31 ordspråk av Per Pedersen

Per Pedersen

Per Pedersen - Cykelrytter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg elsker mit arbejde og har været her i 14 år. Det fortryder jeg ikke. (8 jun 2025, når han taler om sin tilknytning til arbejdet.)
no Jeg elsker jobbet mitt og har vært her i 14 år. Det angrer jeg ikke på. (8 jun 2025, når han snakker om sin tilknytning til arbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar mitt arbete och har varit här i 14 år. Det ångrar jag inte. (8 jun 2025, när han talar om sin anknytning till arbetet.)
en I love my work and have been here for 14 years. I don't regret that. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (8 jun 2025, when talking about his connection to his work.)

dk Jeg har benyttet sig af kortison i løbet af karrieren. (8 jun 2025, 1999)
no Jeg har benyttet meg av kortison i løpet av karrieren. (8 jun 2025, 1999)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har använt mig av kortison under min karriär. (8 jun 2025, 1999)
en I have used cortisone during my career. (8 jun 2025, 1999)

dk Så vil lufthavnen ikke længere være døgnåben, og det vil sige, at helikopterne kun kan nå ud og hjem igen to gange. Det er halvdelen af de afgange, der normalt vil være. (8 jun 2025, når han forklarer konsekvenserne af en strejke.)
no Da vil lufthavnen ikke lenger være døgnåpen, og det vil si at helikoptrene bare kan fly ut og hjem igjen to ganger. Det er halvparten av avgangene som normalt ville vært. (8 jun 2025, når han forklarer konsekvensene av en streik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så kommer flygplatsen inte längre att vara öppen dygnet runt, och det betyder att helikoptrarna bara kan komma ut och hem igen två gånger. Det är hälften av avgångarna som normalt skulle vara. (8 jun 2025, när han förklarar konsekvenserna av en strejk.)
en The airport will no longer be open 24/7, which means the helicopters can only fly out and back twice. That is half of the departures there normally would be. (8 jun 2025, explaining the consequences of a strike.)

dk Vi gør alt det praktiske arbejde omkring helikopteren. Vi læsser, tømmer og tanker den. (8 jun 2025, når han beskriver sin rolle som portør.)
no Vi gjør alt det praktiske arbeidet rundt helikopteret. Vi lesser, tømmer og fyller det. (8 jun 2025, når han beskriver sin rolle som portør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör allt det praktiska arbetet kring helikoptern. Vi laddar, tömmer och tankar den. (8 jun 2025, när han beskriver sin roll som portier.)
en We do all the practical work around the helicopter. We load, unload, and refuel it. (8 jun 2025, describing his role as a porter.)

dk Det var flot, at det endte sådan. Jeg har ingen problemer med at forstå, at der bliver fest og farver på Leka i mange dage. (22 nov 2017, efter at KrF ophævede beslutningen om tvangssammenlægning af Leka med andre kommuner)
no Det var flott at det var slik det endte. Jeg har ingen problemer med å forstå at det blir fest og ståhei på Leka i mange dager. (22 nov 2017, etter at KrF opphevet vedtaket om tvangssammenslåing av Leka med andre kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fint att det blev så. Jag har inga problem med att förstå att det blir fest och ståhej på Leka i många dagar. (22 nov 2017, efter att KrF upphävde beslutet om tvångssammanslagning av Leka med andra kommuner)
en It was great that it ended this way. I have no problem understanding that there will be celebrations and festivities on Leka for many days to come. (22 nov 2017, after KrF overturned the decision on the forced merger of Leka with other municipalities)

dk KrF var heller ikke med på tvangsbeslutningen, der blev truffet. Partiet meldte sig ud af samarbejdet med regeringen og Venstre, da der blev tale om tvang. Nu har jeg svært ved at se, at regeringen vil komme med forslag til nye tvangssammenlægninger. Der er ikke flertal for dette i Stortinget. (22 nov 2017, efter at KrF ophævede beslutningen om tvangssammenlægning af Leka med andre kommuner)
no KrF var heller ikke med på tvangsvedtaket som ble gjort. Partiet meldte seg ut av samarbeidet med regjeringa og Venstre da det ble snakk om tvang. Nå har jeg vanskelig for å se at regjeringa skal komme med forslag til nye tvangssammenslåinger. Det er ikke flertall for dette i Stortinget. (22 nov 2017, etter at KrF opphevet vedtaket om tvangssammenslåing av Leka med andre kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! KrF var heller inte med på tvångsbeslutet som togs. Partiet anmälde sig ut ur samarbetet med regeringen och Vänstern när det talades om tvång. Nu har jag svårt att se att regeringen ska komma med förslag till nya tvångssammanslagningar. Det finns inte majoritet för detta i Stortinget. (22 nov 2017, efter att KrF upphävde beslutet om tvångssammanslagning av Leka med andra kommuner)
en KrF was also not part of the forced merger decision. The party withdrew from the cooperation with the government and Venstre when coercion was mentioned. Now, I find it difficult to see the government proposing new forced mergers. There is no majority for this in the Storting. (22 nov 2017, after KrF overturned the decision on the forced merger of Leka with other municipalities)

dk Leka er en øykommune med lange afstande til det, der ville være blevet det nærmeste kommunesenter. Jeg har syntes, at tvangsbeslutningen har været mærkelig og underlig. (22 nov 2017, efter at KrF ophævede beslutningen om tvangssammenlægning af Leka med andre kommuner)
no Leka er en øykommune med lange avstander til det som ville blitt nærmeste kommunesenter. Jeg har syntes tvangsvedtaket har vært rart og underlig. (22 nov 2017, etter at KrF opphevet vedtaket om tvangssammenslåing av Leka med andre kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Leka är en ökommun med långa avstånd till det som skulle bli närmaste kommuncentrum. Jag har tyckt att tvångsbeslutet har varit konstigt och underligt. (22 nov 2017, efter att KrF upphävde beslutet om tvångssammanslagning av Leka med andra kommuner)
en Leka is an island municipality with long distances to what would have been the nearest municipal center. I have found the forced merger order to be strange and peculiar. (22 nov 2017, after the KrF overturned the decision on the forced merger of Leka with other municipalities)

dk Vi har tidligere udtalt, at vi må blive et konstruktivt oppositionsparti, og ser nu, at det er der, vi bør ende. (12 sep 2017, efter valget og i forbindelse med fylkestoppene i KrF, som beder partiledelsen gå i opposition.)
no Vi har tidligere uttalt at vi må bli et konstruktivt opposisjonsparti, og ser nå at det er der vi bør ende. (12 sep 2017, etter valget og i forbindelse med fylkestoppene i KrF som ber partiledelsen gå i opposisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tidigare uttalat att vi må bli ett konstruktivt oppositionsparti, och ser nu att det är där vi bör hamna. (12 sep 2017, efter valet och i samband med länsstoppen i KrF som får partiledningen att gå i opposition.)
en We have previously stated that we must become a constructive opposition party, and we now see that this is where we should end up. (12 sep 2017, after the election and in connection with the KrF county leaders asking the party leadership to go into opposition.)

dk Der går en skillelinje mellem at Frp og KrF tidligere har været tydeligt uenige i politiske sager, og at Listhaug nu går i strupen på Hareide med personangreb. Det er nok nu, nu må Erna Solberg vælge mellem KrF og Frp efter valget. (10 aug 2017, efter debatten mellem Hareide og Listhaug)
no Det går et skille mellom at Frp og KrF tidligere har vært tydelig uenige i politiske saker, og at Listhaug nå går i strupen på Hareide med personangrep. Det er nok nå, nå må Erna Solberg velge mellom KrF og Frp etter valget. (10 aug 2017, etter debatten mellom Hareide og Listhaug)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en skillnad mellan att Frp och KrF tidigare har varit tydligt oeniga i politiska frågor, och att Listhaug nu går i halsen på Hareide med personangrepp. Det är nog nu, nu måste Erna Solberg välja mellan KrF och Frp efter valet. (10 aug 2017, debatten mellan Hareide och Listhaug)
en There is a clear line between Frp and KrF having been openly disagreed on political issues in the past, and Listhaug now attacking Hareide with personal insults. Enough is enough; Erna Solberg must now choose between KrF and Frp after the election. (10 aug 2017, after the debate between Hareide and Listhaug)

dk Jeg synes ikke, vi overhovedet kan gå ind i en diskussion om at støtte Frp i en ny regering efter valget. Det er ikke muligt nu. (10 aug 2017, efter debatten mellem Hareide og Listhaug)
no Jeg synes ikke vi kan gå inn i en diskusjon i det hele tatt om å støtte Frp i en ny regjering etter valget. Det er ikke mulig nå. (10 aug 2017, etter debatten mellom Hareide og Listhaug)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att vi kan gå in i en diskussion alls om att stödja Frp i en ny regering efter valet. Det är inte möjligt nu. (10 aug 2017, efter debatten mellan Hareide och Listhaug)
en I don't think we can enter into a discussion at all about supporting the Frp in a new government after the election. It is not possible right now. (10 aug 2017, after the debate between Hareide and Listhaug)

dk Det ser jeg ikke bort fra. Det kommer helt an på helheden. (18 nov 2016, under en samtale med NRK fredag formiddag)
no Det ser jeg ikke bort ifra. Det kommer helt an på helheten. (18 nov 2016, under en samtale med NRK fredag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser jag inte bort ifrån. Det kommer helt an på helheten. (18 nov 2016, under ett samtal med NRK fredag morgon)
en I wouldn't rule that out. It depends entirely on the overall picture. (18 nov 2016, during a conversation with NRK on Friday morning)

dk Stortingsflertallet må tage ansvar uanset, med eller uden Frp. Det er bare sådan, det er. (2 nov 2015, i en kommentar om Stortingets ansvar for at finde en løsning.)
no Stortingsflertallet må ta ansvar uansett, med eller uten Frp. Det er bare sånn det er. (2 nov 2015, i en kommentar om Stortingets ansvar for å finne en løsning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stortingsmajoriteten måste ta ansvar oavsett, med eller utan Frp. Det är helt enkelt så. (2 nov 2015, i en kommentar om Stortingets ansvar för att hitta en lösning.)
en The parliamentary majority must take responsibility regardless, with or without the Frp. That's just the way it is. (2 nov 2015, in a comment on the Storting's responsibility to find a solution.)

dk Det var på sin plads, at der blev sagt klart fra. Det gjorde Hareide på en helt rigtig og ordentlig måde. (20 feb 2015, da han blev spurgt om Knut Arild Hareides reaktion på Per Sandberg.)
no Det var på sin plass at det ble sagt klart ifra. Det gjorde Hareide på en helt riktig og ryddig måte. (20 feb 2015, når han ble spurt om Knut Arild Hareides reaksjon på Per Sandberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var på sin plats att det sades tydligt ifrån. Det gjorde Hareide på ett helt rätt och tydligt sätt. (20 feb 2015, när han blev tillfrågad om Knut Arild Hareides reaktion på Per Sandberg.)
en It was appropriate that a clear point was made. Hareide did so in a completely correct and professional manner. (20 feb 2015, when asked about Knut Arild Hareide's reaction to Per Sandberg.)

dk Efter min mening er det det. (20 feb 2015, da han blev spurgt om udtalelserne fra Per Sandberg.)
no Etter min mening er det det. (20 feb 2015, når han ble spurt om uttalelsene fra Per Sandberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt min mening är det så. (20 feb 2015, när han blev tillfrågad om uttalandena från Per Sandberg.)
en In my opinion, it is. (20 feb 2015, when asked about the statements from Per Sandberg.)

dk Hvor meget skal KrF egentlig finde sig i, før vi sætter foden ned og siger, at nok er nok? (20 feb 2015, da han blev spurgt om, hvor meget KrF burde tåle.)
no Hvor mye skal egentlig KrF tåle før vi setter foten ned og sier at nok er nok? (20 feb 2015, når han ble spurt om hvor mye KrF burde tåle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur mycket ska egentligen KrF tåla innan vi sätter foten ned och säger att nog är nog? (20 feb 2015, när han blev tillfrågad hur mycket KrF borde tåla.)
en How much is KrF actually expected to endure before we put our foot down and say that enough is enough? (20 feb 2015, when asked how much KrF should endure.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Pedersen ordtak
se Per Pedersen ordspråk
en Per Pedersen proverb