Helt konkret beder vi fiskerne om at sløje på åbent hav, og om at tømme fiskesløget på åbent hav. (24 maj 2011, han beder om, at fiskerne sløjer fangsten ude på åbent hav for at forbedre flysikkerheden.)
| Helt konkret ber vi fiskerne om å sløye i åpent hav, og om å tømme fiskesloget i åpent hav. (24 maj 2011, han ber om at fiskerne sløyer fangsten ute på åpent hav for å bedre flysikkerheten.)
| | Vi ber helt konkret fiskarna att slöa i öppet hav, och att tömma fiskesloget i öppet hav. (24 maj 2011, han ber om att fiskarna gömmer fångsten ute på öppet hav för att förbättra flygsäkerheten.)
| Quite specifically, we ask the fishermen to gut the fish in the open sea, and to empty the gutting troughs in the open sea. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (24 maj 2011, he asks that fishermen gut their catch out in the open sea to improve aviation safety.)
|