4 ordspråk av Bobbo Strand

Bobbo Strand

Bobbo Strand - chefmekaniker for Il Tempo Gigante
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den minder meget om bilen, den er bygget på; den duver og gynger omtrent som en Cadillac Eldorado. Man får en følelse af gammel amerikaner – det er ikke specielt præcist. (22 okt 2010, beskriver køreoplevelsen i bilen)
no Den minner mye om bilen den er bygd på, den duver og gynger omtrent som en Cadillac Eldorado. Man får en følelse av gammel amerikaner - det er ikke spesielt presist. (22 okt 2010, beskriver kjøreopplevelsen i bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den påminner mycket om bilen den är byggd på, den gungar och vajar ungefär som en Cadillac Eldorado. Man får en känsla av gammal amerikanare – det är inte särskilt precist. (22 okt 2010, beskriver körupplevelsen i bilen)
en It reminds me a lot of the car it's built on; it sways and rocks much like a Cadillac Eldorado. You get a feeling of an old American car – it's not particularly precise. (22 okt 2010, describing the driving experience in the car)

dk Der er cirka tre millimeter luft på hver side. Men det vænner man sig til. Det nytter ikke at tænke på, hvad bilen er værd, når man kører rundt med den bage i. Nu er jeg så vant til den, at den næsten er som en almindelig bil for mig - det gør hverdagen så meget lettere. (22 okt 2010, beskriver udfordringerne og følelsen ved at transportere bilen i lastbilen)
no Det er cirka tre millimeter klaring på hver side. Men det blir man vant til. Det nytter ikke å tenke på hva bilen er verdt når man kjører rundt med den baki der. Nå er jeg så vant til den at den nesten er som en vanlig bil for meg - det gjør hverdagen så mye enklere. (22 okt 2010, beskriver utfordringene og følelsen ved å transportere bilen i lastebil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ungefär tre millimeter marginal på varje sida. Men det vänjer man sig vid. Det tjänar man inget på att tänka på vad bilen är värd när man kör runt med den där bak. Nu är jag så van vid den att den nästan är som en vanlig bil för mig – det gör vardagen så mycket enklare. (22 okt 2010, beskriver utmaningarna och känslan av att transportera bilen i lastbilen)
en There's about three millimeters of clearance on each side. But you get used to it. There's no point thinking about what the car is worth when you're driving around with it in the back. Now I'm so used to it that it's almost like a regular car to me—it makes everyday life so much easier. (22 okt 2010, describing the challenges and the feeling of transporting the car in the truck)

dk Jeg er ven af familien, og så blev det bare sådan, at jeg blev ham, der passede på den. Af de mennesker, der lever i dag, er jeg nok den, der har kørt den mest. (22 okt 2010, forklarer hvordan han endte i rollen som ansvarlig for bilen)
no Jeg er venn av familien, og så ble det bare sånn at jeg ble den som passer på. Av folk som er i live i dag er nok jeg den som har kjørt den mest. (22 okt 2010, forklarer hvordan han havnet i rollen som ansvarlig for bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är vän med familjen, och så blev det bara så att jag blev den som ser efter den. Av folk som lever idag är jag nog den som har kört den mest. (22 okt 2010, förklarar hur han hamnade i rollen som ansvarig för bilen)
en I'm a friend of the family, and it just so happened that I became the one looking after it. Of the people alive today, I've probably driven it the most. (22 okt 2010, explaining how he ended up in the role of being responsible for the car)

dk Vi har målt 130 decibel. (22 okt 2010, kommenterer støjniveauet fra den kraftige motor)
no Vi har målt 130 decibel. (22 okt 2010, kommenterer støynivået fra den kraftige motoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mätt 130 decibel. (22 okt 2010, kommenterar ljudnivån från den kraftfulla motorn)
en We have measured 130 decibels. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (22 okt 2010, commenting on the noise level from the powerful engine)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bobbo Strand ordtak
se Bobbo Strand ordspråk
en Bobbo Strand proverb