Vi tager alle klager alvorligt, og den aktuelle sag er blevet fulgt op i overensstemmelse hermed. Fylkesmannen vurderede i denne sag, at vi på baggrund af manglende dokumentation, både i forbindelse med bekymringer i beredskabshjemmet og valg af tilbudt plejefamilie, ikke har sikret en forsvarlig sagsbehandling. Dette har vi taget til efterretning. (31 maj 2019, kommenterer sagsbehandlingen og Fylkesmannens vurdering i den konkrete sag)
| Vi tar alle klager på alvor og den aktuelle saken er fulgt opp i tråd med dette. Fylkesmannen vurderte i denne saken at vi på bakgrunn av manglende dokumentasjon, både i forbindelse med bekymringer i beredskapshjemmet og valg av tilbudt fosterhjem, ikke har sikret forsvarlig saksbehandling. Dette har vi tatt til etterretning. (31 maj 2019, kommenterer saksbehandlingen og Fylkesmannens vurdering i den konkrete saken)
| | Vi tar alla klagomål på allvar och det aktuella ärendet har följts upp i enlighet med detta. Länsmannen bedömde i detta fall att vi, på grund av bristande dokumentation både i samband med oron i beredskaphemmet och valet av erbjudet fosterhem, inte har säkerställt en fackmässig handläggning. Detta har vi tagit till oss. (31 maj 2019, kommenterar handläggningen och Länsmannens bedömning i det konkreta ärendet)
| We take all complaints seriously, and the case in question has been followed up accordingly. In this case, the County Governor considered that, due to a lack of documentation—both regarding concerns in the emergency shelter and the choice of the offered foster home—we failed to ensure proper administrative procedure. We have taken this into account. (31 maj 2019, commenting on the administrative procedure and the County Governor's assessment in the specific case)
|