39 ordspråk av Inge Berg

DE  Inge Berg

Inge Berg föddes 1953 - administrerende direktør i Nordlaks
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De havde pakket bilerne godt. (29 okt 2012, efter undersøgelse af varevogne)
no De hadde pakket bilene godt. (29 okt 2012, etter undersøkelse av varebilene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade packat bilarna väl. (29 okt 2012, efter undersökning av varubilarna)
en They had packed the cars well. (29 okt 2012, after inspecting the vans)

dk Flere biler kommer ofte i følge, og i det sidste har de også begyndt at benytte falske norske nummerplader. I alle de tre biler, som blev stoppet i weekenden, har vi fundet de ægte nummerplader gemt inde i bilerne. (29 okt 2012, efter at tre biler blev stoppet over weekenden)
no Flere biler kommer ofte i følge og i det siste har de også begynt å benytte falske norske skilter. I alle de tre bilene som ble tatt i helga har vi funnet de ekte skiltene gjemt inne i bilene. (29 okt 2012, etter at tre biler ble stoppet over helgen")
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler bilar kommer ofta i följd och de senaste har de även börjat använda falska norska skyltar. I alla de tre bilarna som togs i helgen har vi funnit de äkta skyltarna gömda inne i bilarna. (29 okt 2012, "efter att tre bilar stoppades över helgen")
en Several cars often arrive in convoys, and lately they have also started using fake Norwegian license plates. In all three cars that were seized over the weekend, we found the genuine plates hidden inside the vehicles. (29 okt 2012, after three cars were stopped over the weekend)

dk Politiet ønsker oplysninger, hvis nogen ved noget om denne bil. (29 okt 2012, efter at en rød Ford varevogn blev fundet i grøften ved Osen)
no Politiet ønsker opplysninger, dersom noen vet noe om denne bilen. (29 okt 2012, etter at en rød Ford varebil ble funnet i grøfta ved Osen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen önskar upplysningar, om någon vet något om denna bil. (29 okt 2012, efter att en röd Ford personbil hittades i diket vid Osen)
en The police are seeking information if anyone knows anything about this vehicle. (29 okt 2012, after a red Ford van was found in a ditch near Osen)

dk Antallet af smuglerbeslag er steget betydeligt det seneste år. (9 apr 2011, i 2023.)
no Antall smuglebeslag har økt betydelig det siste året. (9 apr 2011, i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet konfiskeringar av smuggel har ökat betydligt det senaste året. (9 apr 2011, jag 2023.)
en The number of smuggling seizures has increased significantly over the past year. (9 apr 2011, in 2023.)

dk Det har øget meget den sidste tid, og det ser vi alvorligt på. Dette er smugling med økonomiske hensigter, det sker med henblik på videresalg. Vi prøver selvfølgelig at få taget så meget som muligt. (9 apr 2011, i 2023.)
no Det har økt mye den siste tiden, og det ser vi alvorlig på. Dette er smugling som har økonomiske hensikter, den skjer for videresalg. Vi prøver selvfølgelig å få tatt mest mulig. (9 apr 2011, i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ökat mycket den senaste tiden, och det ser vi allvarligt på. Detta är smuggling som har ekonomiska avsikter, den sker för vidareförsäljning. Vi försöker självklart få tag på så mycket som möjligt. (9 apr 2011, jag 2023.)
en It has increased significantly lately, and we view this seriously. This is smuggling for financial gain; it is done for resale. We are, of course, trying to seize as much as possible. (9 apr 2011, in 2023.)

dk I 2009 foretog Østby Tollkontor omkring 20 større beslaglæggelser, mens det sidste år var omkring 40. (9 apr 2011, i 2023.)
no I 2009 gjorde Østby Tollkontor omlag 20 større beslag, mens det i fjor var rundt 40. (9 apr 2011, i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I 2009 gjorde Østby Tollkontor cirka 20 större beslag, medan det förra året var runt 40. (9 apr 2011, jag 2023.)
en In 2009, the Østby Customs Office made about 20 major seizures, while last year there were around 40. (9 apr 2011, in 2023.)

dk Vi ser en klar stigning i sådanne sager, og i år vil vi også se hyppige tilfælde af sådan smugling. (8 apr 2011, da han blev spurgt om situationen med smuglerforsøg i Hedmark.)
no Vi ser en klar økning i slike saker, og dette året kommer vi også til å se hyppige tilfeller av slik smugling. (8 apr 2011, da han ble spurt om situasjonen med smuglerforsøk i Hedmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en tydlig ökning i sådana fall, och detta året kommer vi också att se frekventa fall av sådan smuggling. (8 apr 2011, när han blev tillfrågad om situationen med smugglingförsök i Hedmark.)
en We are seeing a clear increase in such cases, and this year we will also see frequent instances of this kind of smuggling. (8 apr 2011, when asked about the situation regarding smuggling attempts in Hedmark.)

dk Det her er jo det bedste år, den norske lakseindustri nogensinde har haft, tror jeg. Også i økonomisk forstand. Og det er klart, at industrien går meget godt i øjeblikket. (22 dec 2010, da han blev spurgt om opdrætsindustrien i Nordland)
no Dette er jo det beste året norsk laksenæring har hatt noensinne, tror jeg. Også i økonomisk betydning. Og det er klart at næringa går svært godt for tida. (22 dec 2010, da han ble spurt om oppdrettsnæringa i Nordland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju det bästa året norska laxindustrin har haft någonsin, tror jag. Även i ekonomisk betydelse. Och det är klart att industrin går väldigt bra för tillfället. (22 dec 2010, när han blev tillfrågad om uppfödningsnäringen i Nordland)
en I believe this is the best year the Norwegian salmon industry has ever had. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. In economic terms as well. And it is clear that the industry is doing very well at the moment. (22 dec 2010, when asked about the aquaculture industry in Nordland)

dk Vi skaber 1355 arbejdspladser i alt gennem den aktivitet, som vi har på Børøya. Kun 355 af disse er arbejdspladser i egen virksomhed. (22 dec 2010, da han blev spurgt om arbejdspladser i Nordlaks)
no Vi skaper 1355 arbeidsplasser totalt gjennom den aktivitet som vi har på Børøya. bare 355 av dette er arbeidsplasser i egen bedrift. (22 dec 2010, da han ble spurt om arbeidsplasser i Nordlaks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skapar 1355 arbetsplatser totalt genom den aktivitet som vi har på Børøya. Endast 355 av detta är arbetsplatser i egen företag. (22 dec 2010, när han blev tillfrågad om arbetsplatser i Nordlaks)
en We create 1,355 jobs in total through the activity we have on Børøya. Only 355 of these are jobs within our own company. (22 dec 2010, when asked about jobs at Nordlaks)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Inge Berg ordtak
se Inge Berg ordspråk
en Inge Berg proverb