39 ordspråk av Erling Strand

Erling Strand

Erling Strand föddes den 3 februar 1949 - Elektroingeniør
Mer info via Google. Hitta foto...

Dialogen vi har haft er, at han også skal komme tættere på Othelie Høie, og at vi kan udnytte hans kompetence til at løfte pigerne bag Grace. Så må vi finde ud af, hvad det betyder i praksis med tanke på tilstedeværelse i Norge. (12 aug 2024, under et interview med NRK)

Dialogen vi har hatt er at han også skal komme tettere på Othelie Høie og at vi kan utnytte hans kompetanse til å løfte jentene bak Grace. Så må vi finne ut hva det betyr i praksis med tanke på tilstedeværelse i Norge. (12 aug 2024, under et intervju med NRK)

Dialogerna vi har haft är att han också ska komma närmare Othelie Høie och att vi kan utnyttja hans kompetens för att lyfta flickorna bakom Grace. Så måste vi ta reda på vad det betyder i praktiken med tanke på närvaro i Norge. (12 aug 2024, under en intervju med NRK)

The dialogue we've had is that he should also work more closely with Othelie Høie and that we can utilize his expertise to support the girls behind Grace. Then we have to figure out what that means in practice regarding his presence in Norway. (12 aug 2024, during an interview with NRK)

OL – De olympiske leker

Dialog og diskussion

Tryghed er en grundpille i det at skulle drive med idræt og præstation. Det tænker jeg er et meget fornuftigt udsagn. Det må vi få til sammen med Grace og Zura som trænere. (12 aug 2024, under et interview med NRK)

Trygghet er en grunnpilar i det å skulle drive med idrett og prestasjon. Det tenker jeg er et veldig fornuftig utsagn. Det må vi få til sammen med Grace og Zura som trener. (12 aug 2024, under et intervju med NRK)

Trygghet är en grundpelare i att bedriva idrott och prestation. Det tycker jag är ett mycket förnuftigt uttalande. Det måste vi uppnå tillsammans med Grace och Zura som tränare. (12 aug 2024, under en intervju med NRK)

Security is a fundamental pillar of engaging in sports and performance. I believe that is a very sensible statement. That is something we must achieve together with Grace and Zura as coaches. (12 aug 2024, during an interview with NRK)

OL – De olympiske leker

Idrættens åbenhed

Der findes næppe større tvivl om, at der eksisterer et fænomen her, som mange ønsker en forklaring på. Udenlandske forskere tager fænomenet alvorligt, og lysfænomenet er blevet mere stuerent. Finder vi svar på, hvad dette er, kan det blive noget stort. (19 okt 2018, da han taler om den stigende interesse for lysfænomenet i Hessdalen og dets potentielle betydning.)

Det fins neppe større tvil om at det eksisterer et fenomen her, noe som mange ønsker en forklaring på. Utenlandske forskere tar fenomenet på alvor, og lysfenomenet har blitt mer stuerent. Finner vi svar på hva dette er, så kan det bli noe stort. (19 okt 2018, når han snakker om den økende interessen for lysfenomenet i Hessdalen og dens potensielle betydning.)

Det finns knappast större tvivel om att det finns ett fenomen här, något som många önskar en förklaring på. Utländska forskare tar fenomenet på allvar, och ljusfenomenet har blivit mer hemmablottat. Om vi hittar svar på vad detta är, så kan det bli något stort. (19 okt 2018, när han talar om den växande intresset för ljusfenomenet i Hessdalen och dess potentiella betydelse.)

Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. There is hardly any doubt that a phenomenon exists here, something many people want an explanation for. Foreign researchers take the phenomenon seriously, and the light phenomenon has become more respectable. If we find answers as to what this is, it could become something big. (19 okt 2018, when speaking about the increasing interest in the Hessdalen light phenomenon and its potential significance.)

UFO'er og rumvæsener

At ændre løbefrekvensen kan for mange opleves som mærkeligt, unormalt og lidt uhensigtsmæssigt i begyndelsen, siger han. (6 nov 2016, i artiklen om løbefrekvens og metronom)

Å endre løpefrekvens kan for mange oppleves som rart, unormalt og lite hensiktsmessig i begynnelsen, sier han. (6 nov 2016, i artikkelen om løpefrekvens og metronom)

Att ändra löpfrekvens kan för många upplevas som konstigt, onormalt och lite ändamålsenligt i början, säger han. (6 nov 2016, i artikeln om löpfrekvens och metronom)

For many, changing running cadence can feel strange, unnatural, and impractical in the beginning, he says. (6 nov 2016, in the article about running cadence and metronomes)

Nyttige råd og tips

Jeg bruger en app på mobilen, hvor man kan taste den ønskede frekvens ind. For at kunne holde fokus på frekvensen kan man for eksempel have intervaltræning, hvor man løber 45–60 sekunder i den angivne frekvens, for derefter at gå eller jogge i tilsvarende tid. (6 nov 2016, i artiklen om løbefrekvens og metronom)

Jeg benytter en app på mobilen hvor en kan taste inn ønsket frekvens. For å klare å holde fokus på frekvensen, kan man for eksempel ha intervalltrening der man løper 45–60 sekunder i angitt frekvens, for så å gå eller jogge tilsvarene. (6 nov 2016, i artikkelen om løpefrekvens og metronom)

Jag använder en app på mobilen där man kan skriva in önskad frekvens. För att kunna hålla fokus på frekvensen, kan man till exempel ha intervallträning där man springer 45–60 sekunder i angiven frekvens, för att sedan gå eller jogga motsvarande. (6 nov 2016, i artikeln om löpfrekvens och metronom)

I use an app on my phone where you can enter your desired frequency. To manage to stay focused on the frequency, you can, for example, do interval training where you run for 45–60 seconds at the specified frequency, and then walk or jog for the same amount of time. (6 nov 2016, in the article about running cadence and metronomes)

Nyttige råd og tips

Træningsrutiner

Tanken bag er, at der ved en højere frekvens skabes en ændring i løbeskridt og belastning mod underlaget (impact). Ved kortere skridt reducerer man også den vertikale bevægelse og lander med et let bøj i knæleddet. Øget løbefrekvens vil også gøre, at man undgår at lande med strakke ben, siger han. (6 nov 2016, i artiklen om løbefrekvens og metronom)

Tanken bak er at det ved en høyere frekvens skapes en endring i løpesett og belastning mot underlaget (impact). Ved kortere skritt reduserer man også vertikal bevegelse og lander med lett bøy i kneleddet. Økt løpefrekvens vil også gjøre at man unngår å lande med strake ben, sier han. (6 nov 2016, i artikkelen om løpefrekvens og metronom)

Tanken bak är att vid en högre frekvens skapas en förändring i löpsätt och belastning mot underlaget (impact). Vid kortare steg minskar man också vertikal rörelse och landar med lätt böj i knäleden. Ökad löpfrekvens kommer också att göra att man undviker att landa med raka ben, säger han. (6 nov 2016, i artikeln om löpfrekvens och metronom)

The idea is that a higher frequency creates a change in stride and the impact on the ground. With shorter steps, vertical movement is also reduced, and you land with a slight bend in the knee joint. Increasing the running frequency will also prevent you from landing with straight legs, he says. (6 nov 2016, in the article about running frequency and metronomes)

Nyttige råd og tips

Gang og bevægelse

Ændring af frekvens er en brik i et puslespil. Det er vigtigt med variation i type træning, varighed og intensitet. Mange oplever, at det at løbe med en højere frekvens giver en mulighed for at holde højere fart på træningerne, siger han. (6 nov 2016, i artiklen om løbefrekvens og metronom)

Endring av frekvens er en bit i et puslespill. Det er viktig med variasjon i type økter, varighet og intensitet. Mange opplever at det å løpe med en høyere frekvens gir en mulighet til å holde høyere fart på øktene, sier han. (6 nov 2016, i artikkelen om løpefrekvens og metronom)

Ändring av frekvens är en bit i ett pussel. Det är viktigt med variation i typ av pass, varaktighet och intensitet. Många upplever att att springa med en högre frekvens ger en möjlighet att hålla högre fart på passen, säger han. (6 nov 2016, i artikeln om löpfrekvens och metronom)

Changing your cadence is one piece of the puzzle. It is important to have variation in the type of sessions, duration, and intensity. Many find that running with a higher cadence provides an opportunity to maintain a higher speed during their workouts, he says. (6 nov 2016, in the article about running cadence and metronomes)

Nyttige råd og tips

De hurtige lysglimt ser vi ganske ofte. Vi har haft flere camper, der varer omkring en uge, og ved disse lejligheder har vi altid set disse glimt. De andre, lidt større lys, er mere sjældne. Der skal man have held. (15 okt 2014, beskrivelse af hyppigheden af lysfænomenerne)

De hurtige lysglimtene ser vi ganske ofte. Vi har hatt flere camper som varer omtrent ei uke, og ved disse anledningene så har vi alltid sett disse glimtene. De andre, litt større lysene, er mer sjelden. Da skal man ha flaks. (15 okt 2014, beskrivelse av hyppigheten av lysfenomenene)

De snabba ljusglimt som vi ser ganska ofta. Vi har haft flera kamper som varar i ungefär en vecka, och vid dessa tillfällen så har vi alltid sett dessa glimtar. De andra, lite större ljusen, är mer sällsynta. Då måste man ha tur. (15 okt 2014, beskrivning av frekvensen av ljusfenomenen)

We see the quick flashes of light quite often. We have had several camps lasting about a week, and on those occasions, we have always seen these flashes. The other, slightly larger lights, are rarer. For those, you have to be lucky. (15 okt 2014, description of the frequency of the light phenomena)

Jeg synes, det er fint, at de nu vil gøre det muligt at tage imod besøgende. Jeg har selv oplevet, at interessen fra udlandet er stor, og også norske turister ønsker at opleve dette. (15 okt 2014, kommentar om turismeudvikling)

Jeg synes det er fint at de nå vil legge til rette for å ta imot besøkende. Jeg har selv opplevd at interessen fra utlandet er stor, og også norske turister ønsker å oppleve dette. (15 okt 2014, kommentar om turismeutvikling)

Jag tycker det är fint att de nu vill ordna för att ta emot besökare. Jag har själv upplevt att intresset från utlandet är stort, och även norska turister vill uppleva detta. (15 okt 2014, kommentar om turismutveckling)

I think it is great that they now want to make arrangements to welcome visitors. I have experienced firsthand that there is significant interest from abroad, and Norwegian tourists also wish to experience this. (15 okt 2014, comment on tourism development)

Man kan ikke nægte folk at have tanker. Jeg har selv haft en del oplevelser, man kan sætte spørgsmålstegn ved. (3 sep 2012, (Ikke specificeret))

Man kan ikke nekte folk å ha tanker. Jeg har selv hatt en del opplevelser man kan sette spørsmålstegn ved. (3 sep 2012, (Ikke spesifisert))

Man kan inte neka människor att ha tankar. Jag har själv haft en del upplevelser man kan sätta frågetecken vid. (3 sep 2012, (Ingen specificering))

Perspektiv og tolkning

Da vi filmede meget tydelige lys i 2007, registrerede radaren kraftig aktivitet halvanden time før lysene kom. De steg gradvist til det store lys, som vi filmede, og som er med i programmet til National Geographic. (2 mar 2010, i 2007, da de filmede lysfænomenerne i Hessdalen.)

Da vi filmet veldig tydelige lys i 2007 registrerte radaren sterk aktivitet én og en halv time før lysene kom. De økte gradvis til det store lyset, som vi filmet, og som er med på programmet til National Geographic. (2 mar 2010, i 2007, da de filmet lysfenomenene i Hessdalen.)

När vi filmade mycket tydliga ljus i 2007 registrerade radarn stark aktivitet en och en halv timme innan ljusen kom. De ökade gradvis till det stora ljuset, som vi filmade, och som finns med i programmet till National Geographic. (2 mar 2010, i 2007, när de filmade ljusfenomenen i Hessdalen.)

When we filmed very clear lights in 2007, the radar registered strong activity an hour and a half before the lights appeared. They increased gradually until the large light, which we filmed and which is featured in the National Geographic program. (2 mar 2010, in 2007, when they filmed the light phenomena in Hessdalen.)

Det er meget godt og morsomt, at folk endelig begynder at se, at her er der et fænomen, som endnu ikke har fundet sin forklaring. Vi har muligheden for at finde ud af, hvad dette her er. (2 mar 2010, under et interview om forskningen i lysfænomenerne i Hessdalen.)

Det er veldig bra og morsomt at folk endelig begynner å se at her er det et fenomen som ennå ikke har funnet sin forklaring. Vi har muligheten til å finne ut av hva dette her er. (2 mar 2010, under et intervju om forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)

Det är väldigt bra och roligt att folk slutligen börjar inse att här finns ett fenomen som ännu inte har fått sin förklaring. Vi har möjligheten att ta reda på vad detta här är. (2 mar 2010, under en intervju om forskningen om ljusfenomenen i Hessdalen.)

It is very good and exciting that people are finally starting to see that there is a phenomenon here that has yet to find an explanation. We have the opportunity to find out what this actually is. (2 mar 2010, during an interview about the research on the light phenomena in Hessdalen.)

Underholdning og nysgerrighed

Det havde måske at gøre med, at medierne lancerede lysfænomenerne som udenjordiske fænomener, altså som UFO'er. (2 mar 2010, under et interview om forskningen i lysfænomenerne i Hessdalen.)

Det hadde kanskje å gjøre med at media lanserte lysfenomenene som utenomjordiske fenomener, altså som UFOer. (2 mar 2010, under et intervju om forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)

Det hade kanske att göra med att media lanserade ljusfenomenen som utomjordiska fenomen, alltså som UFO:er. (2 mar 2010, under en intervju om forskningen om ljusfenomenen i Hessdalen.)

It may have been because the media presented the light phenomena as extraterrestrial phenomena, in other words, as UFOs. (2 mar 2010, during an interview about the research on the light phenomena in Hessdalen.)

UFO'er og rumvæsener

Det var et seriøst filmhold. De var professionelle i alt, hvad de gjorde, og meget aktive. (2 mar 2010, i september 2006, da et filmhold fra Story House Productions var i Hessdalen.)

Det var et seriøst filmteam. De var profesjonelle i alt de gjorde, og veldig aktive. (2 mar 2010, i september 2006, da et filmteam fra Story House Productions var i Hessdalen.)

Det var ett seriöst filmteam. De var professionella i allt de gjorde, och väldigt aktiva. (2 mar 2010, i september 2006, när ett filmteam från Story House Productions var i Hessdalen.)

It was a serious film crew. They were professional in everything they did, and very active. (2 mar 2010, in September 2006, when a film crew from Story House Productions was in Hessdalen.)

Filmproduktion

Ja, jeg har lært meget om fænomenet. Vi har fundet mange forskellige kategorier af det. De hurtige lysglimt talte vi ikke om tidligere, for vi var ikke klar over dem. Det er dem, vi ser oftest. (2 mar 2010, under et interview om forskningen i lysfænomenerne i Hessdalen.)

Ja Jeg har lært mye om fenomenet. Vi har funnet mange ulike kategorier av det. De hurtige lysglimtene snakket vi ikke om tidligere, for vi var ikke klar over dem. Det er dem vi ser oftest. (2 mar 2010, under et intervju om forskningen på lysfenomenene i Hessdalen.)

Ja, jag har lärt mig mycket om fenomenet. Vi har funnit många olika kategorier av det. De snabba ljusglimten som vi inte pratade om tidigare, för vi var inte medvetna om dem. Det är dem vi ser oftast. (2 mar 2010, under en intervju om forskningen om ljusfenomenen i Hessdalen.)

Yes, I have learned a lot about the phenomenon. We have found many different categories of it. We didn't talk about the rapid flashes of light previously, because we weren't aware of them. Those are the ones we see most often. (2 mar 2010, during an interview about the research on the light phenomena in Hessdalen.)

Sidan 2 av 3

<tidigare nästa>

1 2 3

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Erling Strand ordtak

Erling Strand ordspråk

Erling Strand proverb