Det indebærer ikke nogen ændring i selve praksis, for også i dag har alle adgang til at fiske i åben gruppe, men det er en styrkelse af princippet. (2 okt 2009, da hun forklarede, at regeringen vil foreslå at lovfæste, at folk, der bor i Nord-Troms og Finnmark, skal kunne fiske i åben gruppe.)
| Det innebærer ikke noen endring i selve praksisen, for også i dag har alle adgang til å fiske i åpen gruppe, men det er en styrking av prinsippet. (2 okt 2009, da hun forklarte at regjeringa vil foreslå å lovfeste at folk som bor i Nord-Troms og Finnmark skal kunne fiske i åpen gruppe.)
| | Det innebär inte någon förändring i själva praktiken, för även idag har alla tillgång till att fiska i öppen grupp, men det är en förstärkning av principen. (2 okt 2009, när hon förklarade att regeringen kommer att föreslå att lagfästa att personer som bor i Nord-Troms och Finnmark ska kunna fiska i öppen grupp.)
| This does not imply any change in the practice itself, as everyone already has access to fish in the open group, but it is a strengthening of the principle. (2 okt 2009, while explaining that the government intends to propose legislation ensuring that people living in North Troms and Finnmark can fish in the open group.)
|