171 ordspråk av Remi Solberg

NO  Remi Solberg

Remi Solberg föddes den 25 december 1972 - borgmester
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For at nå klimamålene er vi nødt til at fly mindre. Er det så rigtigt at bygge en stor lufthavn? (6 jun 2019, remi Solberg er klar over, at mange ønsker en stor lufthavn i Lofoten)
no For å nå klimamålene er vi nødt til å fly mindre. Er det da rett å bygge en storflyplass? (6 jun 2019, remi Solberg er klar på at mange ønsker storflyplass i Lofoten)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att nå klimamålen må vi flyga mindre. Är det då rätt att bygga en stor flygplats? (6 jun 2019, remi Solberg är redo på att många önskar en stor flygplats i Lofoten.)
en To reach the climate goals, we have to fly less. Is it then right to build a major airport? (6 jun 2019, remi Solberg is clear that many people want a major airport in Lofoten)

dk Så længe folk i Lofoten og erhvervslivet kan komme afsted med de vigtigste afgange, har frekvensen ikke så stor betydning. (6 jun 2019, remi Solberg er klar over, at mange ønsker en stor lufthavn i Lofoten)
no Så lenge folk i Lofoten og næringslivet kommer seg på de viktigste avgangene, har ikke frekvensen så stor betydning. (6 jun 2019, remi Solberg er klar på at mange ønsker storflyplass i Lofoten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge människor i Lofoten och näringslivet klarar de viktigaste avgångarna, har inte frekvensen så stor betydelse. (6 jun 2019, remi Solberg är redo på att många vill ha en stor flygplats i Lofoten.)
en As long as people in Lofoten and the business community can make the most important departures, the frequency is not of such great importance. (6 jun 2019, remi Solberg is clear that many want a major airport in Lofoten)

dk En ny storlufthavn vil få stor betydning for indbyggerne og udviklingen af erhvervslivet i hele regionen. Flyforbindelser er vores kollektive transport. Det er vores tog, for at sige det på en anden måde. (5 jun 2019, efter at Leknes blev foreslået som det eneste sted i Lofoten, der kan have en storlufthavn.)
no En ny storflyplass vil få stor betydning for innbyggerne og utviklingen av næringslivet i hele regionen. Flyforbindelse er vår kollektivtransport. Det er vårt tog for å si det på en annen måte. (5 jun 2019, etter at Leknes ble foreslått som det eneste stedet i Lofoten som kan ha en storflyplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ny storflygplats kommer att få stor betydelse för invånarna och utvecklingen av näringslivet i hela regionen. Flygförbindelser är vår kollektivtrafik. Det är vårt tåg för att säga det på ett annat sätt. (5 jun 2019, efter att Leknes föreslogs som den enda platsen i Lofoten som kan ha en storflygplats.)
en A new major airport will be of great significance for the residents and the development of business throughout the region. Flight connections are our public transport. It is our train, to put it another way. (5 jun 2019, after Leknes was proposed as the only place in Lofoten that could have a major airport.)

dk Det er lige så vigtigt som at have vand i hanen og strøm i stikkontakterne. Det handler om tryghed, lyst til at bo i området og muligheder for at drive erhvervsudvikling uden for de store byer. (11 apr 2019, i forbindelse med Telenors vedligeholdelse af kabler, der giver internet til folk i distrikterne)
no Det er like viktig som å ha vann i kranen og strøm i stikkontaktene. Det handler om trygghet, bolyst og muligheter for å drive næringsutvikling utenfor de store byene. (11 apr 2019, i forbindelse med Telenors vedlikehold av kabler som gir internett til folk i distriktene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika viktigt som att ha vatten i kranen och ström i kontakterna. Det handlar om trygghet, lust att bo och möjligheter att driva näringsutveckling utanför de stora städerna. (11 apr 2019, i samband med Telenors underhåll av kablar som ger internet till människor i distrikten)
en It is as important as having running water and electricity in the sockets. It is about security, the desire to live in the area, and opportunities for business development outside the major cities. (11 apr 2019, in connection with Telenor's maintenance of cables providing internet to people in rural areas)

dk Det er snart påske, og det passer godt at sige «det er ingen skam at vende om». (11 apr 2019, i forbindelse med Telenors vedligeholdelse af kabler, der giver internet til folk i distrikterne)
no Det er snart påske og det passer bra å si «det er ingen skam å snu». (11 apr 2019, i forbindelse med Telenors vedlikehold av kabler som gir internett til folk i distriktene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är snart påsk och det passar bra att säga "det är ingen skam att vända". (11 apr 2019, i samband med Telenors underhåll av kablar som ger internet till människor i distrikten)
en At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. Easter is coming soon, and it is a good time to say "there is no shame in turning back". (11 apr 2019, in connection with Telenor's maintenance of cables providing internet to people in rural areas)

dk Mange har været bange for, at det at få et så dårligt tilbud, som de lagde op til, ville ramme både virksomheder og personer hårdt. Det er snart påske, og det passer derfor godt at bruge udtrykket «det er ingen skam at vende om». (11 apr 2019, i forbindelse med Telenors vedligeholdelse af kabler, der giver internet til folk i distrikterne)
no Mange har vært redde for at det å få et så dårlig tilbud som de la opp til ville ramme både bedrifter og personer hardt. Det er snart påske og det passer derfor bra å bruke uttrykket «det er ingen skam å snu». (11 apr 2019, i forbindelse med Telenors vedlikehold av kabler som gir internett til folk i distriktene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har varit rädda för att att få ett så dåligt erbjudande som de lade upp skulle drabbat både företag och personer hårt. Det är snart påsk och det passar därför bra att använda uttrycket "det är ingen skam att vända". (11 apr 2019, i samband med Telenors underhåll av kablar som ger internet till människor i distrikten)
en Many have feared that receiving such a poor offer as the one they proposed would hit both businesses and individuals hard. It is almost Easter, so it is fitting to use the expression "there is no shame in turning back." (11 apr 2019, in connection with Telenor's maintenance of cables providing internet to people in rural areas)

dk Det er vigtigt, at vi ikke kapper kobbernettet, før ny teknologi fases ind. (29 mar 2019, da artiklen blev skrevet)
no Det er viktig at vi ikke kapper av kobbernettet før ny teknologi fases inn. (29 mar 2019, når artikkelen ble skrevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi inte kappar av kopparnätet innan ny teknologi införs. (29 mar 2019, när artikeln skrevs)
en It is important that we do not cut off the copper network before new technology is phased in. (29 mar 2019, when the article was written)

dk Hvis du bor et sted, hvor du ved, at der tidligere har været skred, eller føler dig utryg, opfordrer vi på det kraftigste til at bo hos andre, indtil man ved mere om fareniveauet. (28 jan 2019, efter at evakueringen er i gang)
no Hvis du bor på en plass der du er kjent med at det har gått ras tidligere, eller føler deg utrygg, oppfordrer vi på det sterkeste til å bo hos andre til man vet mer om farenivået. (28 jan 2019, etter at evakuering pågår")
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du bor på en plats där du vet att det har gått ras tidigare, eller känner dig otrygg, uppmanar vi starkt till att bo hos andra tills man vet mer om faronivån. (28 jan 2019, "Efter att evakuering pågår")
en If you live in an area where you know landslides have occurred previously, or if you feel unsafe, we strongly encourage you to stay with others until more is known about the level of danger. (28 jan 2019, after evacuation is underway)

dk Billederne taler deres eget tydelige sprog. Sådan kan vi ikke have det i 2018, dette må vi få stoppet. (12 okt 2018, mens han talte om billedbeviserne fra Naturvernforbundet)
no Bildene taler sitt tydelige språk. Slik kan vi ikke ha i 2018, dette må vi få en slutt på. (12 okt 2018, mens han snakket om bildebeviset fra Naturvernforbundet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilderna talar sitt tydliga språk. Så kan vi inte ha det i 2018, detta måste vi få slut på. (12 okt 2018, när han pratade om Naturvårdsföreningens bildbevis.)
en The images speak for themselves. We cannot have it like this in 2018; this must be put an end to. (12 okt 2018, while speaking about the photographic evidence from Naturvernforbundet)

dk Da havde alt været enklere. (12 okt 2018, mens han talte om et regelsæt for virksomheders affaldshåndtering)
no Da hadde alt vært enklere. (12 okt 2018, mens han snakket om et regelverk for bedrifters avfallshåndtering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då hade allt varit enklare. (12 okt 2018, när han pratade om en regelbok för företags avfallshantering)
en Then everything would have been simpler. (12 okt 2018, while speaking about regulations for corporate waste management)

dk Det burde ikke være noget problem at komme af med affald på en god og billig måde. (12 okt 2018, mens han talte om affaldshåndtering)
no Det burde ikke være noe problem å bli kvitt avfall på en god og billig måte. (12 okt 2018, mens han snakket om avfallshåndtering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde inte vara något problem att bli av med avfall på ett bra och billigt sätt. (12 okt 2018, när han pratade om avfallshantering)
en It should not be a problem to dispose of waste in a good and affordable way. (12 okt 2018, while speaking about waste management)

dk Her må vi handle. I yderste konsekvens kan virksomhederne pålægges tvangsbøder, og i sidste instans kan kommunen rydde op og kræve refusion efterfølgende. (12 okt 2018, mens han talte om at håndtere ulovlig affaldsforbrænding)
no Her må vi aksjonere. I ytterste konsekvens kan bedriftene ilegges tvangsmulkt, i siste instans kan kommunen rydde opp og kreve refusjon i etterkant. (12 okt 2018, mens han snakket om å håndtere ulovlig søppelbrenning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här må vi agera. I yttersta konsekvens kan företagen åläggas tvångsbot, i sista instans kan kommunen städa upp och kräva ersättning i efterhand. (12 okt 2018, när han pratade om att hantera olaglig sopförbränning)
en We must take action here. In extreme cases, companies can be issued coercive fines; as a last resort, the municipality can clean up the site and claim reimbursement afterwards. (12 okt 2018, while speaking about handling illegal waste incineration)

dk Men tips, der kommer ind, bliver taget alvorligt og fulgt op på. (12 okt 2018, mens han talte om, hvordan kommunen håndterer tips om ulovlig affaldsforbrænding)
no Men tips som kommer inn, blir tatt alvorlig og fulgt opp. (12 okt 2018, mens han snakket om hvordan kommunen håndterer tips om ulovlig søppelbrenning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla tips som kommer in tas på allvar och följs upp. (12 okt 2018, när han pratade om hur kommunen hanterar tips om olaglig sopförbränning)
en But tips that come in are taken seriously and followed up on. (12 okt 2018, while speaking about how the municipality handles tips regarding illegal waste burning)

dk En glædelig beslutning. Partilagene i Lofoten er allerede imod konsekvensudredningen, og det at Bodø Arbeiderparti har indtaget et standpunkt imod, vil forhåbentlig få betydning i næste runde. (9 aug 2018, 18.09.2023, efter at Bodø Arbeiderparti ændrede holdning til olieudredning.)
no Et gledelig vedtak. Partilagene i Lofoten er allerede imot konsekvensutredning, og det at Bodø Arbeiderparti har tatt et standpunkt mot, vil forhåpentligvis få betydning i neste runde. (9 aug 2018, 18.09.2023, etter at Bodø Arbeiderparti snudde på sin holdning til oljeutredning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett glädjande beslut. Partilagren i Lofoten är redan emot konsekvensutredningen, och att Bodø Arbeiderparti har tagit ställning mot, kommer förhoppningsvis att få betydelse i nästa omgång. (9 aug 2018, 18.09.2023, efter att Bodø Arbeiderpartiet vände på sin inställning till oljeutredning.)
en A welcome decision. The party branches in Lofoten are already opposed to the impact assessment, and the fact that the Bodø Labour Party has taken a stand against it will hopefully be significant in the next round. (9 aug 2018, 18.09.2023, after the Bodø Labour Party reversed its position on oil exploration.)

dk Vi har derfor en lang vej at gå, men vi kan blive bedre. (17 jul 2017, da han talte om infrastrukturen for turister i Lofoten.)
no «Vi har derfor en lang vei å gå, men vi kan bli bedre.». (17 jul 2017, da han snakket om infrastrukturen for turister i Lofoten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Vi har därför en lång väg att gå, men vi kan bli bättre." (17 jul 2017, när han pratade om infrastrukturen för turister i Lofoten.)
en We therefore have a long way to go, but we can improve. (17 jul 2017, when speaking about the infrastructure for tourists in Lofoten.)


Sidan 11 av 12
...4 5 6 7 8 9 10 11 12

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Remi Solberg ordtak
se Remi Solberg ordspråk
en Remi Solberg proverb