 2012, en beskrivelse av hans inngripen overfor spillerne og dommeren på banen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går ut och lyssnar på domaren, som är i svårigheter. Och därefter går jag ut på planen och kallar spelarna samman, och varnar dem för att de befinner sig i en ganska allvarlig situation. (2 aug 2012, en beskrivning av hans ingripande gentemot spelarna och domaren på planen)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. I go out and listen to the referee, who is in difficulty. And then I go onto the pitch, call the players together, and warn them that they are in a very serious situation. (2 aug 2012, a description of his intervention with the players and the referee on the pitch)

dk Jeg tænke - det er en helt usædvanlig situation i badminton. Det har vi nærmest aldrig oplevet før. Det er en situation, som ikke er dækket af nogle regler, så vi må finde den bedst mulige løsning. (2 aug 2012, hans tanker omkring den usædvanlige situation med spillerne, der spillede for at tabe)
no Jeg tenker – det er en helt usedvanlig situasjon i badminton. Det har vi nesten aldri opplevd før. Det er en situasjon som ikke er dekket av noen regler, så vi må finne den best mulige løsningen. (2 aug 2012, hans tanker rundt den usedvanlige situasjonen med spillerne som spilte for å tape)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är en helt ovanlig situation i badminton. Det har vi nästan aldrig upplevt förut. Det är en situation som inte täcks av några regler, så vi måste hitta den bästa möjliga lösningen. (2 aug 2012, hans tankar kring den ovanliga situationen med spelarna som spelade för att förlora)
en I think - it is a completely unusual situation in badminton. We have almost never experienced this before. It is a situation that is not covered by any rules, so we have to find the best possible solution. (2 aug 2012, his thoughts on the unusual situation with the players who played to lose)

dk Der kører en proces her til formiddag, hvor der skal være en disciplinær høring, og når der ingen længe er kommet et resultat af det, så kan vi komme med en orientering. Jeg har afgivet min rapport over mine beretninger fra kampen, men jeg kan ikke sige mere nu, før sagen har været igennem høringen. (1 aug 2012, efter kampen, hvor han skulle forklare sig om den igangværende disciplinære proces.)
no Det pågår en prosess her i formiddag hvor det skal holdes en disiplinærhøring, og når det har gått en stund og det har kommet et resultat av det, så kan vi komme med en orientering. Jeg har levert min rapport over mine beretninger fra kampen, men jeg kan ikke si mer nå før saken har vært gjennom høringen. (1 aug 2012, etter kampen, hvor han skulle forklare seg om den pågående disiplinærprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en process här under förmiddagen där det ska hållas en disciplinär förhörning, och när det har kommit ett resultat av det kan vi komma med en orientering. Jag har lämnat in min rapport över mina skildringar från matchen, men jag kan inte säga mer nu innan ärendet har gått igenom förhörningen. (1 aug 2012, efter matchen, där han skulle förklara sig angående den pågående disciplinära processen.)
en There is a process underway this morning involving a disciplinary hearing, and once a result has been reached, we will be able to provide an update. I have submitted my report regarding my accounts of the match, but I cannot say anything more until the case has gone through the hearing. (1 aug 2012, after the match, where he had to explain himself regarding the ongoing disciplinary process.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torsten Berg ordtak
se Torsten Berg ordspråk
en Torsten Berg proverb