24 ordspråk av Finn Pedersen

DK  Finn Pedersen

Finn Pedersen föddes den 30 juli 1925 och dog den 14 januar 2012 - pensionist fra Thyborøn
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er da en fin ting. Det skal da være sådan. Det viser jo, at virksomheden er glad ved, at folk er her. (29 jul 2026, da han kommenterede på virksomhedens fokus på trivsel og fleksibilitet for seniorerne)
no Det er jo en fin ting. Det skal jo være slik. Det viser jo at virksomheten er glad for at folk er her. (29 jul 2026, da han kommenterte virksomhetens fokus på trivsel og fleksibilitet for seniorene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en fin sak. Så ska det vara. Det visar ju att företaget är glada över att folk är här. (29 jul 2026, när han kommenterade företagets fokus på trivsel och flexibilitet för seniorerna)
en That's a fine thing. That's how it should be. It shows that the company is happy to have people here. (29 jul 2026, commenting on the company's focus on well-being and flexibility for seniors)

dk Det er fordi, vi kan lide det. Ellers så gjorde vi det ikke. (29 jul 2026, da han forklarede årsagen til, at han er vendt tilbage til arbejdsmarkedet)
no Det er fordi vi liker det. Ellers hadde vi ikke gjort det. (29 jul 2026, da han forklarte årsaken til at han har vendt tilbake til arbeidsmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att vi tycker om det. Annars skulle vi inte göra det. (29 jul 2026, när han förklarade orsaken till att han har återvänt till arbetsmarknaden)
en It's because we like it. Otherwise, we wouldn't do it. (29 jul 2026, when explaining the reason why he returned to the workforce)

dk Det kan ikke gå stærkt nok, til det bliver mandag. (29 jul 2026, udtryk for glæde over den forestående genåbning af efterskolen)
no Det kan ikke gå fort nok til at det blir mandag. (29 jul 2026, uttrykk for glede over den forestående gjenåpningen av etterskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte gå tillräckligt fort tills det blir måndag. (29 jul 2026, uttryck för glädje över den förestående återöppningen av efterskolan)
en Monday can't come soon enough. (29 jul 2026, expressing joy over the upcoming reopening of the after-school college)

dk I og med at vi er de første, der får lov til at åbne op, så skal vi også bevise, at vi kan finde ud af at håndtere det på en forsvarlig måde. (29 jul 2026, refleksion over det ansvar, der følger med at være blandt de første til at genåbne)
no Siden det er vi som er de første som får lov til å åpne opp, må vi også bevise at vi kan håndtere det på en forsvarlig måte. (29 jul 2026, refleksjon over ansvaret som følger med å være blant de første til å gjenåpne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi är de första som får öppna upp, måste vi också bevisa att vi kan hantera det på ett ansvarsfullt sätt. (29 jul 2026, reflektion över det ansvar som följer med att vara bland de första att öppna igen)
en Since we are the first ones allowed to reopen, we must also prove that we can handle it in a responsible manner. (29 jul 2026, reflection on the responsibility that comes with being among the first to reopen)

dk Og for at være på den sikre side så sender vi også alle en tur om den lokale testcenter på torsdag. (29 jul 2026, beskrivelse af skolens ekstra sikkerhedsforanstaltninger vedrørende testning)
no Og for å være på den sikre siden, så sender vi også alle en tur innom det lokale testsenteret på torsdag. (29 jul 2026, beskrivelse av skolens ekstra sikkerhetstiltak vedrørende testing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och för att vara på den säkra sidan skickar vi även alla på ett besök till det lokala testcentret på torsdag. (29 jul 2026, beskrivning av skolans extra säkerhetsåtgärder gällande testning)
en And just to be on the safe side, we're also sending everyone for a visit to the local testing center on Thursday. (29 jul 2026, description of the school's extra security measures regarding testing)

dk Vi har altid syntes, at det hører til et sankthansbål, at der skal en heks på. Det bliver lavet for det lokale samfund, og der kommer utroligt mange børn, og de er jo jublende lykkelige, når der går flammer i den. (24 jun 2026, i forbindelse med det traditionelle sankthansarrangement i Stubbæk)
no Vi har alltid syntes at det hører med et sankthansbål at det skal være en heks på. Det blir gjort for lokalsamfunnet, og det kommer utrolig mange barn, og de er jo jublende lykkelige når det går flammer i den. (24 jun 2026, i forbindelse med det tradisjonelle sankthansarrangementet i Stubbæk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltid tyckt att det hör till ett midsommarbål att det ska finnas en häxa på. Det görs för lokalsamhället, och det kommer otroligt många barn, och de blir ju jublande lyckliga när det flammar upp i den. (24 jun 2026, i samband med det traditionella midsommarfirandet i Stubbæk)
en We have always felt that a Midsummer bonfire needs a witch on top. It is done for the local community, and an incredible number of children attend, and they are absolutely thrilled when it goes up in flames. (24 jun 2026, in connection with the traditional Midsummer event in Stubbæk)

dk De skal helt ind i midtbyen. Der går politiet i forvejen. Alle er vant til at låse cyklen, og der er alle typer derinde i forvejen. (5 mar 2026, i forbindelse med sit forslag om at flytte beboerne til store byer som Aarhus og København)
no De skal helt inn i sentrum. Der går politiet foran. Alle er vant til å låse sykkelen, og det er alle typer der inne fra før. (5 mar 2026, i forbindelse med sitt forslag om å flytte beboerne til store byer som Aarhus og København)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska hela vägen in till centrum. Där går polisen i förväg. Alla är vana vid att låsa cykeln, och det finns alla typer där inne redan. (5 mar 2026, i samband med sitt förslag om att flytta invånarna till storstäder som Aarhus och Köpenhamn)
en They should go right into the city center. The police will lead the way. Everyone is used to locking their bikes, and there are all sorts of people in there already. (5 mar 2026, in connection with his proposal to move the residents to large cities such as Aarhus and Copenhagen)

dk Det er jo ikke Skoda'er, der kommer. Det er store BMW'er og Mercedesser. (5 mar 2026, i forbindelse med hans observationer af mistænkelige biler ved centret)
no Det er jo ikke Skodaer som kommer. Det er store BMW-er og Mercedeser. (5 mar 2026, i forbindelse med hans observasjoner av mistenkelige biler ved senteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte Skoda-bilar som kommer. Det är stora BMW:er och Mercedesar. (5 mar 2026, i samband med hans observationer av misstänkta bilar vid centret)
en It's not Skodas that are showing up. It's big BMWs and Mercedes. (5 mar 2026, in connection with his observations of suspicious cars at the center)

dk Det er jo ikke Skodaer, der kommer. (5 mar 2026, i forbindelse med hans mistanke om fortsat narkohandel på centret)
no Det er jo ikke Skodaer som kommer. (5 mar 2026, i forbindelse med hans mistanke om fortsatt narkotikahandel på senteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte Skoda-bilar som kommer. (5 mar 2026, i samband med hans misstanke om fortsatt narkotikahandel på centret)
en It's not like Skodas are showing up. (5 mar 2026, in connection with his suspicion of ongoing drug trafficking at the center)

dk Det lugter langt væk af et godt stykke valgflæsk. (5 mar 2026, som reaktion på Søren Gades forslag om at flytte beboerne til Livø)
no Det lukter langt vei av valgflæsk. (5 mar 2026, som reaksjon på Søren Gades forslag om å flytte beboerne til Livø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stinker lång väg av valfläsk. (5 mar 2026, som reaktion på Søren Gades förslag om att flytta invånarna till Livø)
en This reeks of typical election pork. (5 mar 2026, in response to Søren Gade's proposal to move the residents to Livø)

dk I et lokalsamfund med 500 mennesker, der fylder et udrejsecenter med 250 beboere altså meget. (5 mar 2026, i forbindelse med en forklaring på, hvorfor centret fylder for meget i lokalsamfundet)
no I et lokalsamfunn med 500 mennesker, utgjør et utreisecenter med 250 beboere altså mye. (5 mar 2026, i forbindelse med en forklaring på hvorfor senteret tar for stor plass i lokalsamfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett lokalsamhälle med 500 människor tar ett utresecenter med 250 boende alltså mycket plats. (5 mar 2026, i samband med en förklaring till varför centret tar för stor plats i lokalsamhället)
en In a local community of 500 people, an exit center with 250 residents takes up a lot of space. (5 mar 2026, in connection with an explanation of why the center is too dominant in the local community)

dk Nu skal man jo passe på med at skyde med skarpt, men det er jeg da slet ikke i tvivl om. Hvad skulle de ellers give sig til, og hvor skulle de ellers få deres penge fra. (5 mar 2026, i forbindelse med hans overbevisning om, at der stadig foregår narkohandel)
no Nå skal man jo passe på med å skyte med skarpt, men det er jeg da slett ikke i tvil om. Hva skulle de ellers drive med, og hvor skulle de ellers få pengene sine fra. (5 mar 2026, i forbindelse med hans overbevisning om at det fortsatt foregår narkohandel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska man förstås vara försiktig med att skjuta skarpt, men det är jag sannerligen inte det minsta tveksam till. Vad skulle de annars syssla med, och var skulle de annars få sina pengar ifrån. (5 mar 2026, i samband med hans övertygelse om att det fortfarande föregår narkotikahandel)
en Now, one must be careful about making accusations, but I have no doubt about it. What else would they do, and where else would they get their money from? (5 mar 2026, in connection with his conviction that drug trafficking is still taking place)

dk Som nabo vil jeg selvfølgelig allerhelst helt have lukket centret helt. (5 mar 2026, i forbindelse med et interview om ønsket om at lukke centret)
no Som nabo vil jeg selvfølgelig allerhelst at senteret stenges helt. (5 mar 2026, i forbindelse med et intervju om ønsket om å stenge senteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som granne vill jag självklart helst att centret stängs helt. (5 mar 2026, i samband med en intervju om önskemålet att stänga centret)
en As a neighbor, I would of course much prefer to have the center closed down entirely. (5 mar 2026, in connection with an interview about the desire to close the center)

dk Som nabo vil jeg selvfølgelig allerhelst helt have lukket centret. (5 mar 2026, i forbindelse med en interview om narkosagen og ønsket om lukning af centret)
no Som nabo vil jeg selvfølgelig allerhelst ha senteret helt stengt. (5 mar 2026, i forbindelse med et intervju om narkosaken og ønsket om stenging av senteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som granne vill jag självklart helst att centret stängs helt. (5 mar 2026, i samband med en intervju om narkotikafallet och önskemålet om att stänga centret)
en As a neighbor, I would of course much prefer the center to be closed entirely. (5 mar 2026, in connection with an interview about the drug case and the desire to close the center)

dk Umiddelbart tænker jeg ikke, det er tomater og agurker, de kigger på. For så kunne de lige så godt gøre det henne på parkeringspladsen. (5 mar 2026, i forbindelse med observationer af mænd, der kigger i et bagagerum ude i skoven/markerne)
no Umiddelbart tror jeg ikke det er tomater og agurker de ser på. For da kunne de like gjerne ha gjort det ute på parkeringsplassen. (5 mar 2026, i forbindelse med observasjoner av menn som ser i et bagasjerom ute i skogen/markene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det är tomater och gurkor de tittar på. För då kunde de lika gärna ha gjort det där på parkeringsplatsen. (5 mar 2026, i samband med observationer av män som tittar i ett bagageutrymme ute i skogen/på fälten)
en At first glance, I don't think it's tomatoes and cucumbers they're looking at. Because if that were the case, they might as well have done it in the parking lot. For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. (5 mar 2026, in connection with observations of men looking into a boot in the woods/fields)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Pedersen ordtak
se Finn Pedersen ordspråk
en Finn Pedersen proverb