247 ordspråk av Jesper Berg

DK  Jesper Berg

Jesper Berg föddes den 6 april 1959 - Direktør for Finanstilsynet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man får jo svar, som man spørger. Vi skal først blive klogere på sagen, før vi kan spørge klogt. (8 jun 2025, i artiklen)
no Man får jo svar etter hvordan man spør. Vi må først bli klokere på saken før vi kan spørre klokt. (8 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får ju svar som man frågar. Vi må först bli klokare på ärendet, innan vi kan fråga klokt. (8 jun 2025, i artikeln)
en You get the answers you ask for. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. We first need to gain a better understanding of the matter before we can ask the right questions. (8 jun 2025, in the article)

dk Mit bedste bud er, at der ikke er tilstrækkelig opmærksomhed fra bestyrelsesformanden på de her problemstillinger. Heldigvis er opmærksomheden stigende. Men der er stadig problemer. (8 jun 2025, under en diskussion om bankernes kontrol af kunder og transaktioner til udlandet.)
no Mitt beste bud er at styrelederen ikke har tilstrekkelig oppmerksomhet rundt disse problemstillingene. Heldigvis er oppmerksomheten økende. Men det er fortsatt problemer. (8 jun 2025, under en diskusjon om bankenes kontroll av kunder og transaksjoner til utlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min bästa gissning är att det inte finns tillräcklig uppmärksamhet från styrelseordföranden på dessa problem. Lyckligtvis ökar uppmärksamheten. Men det finns fortfarande problem. (8 jun 2025, under en diskussion om bankernas kontroll av kunderna och transaktioner utomlands.)
en My best guess is that the chairman of the board is not paying sufficient attention to these issues. Fortunately, awareness is growing. But problems still remain. (8 jun 2025, during a discussion on banks' monitoring of customers and foreign transactions.)

dk Når bankerne giver lån til gode kunder, kunder der er gode, selv efter at den her virus har ramt os, så skal de selvfølgelig ikke sætte til side til tab på de kunder. (8 jun 2025, når han taler om at bankerne ikke skal sætte til side til tab på gode kunder)
no Når bankene gir lån til gode kunder, kunder som er gode selv etter at dette viruset har rammet oss, så skal de selvfølgelig ikke sette av til tap på disse kundene. (8 jun 2025, når han snakker om at bankene ikke skal sette av til tap på gode kunder)
Mer information om detta ordspråk och citat! När bankerna ger lån till bra kunder, kunder som är bra, även efter att den här virusen har drabbat oss, så ska de naturligtvis inte avsätta för förluster på dessa kunder. (8 jun 2025, när han talar om att bankerna inte ska sätta av för förluster på bra kunder)
en When banks provide loans to good customers—customers who remain sound even after this virus has hit us—they should, of course, not have to set aside provisions for losses on those customers. (8 jun 2025, when he speaks about banks not having to set aside provisions for losses on good customers)

dk Og det, der kommer til at ske, hvis de kræver flere penge for betalingsservices, er, at de kommer i konkurrence med ikke-banker, der kan levere de samme ydelser. (8 jun 2025, i forbindelse med analysen fra Finans Danmark)
no Og det som vil skje hvis de krever mer penger for betalingstjenester, er at de kommer i konkurranse med ikke-banker som kan levere de samme tjenestene. (8 jun 2025, i forbindelse med analysen fra Finans Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det som kommer att hända om de kräver mer pengar för betalningstjänster är att de kommer att konkurrera med icke-banker som kan leverera samma tjänster. (8 jun 2025, i samband med analysen från Finans Danmark)
en And what will happen if they demand more money for payment services is that they will face competition from non-banks that can provide the same services. (8 jun 2025, in connection with the analysis from Finans Danmark)

dk På grund af de her ting og på grund af den manglende funktionalitet af traditionelle ledelsessystemer skal banken have et højere kapitalkrav, og der siger vi i udgangspunktet fem milliarder kroner på grund af højere omdømmemæssige risici. (8 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af Finanstilsynets redegørelse om Danske Bank-skandalen)
no På grunn av disse tingene og på grunn av den manglende funksjonaliteten i tradisjonelle styringssystemer, må banken ha et høyere kapitalkrav, og der sier vi i utgangspunktet fem milliarder kroner på grunn av høyere omdømmerisiko. (8 jun 2025, i forbindelse med offentliggjøringen av Finanstilsynets redegjørelse om Danske Bank-skandalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av dessa saker och på grund av den bristande funktionaliteten hos traditionella ledningssystem må banken ha ett högre kapitalkrav, och där säger vi i utgångsläget fem miljarder kronor på grund av högre anseenderisker. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av Finanstilsynets redogörelse om Danske Bank-skandalen)
en Due to these factors and the lack of functionality in traditional management systems, the bank must have a higher capital requirement, which we initially set at five billion kroner due to higher reputational risks. (8 jun 2025, in connection with the publication of the Danish FSA's report on the Danske Bank scandal)

dk Selv om der er taget en række politiske initiativer til at skærpe kravene efter finanskrisen, har Danmark en mindre indgribende måde at håndtere kravene på end mange nabolande, og hvad der følger af internationale vejledninger. (8 jun 2025, efterfølgende i en kommentar)
no Selv om det er tatt en rekke politiske initiativer for å skjerpe kravene etter finanskrisen, har Danmark en mindre inngripende måte å håndtere kravene på enn mange naboland, og det som følger av internasjonale veiledninger. (8 jun 2025, senere i en kommentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det har tagits en rad politiska initiativ för att skärpa kraven efter finanskrisen, har Danmark ett mindre ingripande sätt att hantera kraven på än många grannländer och vad som följer av internationella riktlinjer. (8 jun 2025, därefter i en kommentar)
en Even though a number of political initiatives have been taken to tighten requirements following the financial crisis, Denmark has a less intrusive way of handling these requirements than many neighboring countries and what follows from international guidelines. (8 jun 2025, subsequently in a comment)

dk Som det også fremgår af vores Panama-rapport, som blev offentliggjort i sidste uge, er det vores opfattelse, at bankernes ledelser ikke har haft tilstrækkeligt fokus på hvidvaskreglerne, og enhver ny henvendelse med oplysninger om, at en eller flere danske banker er blevet brugt til hvidvask, understreger jo desværre dette. (8 jun 2025, når han kommenterede på en artikel om hvidvaskning i danske banker)
no Som det også fremgår av vår Panama-rapport, som ble offentliggjort i forrige uke, er det vår oppfatning at bankenes ledelser ikke har hatt tilstrekkelig fokus på hvitvaskingsreglene, og enhver ny henvendelse med opplysninger om at en eller flere danske banker har blitt brukt til hvitvasking, understreker dessverre dette. (8 jun 2025, da han kommenterte en artikkel om hvitvasking i danske banker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det också framgår av vår Panama-rapport, som publicerades i förra veckan, är det vår uppfattning att bankernas ledningar inte har haft tillräckligt fokus på penningtvättsreglerna, och varje nytt anmälan med upplysningar om att en eller flera danska banker har använts för penningtvätt understryker tyvärr detta. (8 jun 2025, när han kommenterade på en artikel om penningtvätt i danska banker)
en As also stated in our Panama report, which was published last week, it is our view that bank managements have not focused sufficiently on anti-money laundering rules, and unfortunately, any new report providing information that one or more Danish banks have been used for money laundering only underscores this. (8 jun 2025, commenting on an article about money laundering in Danish banks)

dk Som vi også tidligere har påpeget, og som den nye direktør arbejder på, så skal man blive bedre til at få de dårlige nyheder op i systemet. (8 jun 2025, når Jesper Berg siger, at banken skal blive bedre til at håndtere dårlige nyheder.)
no Som vi også tidligere har påpekt, og som den nye direktøren jobber med, så må man bli bedre til å få de dårlige nyhetene opp i systemet. (8 jun 2025, når Jesper Berg sier at banken må bli bedre til å håndtere dårlige nyheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vi tidigare har påpekat, och som den nye direktören arbetar på, så måste man bli bättre på att få de dåliga nyheterna upp i systemet. (8 jun 2025, när Jesper Berg säger att banken måste bli bättre på att hantera dåliga nyheter.)
en As we have pointed out before, and as the new CEO is working on, we must get better at escalating bad news up through the system. (8 jun 2025, when Jesper Berg says that the bank must get better at handling bad news.)

dk Spørgsmålet er, hvad kan vi gøre? Det, vi kan gøre, er at gribe ind i den generelle tillid. Vi betragter os meget overordnet som medvirkende til at levere den berettigede tillid til den finansielle sektor i en verden, hvor det er svært at forstå, hvad der foregår. Lige som på kødet i supermarkedet, skal vi give et stempel, når det er ordentligt. (8 jun 2025, på dagens skattelyhøring i Landstingssalen i Folketinget.)
no Spørsmålet er, hva kan vi gjøre? Det vi kan gjøre, er å gripe inn i den generelle tilliten. Vi anser oss overordnet som medvirkende til å levere den berettigede tilliten til den finansielle sektoren i en verden hvor det er vanskelig å forstå hva som foregår. Akkurat som med kjøttet i supermarkedet, skal vi gi et stempel når det er ordentlig. (8 jun 2025, under dagens skattelyhøring i Landstingssalen i Folketinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är vad kan vi göra? Det vi kan göra är att gripa in i den allmänna tilliten. Vi ser oss som medverkande till att leverera den berättigade tilliten till den finansiella sektorn i en värld där det är svårt att förstå vad som händer. Liksom på köttet i supermarknaden, måste vi ge ett stämpel när det är ordentligt. (8 jun 2025, på dagens skatteutskottsförhör i Landstingsalen i Folketinget.)
en The question is, what can we do? What we can do is intervene in the general level of trust. Broadly speaking, we see ourselves as contributing to the justified trust in the financial sector in a world where it is difficult to understand what is going on. Just like with the meat in the supermarket, we must provide a stamp of approval when things are done properly. (8 jun 2025, at today's tax haven hearing in the Landstingssalen of the Folketing.)

dk Vi forholder os løbende til sådanne oplysninger og vurderer, hvorvidt der er grundlag for at handle. (8 jun 2025, når han kommenterede på en artikel om hvidvaskning i danske banker)
no Vi forholder oss løpende til slike opplysninger og vurderer hvorvidt det er grunnlag for å handle. (8 jun 2025, da han kommenterte en artikkel om hvitvasking i danske banker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar kontinuerligt ställning till sådana uppgifter och bedömer om det finns grund att agera. (8 jun 2025, när han kommenterade på en artikel om penningtvätt i danska banker)
en We continuously monitor such information and assess whether there is a basis for taking action. (8 jun 2025, commenting on an article about money laundering in Danish banks)

dk Vi føler, vi ligger meget på den bane, hvor vi bør ligge. Vi skal tage sagen op internationalt, for det her er et internationalt spørgsmål. (8 jun 2025, på dagens skattelyhøring i Landstingssalen i Folketinget.)
no Vi føler at vi ligger veldig på den linjen hvor vi bør ligge. Vi må ta saken opp internasjonalt, for dette er et internasjonalt spørsmål. (8 jun 2025, under dagens høring om skatteparadis i Landstingssalen i Folketinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner att vi ligger mycket på den bana där vi bör ligga. Vi måste ta upp ärendet internationellt, för detta är en internationell fråga. (8 jun 2025, på dagens skatteutskottsförhör i Landstingsalen i Folketinget.)
en We feel we are very much on the right track. We must raise the issue internationally, because this is an international matter. (8 jun 2025, at today's tax haven hearing in the Landstingssalen in the Folketing.)

dk Vi gik rundt om den beslutning i lang tid. Vi vurderede, at det ville være i strid med en række ting. (8 jun 2025, i et interview med Berlingske)
no Vi gikk rundt og rundt den beslutningen i lang tid. Vi vurderte at det ville være i strid med en rekke ting. (8 jun 2025, i et intervju med Berlingske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick runt det beslutet i lång tid. Vi bedömde att det skulle strida mot en rad saker. (8 jun 2025, i en intervju med Berlingske)
en We beat around the bush regarding that decision for a long time. We assessed that it would be in conflict with a number of things. (8 jun 2025, in an interview with Berlingske)

dk Vi gjorde det, der er standard tilsynsprocedure i dette land, men vi troede også for meget på bankens oplysninger og resuméet fra det estiske finanstilsyns rapport. I retrospekt kunne man ønske, vi var gået mere kritisk til værks. (8 jun 2025, nævnt i forbindelse med en kommentar til Finanstilsynets håndtering af sagen)
no Vi gjorde det som er standard tilsynsprosedyre i dette landet, men vi hadde også for stor tillit til bankens opplysninger og sammendraget fra det estiske finanstilsynets rapport. I retrospekt skulle man ønske at vi hadde gått mer kritisk til verks. (8 jun 2025, nevnt i forbindelse med en kommentar til Finanstilsynets håndtering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde det som är standardinspektion i detta land, men vi litade också för mycket på bankens uppgifter och sammanfattningen av den estniska finansinspektionens rapport. I efterhand skulle man kunna önska att vi hade varit mer kritiska. (8 jun 2025, nämnd i samband med en kommentar till Finansinspektionens hantering av ärendet)
en We followed the standard supervisory procedure in this country, but we also placed too much trust in the bank's information and the summary from the Estonian Financial Supervisory Authority's report. In hindsight, one would wish we had taken a more critical approach. (8 jun 2025, mentioned in connection with a comment on the Financial Supervisory Authority's handling of the case)

dk Vi har brug for mere tid til at spørge og mere tid til at hente oplysninger. Vores foreløbige opgørelser viser, at der ikke er styr på det. (8 jun 2025, på et pressemøde søndag)
no Vi trenger mer tid til å spørre og mer tid til å hente inn informasjon. Våre foreløpige oppgjør viser at det ikke er kontroll på det. (8 jun 2025, på en pressekonferanse søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer tid att fråga och mer tid att hämta information. Våra preliminära beräkningar visar att det inte finns kontroll över det. (8 jun 2025, på en presskonferens söndag)
en We need more time to ask questions and more time to gather information. Our preliminary assessments show that things are not under control. (8 jun 2025, at a press conference on Sunday)

dk Vi har gjort meget for at komme i kontakt med whistlebloweren. Der har været juridiske udfordringer, som jeg ikke kan komme ind på. (8 jun 2025, nævnt i forbindelse med en kommentar til Finanstilsynets håndtering af sagen)
no Vi har gjort mye for å komme i kontakt med varsleren. Det har vært juridiske utfordringer som jeg ikke kan gå inn på. (8 jun 2025, nevnt i forbindelse med en kommentar til Finanstilsynets håndtering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort mycket för att komma i kontakt med whistleblowern. Det har funnits juridiska utmaningar som jag inte kan gå in på. (8 jun 2025, nämnd i samband med en kommentar till Finansinspektionens hantering av ärendet)
en We have done a great deal to get in touch with the whistleblower. There have been legal challenges that I cannot elaborate on. (8 jun 2025, mentioned in connection with a comment on the Danish Financial Supervisory Authority's handling of the case)


Sidan 6 av 17
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Berg ordtak
se Jesper Berg ordspråk
en Jesper Berg proverb