De fleste unge vil næppe være afvisende over for en 1-værelses studenterhybel i København. Herovre er prisniveauet derimod på omkring det halve af hovedstaden, og for 250.000 kroner kan det faktisk godt lade sig gøre at få en lille 2-værelses lejlighed. Derfor vælger de fleste at få et ekstra værelse og så betale lidt mere. (13 maj 2009, en forklaring på, hvorfor de mindste lejligheder i Struer kan være svære at sælge sammenlignet med boligmarkedet i København)
| De fleste unge vil neppe være avvisende til en ettroms studenthybel i København. Her er derimot prisnivået omtrent halvparten av hovedstaden, og for 250 000 kroner er det faktisk mulig å få en liten toroms leilighet. Derfor velger de fleste å få et ekstra rom og betale litt mer. (13 maj 2009, en forklaring på hvorfor de minste leilighetene i Struer kan være vanskelige å selge sammenlignet med boligmarkedet i København)
| | De flesta unga skulle knappast tacka nej till en etta i Köpenhamn. Här är däremot prisnivån ungefär hälften av huvudstadens, och för 250 000 kronor går det faktiskt att få en liten tvårumslägenhet. Därför väljer de flesta att ta ett extra rum och betala lite mer. (13 maj 2009, en förklaring till varför de minsta lägenheterna i Struer kan vara svåra att sälja jämfört med bostadsmarknaden i Köpenhamn)
| Most young people would hardly turn down a one-room student flat in Copenhagen. Over here, however, price levels are around half of what they are in the capital, and for 250,000 kroner, it is actually possible to get a small two-room apartment. Therefore, most people choose to have an extra room and pay a little more. (13 maj 2009, an explanation of why the smallest apartments in Struer can be difficult to sell compared to the housing market in Copenhagen)
|