10 ordspråk av Tone Pedersen

Tone Pedersen

Läs om Tone Pedersen på Google. Hitta foto...


dk At dødsfald kan have en naturlig årsag, er selvfølgelig også en hypotese. Men jeg kommer ikke til at gå nærmere ind på alle de forskellige hypoteser, vi arbejder ud fra i øjeblikket. (21 jul 2026, i en samtale med NRK om politiets forskellige arbeidshypoteser.)
no At dødsfall kan ha en naturlig årsak er selvfølgelig også en hypotese. Men jeg kommer ikke til å gå nærmere inn på alle de ulike hypotesene vi jobber etter per nå. (21 jul 2026, i en samtale med NRK om politiets ulike arbeidshypoteser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att dödsfall kan ha en naturlig orsak är självklart också en hypotes. Men jag kommer inte att gå närmare in på alla de olika hypoteser vi arbetar utifrån just nu. (21 jul 2026, i ett samtal med NRK om polisens olika arbetshypoteser.)
en That deaths can have a natural cause is, of course, also a hypothesis. But I am not going to go into further detail regarding all the different hypotheses we are working with at this time. (21 jul 2026, in a conversation with NRK about the police's various working hypotheses.)

dk Der skal gennemføres analyser af prøver, før den endelige obduktionsrapport foreligger. (21 jul 2026, i en udtalelse til NRK om den videre proces med obduktionen.)
no Det skal gjennomføres analyser av prøver før den endelige obduksjonsrapporten foreligger. (21 jul 2026, i en uttalelse til NRK om den videre prosessen med obduksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Analyser av prover ska genomföras innan den slutgiltiga obduktionsrapporten föreligger. (21 jul 2026, i ett uttalande till NRK om den fortsatta processen med obduktionen.)
en Analyses of samples must be carried out before the final autopsy report is available. (21 jul 2026, in a statement to NRK regarding the further process of the autopsy.)

dk Det vil blive en løbende vurdering. Disse fund ved obduktionen skal holdes op mod de øvrige oplysninger i efterforskningen. Vi har fortsat meget efterforskning, der skal gennemføres, som vil kunne kaste lys over sagen. (21 jul 2026, svar på spørgsmål om, hvilke konsekvenser manglende dødsårsag har for sigtelserne.)
no Det vil bli en løpende vurdering. Disse funnene ved obduksjonen må sammenholdes med de øvrige opplysningene i etterforskningen. Vi har fortsatt mye etterforskning som skal gjennomføres, som vil kunne opplyse saken. (21 jul 2026, svar på spørsmål om hvilke konsekvenser manglende dødsårsak har for siktelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en löpande bedömning. Dessa fynd vid obduktionen måste vägas samman med övrig information i utredningen. Vi har fortfarande mycket utredningsarbete kvar att genomföra, vilket kommer att kunna kasta ljus över ärendet. (21 jul 2026, svar på fråga om vilka konsekvenser utebliven dödsorsak har för åtalen.)
en It will be an ongoing assessment. These autopsy findings must be weighed against other information in the investigation. We still have a great deal of investigative work to carry out, which may shed further light on the case. (21 jul 2026, responding to questions about the consequences of the lack of a determined cause of death for the charges.)

dk Sagen er stadig i en indledende fase af efterforskningen, og der gjenstår blandt andet flere centrale vidneafhøringer. (21 jul 2026, i en opdatering om status for efterforskningen.)
no Saken er fortsatt i en innledende fase av etterforskningen, og det gjenstår blant annet flere sentrale vitneavhør. (21 jul 2026, i en oppdatering om status for etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet befinner sig fortfarande i ett inledande skede av utredningen, och det återstår bland annat flera centrala vittnesförhör. (21 jul 2026, i en uppdatering om utredningens status.)
en The case is still in the initial phase of the investigation, and several key witness interviews, among other things, remain to be conducted. (21 jul 2026, in an update on the status of the investigation.)

dk Ved obduktionen er der ikke påvist skader på barnet, som kan forklare dødsfaldet. Dødsårsagen er ud fra undersøgelser, der er foretaget, ikke klar. (21 jul 2026, i en udtalelse til NRK om den foreløbige obduktionsrapport.)
no Ved obduksjonen er det ikke påvist skader på barnet, som kan forklare dødsfallet. Dødsårsaken er ut fra undersøkelse som er gjort ikke klar. (21 jul 2026, i en uttalelse til NRK om den foreløpige obduksjonsrapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid obduktionen har inga skador på barnet påvisats som kan förklara dödsfallet. Dödsorsaken är utifrån de undersökningar som gjorts inte klarlagd. (21 jul 2026, i ett uttalande till NRK om den preliminära obduktionsrapporten.)
en The autopsy revealed no injuries to the child that can explain the death. Based on the examination performed, the cause of death is unclear. (21 jul 2026, in a statement to NRK regarding the preliminary autopsy report.)

dk Vi har gennemført ransagning på adressen hos moderen, hvor der er foretaget nogle beslag, og vi har også sikret mobiltelefoner fra de to sigtede. (21 jul 2026, i en udtalelse om tekniske undersøgelser og beslag.)
no Vi har gjennomført ransaking på da adressen til mor, hvor det er gjort noe beslag og vi har også sikret da mobiltelefoner til de to siktede. (21 jul 2026, i en uttalelse om tekniske undersøkelser og beslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har genomfört husrannsakan på moderns adress, där vissa beslag har gjorts, och vi har även säkrat mobiltelefoner från de två misstänkta. (21 jul 2026, i ett uttalande om tekniska undersökningar och beslag.)
en We have carried out a search at the mother's address, where some items were seized, and we have also secured the mobile phones of the two suspects. (21 jul 2026, in a statement regarding technical examinations and seizures.)

dk Jeg vil være sikker på, at det er sikkert, med tanke på at dækkene sidder ordentligt og så videre. (23 okt 2024, i artiklen om ulovlige dækværksteder)
no Eg vil vere sikker på at det er trygt, med tanke på at dekka sit ordentleg og så vidare. (23 okt 2024, i artikkelen om ulovlige dekkverkstader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara säker på att det är säkert, med tanke på att täcka sitt ordentligt och så vidare. (23 okt 2024, i artikeln om olagliga däckverkstäder)
en I want to be sure that it's safe, in terms of the tires being fitted properly and so on. (23 okt 2024, in the article about illegal tire shops)

dk Det er lavtærskel, og du behøver ikke nødvendigvis at komme helt op på toppene. Du kan gå en gåtur i centrum, ligesom her. (1 maj 2024, 1. maj 2024)
no Det er lavterskel, og du må ikke absolutt opp på toppene. Du kan gå en fjæretur i sentrum, slik som her. (1 maj 2024, 1. mai 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lågsill, och du behöver inte absolut gå på toppen. Du kan gå en fjärrpromenad i centrum, precis här. (1 maj 2024, 1 maj 2024)
en It's low-threshold, and you don't necessarily have to climb the peaks. You can take a stroll along the shore downtown, like here. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (1 maj 2024, may 1, 2024)

dk Men der er stadig muligheder for at komme til koncerten. Hvis folk henvender sig til os via Facebook, kan vi måske få sat nogle på en liste (17 nov 2015, under urpremieren af «Pictures of me and you»)
no «Men det er fortsatt muligheter for å komme på konserten. Hvis folk henvender seg til oss via Facebook, kan vi kanskje få satt noen på ei liste». (17 nov 2015, under urpremieren av «Pictures of me and you»)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Men det finns fortfarande möjligheter att komma på konsert. Om folk vänder sig till oss via Facebook, kanske vi kan få några på en lista." (17 nov 2015, under urpremiären av «Bilder av mig och dig»)
en But there are still opportunities to attend the concert. If people contact us via Facebook, we might be able to put some of them on a list. (17 nov 2015, during the world premiere of «Pictures of me and you»)

dk Sangen er aldrig blevet spillet offentligt i radioen før nu. Vi glæder os meget til at udgive vores første single (17 nov 2015, under urpremieren af «Pictures of me and you»)
no «Sangen har aldri blitt spilt offentlig på radio før nå. Vi gleder oss veldig til å slippe vår første singel». (17 nov 2015, under urpremieren av «Pictures of me and you»)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Sången har aldrig spelats offentligt på radio förrän nu. Vi gläder oss väldigt till att släppa vår första singel." (17 nov 2015, under urpremiären av «Bilder av mig och dig»)
en The song has never been played publicly on the radio until now. We are very excited to release our first single. (17 nov 2015, during the premiere of «Pictures of me and you»)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tone Pedersen ordtak
se Tone Pedersen ordspråk
en Tone Pedersen proverb