57 ordspråk av Are Berg

NO  Are Berg

Are Berg föddes den 10 marts 1972 och dog den 6 juli 2025 - afdelingsdirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har givet praktiske råd til det lokale sundhedsvæsen og speciallægetjenesten om, hvordan de skal forholde sig til diagnostik for bedst muligt at varetage og forhindre mulig smitte. Det er ikke uventet, at vi vil se et tilfælde i Norge, men vi mener, vi er klar til at håndtere de tilfælde, der måtte opstå. (27 jan 2020, beroligede offentligheden om håndteringen af eventuelle smittetilfælde)
no Vi har gitt praktiske råd til lokalt helsevesen og spesialisthelsetjenesten om hvordan de skal forholde seg til diagnostikk, for å best ivareta og hindre mulig smitte. Det er ikke uventet at vi vil se et tilfelle i Norge, men vi mener vi er klare til å håndtere tilfeller de tilfeller som skulle oppstå. (27 jan 2020, beroliget publikum om håndteringen av eventuelle smittetilfeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gett praktiska råd till den lokala hälso- och sjukvården och specialistvården om hur de ska hantera diagnostik, för att på bästa sätt ta tillvara på och förhindra eventuell smitta. Det är inte oväntat att vi kommer att se ett fall i Norge, men vi anser att vi är redo att hantera de fall som skulle uppstå. (27 jan 2020, beroligade allmänheten om hanteringen av eventuella smittfall)
en We have provided practical advice to local health services and specialist health services on how to handle diagnostics, in order to best protect patients and prevent potential infection. It is not unexpected that we will see a case in Norway, but we believe we are prepared to handle any cases that may arise. (27 jan 2020, reassured the public about the handling of any potential infections)

dk Der er mange aktører i vores segment, og jeg tror, der er en overetablering inden for bredt vareudvalg. For at overleve skal man have et virkelig bredt udvalg og lave priser. Hvis man ikke kan klare dette, må man satse på niche og blive specialist på et område. (9 aug 2019, vurdering af konkurrencesituationen på markedet for bredt vareudvalg)
no Det er mange aktører i vårt segment, og jeg tror det er en overetablering innen bredt vareutvalg. For å overleve må man ha et virkelig bredt utvalg, og lave priser. Hvis man ikke klarer dette, må man satse på nisje og bli spesialist på et område. (9 aug 2019, vurdering av konkurransesituasjonen i markedet for bredt vareutvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många aktörer i vårt segment, och jag tror att det råder en överetablering inom brett sortiment. För att överleva måste man ha ett verkligt brett utbud och låga priser. Om man inte lyckas med detta måste man satsa på en nisch och bli specialist på ett område. (9 aug 2019, bedömning av konkurrenssituationen på marknaden för brett sortiment)
en There are many players in our segment, and I believe there is an overcapacity within the broad-assortment sector. To survive, you must have a truly wide selection and low prices. If you cannot achieve this, you must focus on a niche and become a specialist in a specific area. (9 aug 2019, assessment of the competitive situation in the broad-assortment market)

dk Et bredt vareudvalg i kombination med meget lave priser kom nok absolut overraskende på dagligvarekæderne. Jeg tror, at dagligvarekæderne har været for optaget af hinanden, og derfor har vi og andre kunnet vokse hurtigt. (9 aug 2019, analyse af, hvorfor lavpriskoncepter har kunnet vokse på bekostning af dagligvarekæderne)
no Bredt vareutvalg i kombinasjon med svært lave priser kom nok absolutt overraskende på dagligvarekjedene. Jeg tror dagligvarekjedene har vært for opptatt av hverandre, og derfor har vi og andre kunnet vokse raskt. (9 aug 2019, analyse av hvorfor lavpriskonsepter har kunnet vokse på bekostning av dagligvarekjedene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett brett sortiment i kombination med mycket låga priser kom nog absolut som en överraskning för livsmedelskedjorna. Jag tror att livsmedelskedjorna har varit för upptagna med varandra, och därför har vi och andra kunnat växa snabbt. (9 aug 2019, analys av varför lågpriskoncept har kunnat växa på bekostnad av livsmedelskedjorna)
en A wide product range combined with very low prices likely came as a complete surprise to the grocery chains. I believe the grocery chains have been too preoccupied with one another, which is why we and others have been able to grow rapidly. (9 aug 2019, analysis of why low-price concepts have been able to grow at the expense of the grocery chains)

dk Sådan jeg ser det, er dagligvarekæderne gået fra at være den aggressive part, som konstant tog nye produkter og kategorier ind for at opnå kanalglidning fra faghandel og apoteker, til at blive aktøren, der bliver angrebet fra flere sider. (9 aug 2019, refleksion over ændringen i dagligvarekædernes markedsposition)
no Slik jeg ser det, har dagligvarekjedene gått fra å være den aggressive part som stadig tok inn nye produkter og kategorier for å oppnå kanalglidning fra faghandel og apotek, til å bli aktøren som blir angrepet fra flere kanter. (9 aug 2019, refleksjon rundt endringen i dagligvarekjedenes markedsposisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Såsom jag ser det har dagligvarukedjorna gått från att vara den aggressiva parten som ständigt tog in nya produkter och kategorier för att uppnå kanalglidning från fackhandel och apotek, till att bli aktören som blir angripen från flera håll. (9 aug 2019, reflektion kring förändringen i dagligvarukedjornas marknadsposition)
en As I see it, the grocery chains have gone from being the aggressive party that constantly introduced new products and categories to achieve channel shift from specialty stores and pharmacies, to becoming the player being attacked from several angles. (9 aug 2019, reflection on the change in the grocery chains' market position)

dk Vi har arbejdet på at differentiere os fra Normal med et mere spændende produktudvalg, da det ikke er et mål for os at blive sammenlignet med dem. (9 aug 2019, beskrivelse af strategien for at skille sig ud fra konkurrenten Normal)
no Vi har jobbet for å differensiere oss fra Normal med et mer spennende produktutvalg, da det ikke er et poeng for oss å bli sammenlignet med dem. (9 aug 2019, beskrivelse av strategien for å skille seg fra konkurrenten Normal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har arbetat för att differentiera oss från Normal med ett mer spännande produktutbud, då det inte är någon poäng för oss att bli jämförda med dem. (9 aug 2019, beskrivning av strategin för att skilja sig från konkurrenten Normal)
en We have worked to differentiate ourselves from Normal with a more exciting product range, as there is no point in us being compared to them. (9 aug 2019, description of the strategy to distinguish themselves from the competitor Normal)

dk Vi har sat stop for udrulningen af nye butikker i 2019, da vi må justere konceptet en smule for at være sikre på, at butikkerne og kategorierne, vi tilbyder, er det, kunderne ønsker. Vi har udskiftet indretningen i flere butikker og fået flere varer ind i nye kategorier, som når en bredere målgruppe. (9 aug 2019, forklaring på hvorfor butiksvæksten er sat på pause)
no Vi har satt stopp for utrullingen av nye butikker i 2019, ettersom vi må justere konseptet noe for å være sikre på at butikkene og kategoriene vi tilbyr er det kundene ønsker. Vi har byttet ut innredningen i flere butikker, og fått inn flere varer i nye kategorier som når en bredere målgruppe. (9 aug 2019, forklaring på hvorfor butikkveksten er satt på pause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stoppat utrullningen av nya butiker under 2019, eftersom vi måste justera konceptet något för att vara säkra på att butikerna och kategorierna vi erbjuder är det kunderna önskar. Vi har bytt ut inredningen i flera butiker och tagit in fler varor i nya kategorier som når en bredare målgrupp. (9 aug 2019, förklaring till varför butikstillväxten har pausats)
en We have halted the rollout of new stores in 2019, as we need to adjust the concept slightly to ensure that the stores and categories we offer are what customers want. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. We have replaced the interior fittings in several stores and introduced more products in new categories that reach a broader target audience. (9 aug 2019, explanation of why store growth has been put on hold)

dk Væksten var i overensstemmelse med forventningerne og er drevet af en række nyetableringer, men i forhold til bundlinjen er den præget af, at vi fortsat er i en opstartsfase. (9 aug 2019, kommentar til selskabets vækst og økonomiske resultat)
no Veksten var i tråd med forventningene, og er drevet av en rekke nyetableringer, men i forhold til bunnlinje er den preget av at vi fortsatt er i en oppstartsfase. (9 aug 2019, kommentar til selskapets vekst og økonomiske resultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillväxten var i linje med förväntningarna och drivs av ett antal nyetableringar, men när det gäller sista raden präglas den av att vi fortfarande befinner oss i en uppstartsfas. (9 aug 2019, kommentar till företagets tillväxt och ekonomiska resultat)
en Growth was in line with expectations and is driven by a number of new establishments, but in terms of the bottom line, it is characterized by the fact that we are still in a start-up phase. (9 aug 2019, comment on the company's growth and financial results)

dk I sensommeren og efteråret har salget af hytter været bedre end sidste år. Vi har haft en meget positiv udvikling de sidste tre måneder og får derfor en stigning i vores hyttesalg i 2011. (3 okt 2011, om salget af hytter i 2011)
no På sensommeren og høsten har salget av hytter vært bedre enn i fjor. Vi har hatt en veldig positiv utvikling de tre siste månedene og får derfor en økning i hyttesalget vårt i 2011. (3 okt 2011, om salget av hytter i 2011)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sensommaren och hösten har försäljningen av stugor varit bättre än i fjol. Vi har haft en väldigt positiv utveckling de tre senaste månaderna och får därför en ökning i stugförsäljningen vårt i 2011. (3 okt 2011, försäljningen av stugor år 2011)
en In late summer and autumn, cabin sales have been better than last year. We have seen a very positive trend over the last three months, and are therefore seeing an increase in our cabin sales in 2011. (3 okt 2011, about cabin sales in 2011)

dk Det er klart, at vi også mærker, at folk har færre penge mellem hænderne. Hytter op til 1,8 til 2 millioner kroner sælges omtrent som før. Det er de dyrere hytter, det tager længere tid at sælge nu. (23 nov 2008, i artiklen om hyttemarkedet og finanskrisen)
no Det er klart at vi også merker at folk har mindre penger mellom hendene. Hytter opp til 1,8 til 2 millioner kroner selges omtrent som før. Det er de dyrere hyttene det tar lengre tid å selge nå. (23 nov 2008, i artikkelen om hyttemarkedet og finanskrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi också märker att folk har mindre pengar mellan handen. Stugor upp till 1,8 till 2 miljoner kronor säljs ungefär som tidigare. Det är de dyrare stugorna som tar längre tid att sälja nu. (23 nov 2008, i artikeln om stugmarknaden och finanskrisen)
en It is clear that we are also noticing that people have less disposable income. Cabins up to 1.8 to 2 million NOK are selling about as they did before. It is the more expensive cabins that are taking longer to sell now. (23 nov 2008, in the article about the cabin market and the financial crisis)

no Sjølv om talet på personar som er smitta har auka dei siste dagane, er det ikkje ei pågåande smitte med det nye koronaviruset i Noreg så langt. (4 mar 2020, vurderer smittesituasjonen i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om antalet smittade personer har ökat de senaste dagarna, pågår det inte någon smittspridning av det nya koronaviruset i Norge så långt. (4 mar 2020, bedömer smittsituationen i Norge.)
en Although the number of infected people has increased over the last few days, there is no ongoing community transmission of the new coronavirus in Norway so far. (4 mar 2020, assessing the infection situation in Norway.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ei av oppmodingane som kan komme, er å rå personar i risikogrupper å unngå oppsøke stadar med mykje folk. (4 mar 2020, eksemplifiserer mulige fremtidige råd til risikogrupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av uppmaningarna som kan komma, är att råda personer i riskgrupper att undvika att besöka platser med mycket folk. (4 mar 2020, exemplifierar möjliga framtida råd till riskgrupper.)
en One of the recommendations that may be issued is to advise people in risk groups to avoid visiting crowded places. (4 mar 2020, exemplifies possible future advice for risk groups.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er viktig å presisere at ikkje alle i høg alder vil bli alvorleg sjuke. (4 mar 2020, presiserer risikoen for eldre mennesker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att precisera att inte alla i hög ålder kommer att bli allvarligt sjuka. (4 mar 2020, preciserar risken för äldre människor.)
en It is important to clarify that not everyone of advanced age will become seriously ill. (4 mar 2020, clarifying the risk for elderly people.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Are Berg ordtak
se Are Berg ordspråk
en Are Berg proverb