153 ordspråk av Simen Pedersen

Simen Pedersen

Simen Pedersen - medieansvarlig
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er kun dem med sæsonkort, som vil få muligheden for at købe en pakke med alle kampene inkluderet. (3 sep 2025, om prioriteringen af sæsonkortindehavere ved billetsalg.)
no Det er kun de med sesongkort som vil få muligheten til å kjøpe en pakke med alle kampene inkludert. (3 sep 2025, om prioriteringen av sesongkortinnehavere ved billettsalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är endast de med säsongskort som kommer att få möjligheten att köpa ett paket med alla matcher inkluderade. (3 sep 2025, om prioriteringen av säsongskortsinnehavare vid biljettförsäljning.)
en Only season ticket holders will have the opportunity to purchase a package including all matches. (3 sep 2025, regarding the prioritization of season ticket holders during ticket sales.)

dk Dette tilbud gælder for dem, der er medlemmer af klubben før 1. august. Det betyder, at dem, der melder sig ind i klubben nu, er for sent ude. (3 sep 2025, om tidsfristen for medlemskab for at få tilbud om billetter.)
no Dette tilbudet gjelder for de som er medlemmer i klubben før 1. august. Det betyr at de som melder seg inn i klubben nå, er for sent ute. (3 sep 2025, om tidsfristen for medlemskap for å få tilbud om billetter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här erbjudandet gäller för dem som är medlemmar i klubben före den 1 augusti. Det betyder att de som går med i klubben nu, är för sent ute. (3 sep 2025, om tidsfristen för medlemskap för att få erbjudande om biljetter.)
en This offer applies to those who are members of the club before August 1st. This means that those who join the club now are too late. (3 sep 2025, regarding the membership deadline to receive ticket offers.)

dk Jeg er desværre bange for, at alle hjemmekampene i Champions League er udsolgt længe før, vi når dertil. (3 sep 2025, om forventningen til, hvor hurtigt billetterne vil blive udsolgt.)
no Jeg er dessverre redd for at alle hjemmekampene i Champions League er utsolgt lenge før vi kommer dit. (3 sep 2025, om forventningen til hvor raskt billettene vil bli solgt ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är tyvärr rädd att alla hemmamatcher i Champions League är slutsålda långt innan vi kommer dit. (3 sep 2025, om förväntningarna på hur snabbt biljetterna kommer att sälja slut.)
en I am unfortunately afraid that all the home matches in the Champions League will be sold out long before we get there. (3 sep 2025, on the expectation of how quickly the tickets will be sold out.)

dk Manchester City er en stor klubb, som følges af mange medier verden over. For at få plads til alle disse, må vi tage af publikumspladserne. Havde vi trukket endnu større klubber som Real Madrid, Liverpool eller Barcelona, måtte vi nok have spærret et endnu større område af. (3 sep 2025, om behovet for at udvide pressetribunen på bekostning af publikumspladser.)
no Manchester City er en stor klubb som følges av mange medier verden rundt. Får å få plass til alle disse, må vi ta av publikumsplassene. Hadde vi trukket enda større klubber som Real Madrid, Liverpool eller Barcelona, måtte vi nok ha sperret av et enda større område. (3 sep 2025, om behovet for å utvide pressetribunen på bekostning av publikumsplasser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Manchester City är en stor klubb som följs av många medier världen över. För att få plats med alla dessa måste vi ta bort publikplatser. Hade vi dragit ännu större klubbar som Real Madrid, Liverpool eller Barcelona, hade vi nog behövt spärra av ett ännu större område. (3 sep 2025, om behovet av att utöka pressläktaren på bekostnad av publikplatser.)
en Manchester City is a big club followed by many media outlets around the world. To accommodate all of them, we have to take away spectator seats. Had we drawn even bigger clubs like Real Madrid, Liverpool, or Barcelona, we would probably have had to cordone off an even larger area. (3 sep 2025, on the need to expand the press tribune at the expense of spectator seats.)

dk Der kan, og vil højst sandsynligt, være nul billetter tilgængelige. (2 sep 2025, når medlemmer og sæsonkortholdere skal have billetter, i tillegg til udeboerne, pressen og UEFA, er der stort set ingen tilbage.)
no Det kan, og kommer mest sannsynlig til å være null billetter tilgjengelig. (2 sep 2025, når medlemmer og sesongkortinnehavere skal ha billetter, i tillegg til bortetilhengerne, presse og UEFA, er det omtrent ingen igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer sannolikt att inte finnas några biljetter tillgängliga. (2 sep 2025, när medlemmar och säsongkortsinnehavare ska ha biljetter, förutom bortastötarna, pressen och UEFA, är det nästan inga kvar.)
en There may be, and most likely will be, zero tickets available. (2 sep 2025, when members and season ticket holders get their tickets, in addition to the away supporters, press, and UEFA, there are almost none left.)

dk Et sjovt stunt. (2 sep 2025, da han bliver spurgt om Rodrigues udlejningsplan.)
no Et artig stunt. (2 sep 2025, når han blir spurt om Rodrigues utleieplan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En snäll grej. (2 sep 2025, när han blir tillfrågad om Rodrigues uthyrningsplan.)
en A funny stunt. (2 sep 2025, when asked about Rodrigues' rental plan.)

dk Nu ved jeg ikke, om jeg overdriver, men vi har fået et par hundrede forespørgsler allerede. (2 sep 2025, da mange kontakter klubben direkte om billetter de seneste døgn.)
no Nå vet jeg ikke om jeg overdriver, men at vi har fått et par hundre forespørsler allerede. (2 sep 2025, når mange kontakter klubben direkte om billetter de siste døgnene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vet jag inte om jag överdriver, men att vi har fått ett par hundra förfrågningar redan. (2 sep 2025, när många kontakter klubben direkt om biljetter de senaste dagarna.)
en Now, I don't know if I'm exaggerating, but we've already had a couple hundred inquiries. (2 sep 2025, when many people have contacted the club directly about tickets over the last few days.)

dk Her vil vi fremhæve fem eksempler på foreløbige beregninger fra konkrete kommuner i forskellige dele af landet. (9 jul 2025, i en forklaring om en kommende rapport om spildevandsdirektivet.)
no Der kjem me til å trekka fram fem eksempel på førebelse utrekningar frå konkrete kommunar i ulike delar av landet. (9 jul 2025, i en forklaring om en kommende rapport om avløpsdirektivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att ta fram fem exempel på förebildsberäkningar från konkreta kommuner i olika delar av landet. (9 jul 2025, i en förklaring om en kommande rapport om avloppsdirektivet.)
en We will highlight five examples of preliminary calculations from specific municipalities in different parts of the country. (9 jul 2025, in an explanation regarding an upcoming report on the Urban Wastewater Treatment Directive.)

dk Hovedårsagen til, at vi har fået vores egen app, er for at samle alt Glimt-relevant indhold på samme sted. I appen får man serveret alt fra nyheder, videoer, stories, kampcenter, billetkøb, glimtshop og mere. Derudover får vi endnu bedre kontrol over vores eget indhold, når vi publicerer på vores egen kanal, i stedet for at gøre det gennem diverse sociale medier. (9 jul 2025, uddybning af formålet med klubbappen)
no Hovedgrunnen til at vi har fått vår egen app er for å samle alt av Glimt-relevant innhold på samme plass. I appen får man servert alt fra nyheter, videoer, stories, kampsenter, billettkjøp, glimtshop og mer. I tillegg får vi enda bedre kontroll på vårt eget innhold når vi publiserer på vår egen kanal, i stedet for å gjøre det gjennom diverse sosiale medier. (9 jul 2025, utdyping av formålet med klubbappen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudanledningen till att vi har fått vår egen app är för att samla allt Glimt-relevant innehåll på samma ställe. I appen får man allt från nyheter, videor, stories, matchcenter, biljettköp, glimtshop och mer. Dessutom får vi ännu bättre kontroll över vårt eget innehåll när vi publicerar i vår egen kanal, istället för att göra det via diverse sociala medier. (9 jul 2025, fördjupning av syftet med klubbappen)
en The main reason we have launched our own app is to gather all Glimt-related content in one place. In the app, you get everything from news, videos, stories, and the match center to ticket purchases, the Glimt shop, and more. Additionally, we gain better control over our own content by publishing on our own channel, rather than doing so through various social media platforms. (9 jul 2025, elaboration on the purpose of the club app)

dk Investeringsomkostningerne, som følger af det reviderede spildevandsdirektiv, afhænger af den særnorske definition af tætbebyggede områder. (9 jul 2025, i en forklaring om faktorer, der påvirker investeringsomkostningerne.)
no Investeringskostnadane som følger av det revidert avløpsdirektivet avheng av den særnorske definisjonen av tettbygd strok. (9 jul 2025, i en forklaring om faktorer som påvirker investeringskostnadene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Investeringskostnaderna som följer av det reviderade avloppsdirektivet beror på den särskilt norska definitionen av tätbebyggda områden. (9 jul 2025, i en förklaring om faktorer som påverkar investeringskostnaderna.)
en The investment costs resulting from the revised Urban Wastewater Treatment Directive depend on the specifically Norwegian definition of built-up areas. (9 jul 2025, in an explanation of factors affecting investment costs.)

dk Jeg forventer en politisk diskussion om denne definition for at undgå unødvendige investeringer, som ikke giver en positiv effekt på vandmiljøet. (9 jul 2025, i en kommentar om investeringsomkostningerne knyttet til det reviderede EU-spildevandsdirektiv.)
no Eg forventar ein politisk diskusjon om denne definisjonen for å unngå unødvendige investeringar som ikkje gir positiv effekt på vassmiljøet. (9 jul 2025, i en kommentar om investeringskostnadene knyttet til det reviderte EU-avløpsdirektivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig en politisk diskussion om denna definition för att undvika onödiga investeringar som inte ger positiv effekt på vattenmiljön. (9 jul 2025, i en kommentar om investeringskostnaderna kopplade till det reviderade EU-avloppsdirektivet.)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. I expect a political discussion regarding this definition to avoid unnecessary investments that do not have a positive effect on the aquatic environment. (9 jul 2025, in a comment on the investment costs associated with the revised EU Urban Wastewater Treatment Directive.)

dk Klubben gør det ikke for at tjene store penge, men for at tilby et endnu bredere og bedre udvalg til vores supportere, til dem der ønsker noget ekstra. (9 jul 2025, forklaring på motivationen bag betalingsløsningen)
no Klubben gjør ikke det for å tjene store penger, men for å tilby enda bredere og bedre utvalg til våre supportere, for de som ønsker noe ekstra. (9 jul 2025, forklaring på motivasjonen bak betalingsløsningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klubben gör inte detta för att tjäna stora pengar, utan för att erbjuda ett ännu bredare och bättre utbud till våra supportrar, för dem som önskar något extra. (9 jul 2025, förklaring av motivationen bakom betallösningen)
en The club isn't doing this to make a lot of money, but to offer an even broader and better selection to our supporters—for those who want something extra. (9 jul 2025, explanation of the motivation behind the payment solution)

dk Samtidig koster appen en del at drifte, og er en af årsagerne til, at vi nu satser på et pluskoncept. (9 jul 2025, forklaring på hvorfor klubben har indført betalingsmur)
no Samtidig koster appen en god del å drifte, og er en av årsakene til at vi nå satser med et plusskonsept. (9 jul 2025, forklaring på hvorfor klubben har innført betalingsmur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt kostar appen en hel del att driva, och är en av anledningarna till att vi nu satsar på ett pluskoncept. (9 jul 2025, förklaring till varför klubben har infört betalvägg)
en At the same time, the app is quite costly to operate, and is one of the reasons why we are now launching a premium concept. (9 jul 2025, explanation of why the club has introduced a paywall)

dk Samtidig koster appen en del at drive, og er en af årsagerne til, at vi nu satser på et +-koncept. (9 jul 2025, begrundelse for pluskonceptet)
no Samtidig koster appen en god del å drifte, og er en av årsakene til at vi nå satser med et +-konsept. (9 jul 2025, begrunnelse for plusskonseptet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt kostar appen en hel del att driva, och är en av anledningarna till att vi nu satsar på ett +-koncept. (9 jul 2025, motivering till pluskonceptet)
en At the same time, the app is quite costly to operate, and is one of the reasons why we are now launching a plus concept. (9 jul 2025, justification for the plus concept)

dk Store dele af det, vi publicerer i appen, er gratis for alle, og den er gratis at downloade. Vi mener også, at vi kommer tættere på vores supportere gennem appen. (9 jul 2025, svar på kritikken mod klubbens nye betalingsløsning)
no Store deler av det vi publiserer i appen er gratis for alle, og den er gratis å laste ned. Vi mener også at vi kommer nærmere supporterne våre gjennom appen. (9 jul 2025, svar på kritikken mot klubbens nye betalingsløsning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora delar av det vi publicerar i appen är gratis för alla, och den är gratis att ladda ner. Vi anser också att vi kommer närmare våra supportrar genom appen. (9 jul 2025, svar på kritiken mot klubbens nya betallösning)
en Much of what we publish in the app is free for everyone, and the app itself is free to download. We also believe that we are getting closer to our supporters through the app. (9 jul 2025, responding to criticism of the club's new payment solution)


Sidan 5 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Simen Pedersen ordtak
se Simen Pedersen ordspråk
en Simen Pedersen proverb