6 ordspråk av Anders Solberg

Anders Solberg

Anders Solberg - familiens advokat
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette indebærer en fuldstændig sejr for familien, og de er utroligt glade. Men nu løber en ankefrist, så sagen er ikke slut. (20 nov 2015, efter Oslo tingretts kendelse)
no Dette innebærer en full seier for familien, og de er utrolig glade. Men nå løper det en ankefrist, så saken er ikke over. (20 nov 2015, etter Oslo tingretts kjennelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär en full seger för familjen, och de är otroligt glada. Men nu löper det en överklagningstid, så är inte ärendet över. (20 nov 2015, enligt Oslo tingrettyts dom)
en This represents a complete victory for the family, and they are incredibly happy. But there is now a deadline for appeal, so the case is not over. (20 nov 2015, after the Oslo District Court's ruling)

dk De har det forfærdeligt i Afghanistan, siger deres advokat. (3 mar 2015, under repræsentation af familien Farida)
no De har det forferdelig i Afghanistan, sier advokaten deres. (3 mar 2015, under representasjon av familien Farida)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har det förfärligt i Afghanistan, säger deras advokat. (3 mar 2015, underrepresentation av familjen Farida)
en Things are terrible for them in Afghanistan, says their lawyer. (3 mar 2015, representing the Farida family)

dk Dersom Udlændingenævnet (UNE) ikke vælger at omstøde sagen, vil der blive anlagt sag ved Oslo tingret. (3 mar 2015, under repræsentation af familien Farida)
no Dersom Utlendingsnemda (UNE) ikke velger å omgjøre saken, vil det bli tatt ut stevning for Oslo tingrett. (3 mar 2015, under representasjon av familien Farida)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Utlänningsmyndigheten (UM) inte väljer att ompröva ärendet, kommer det att väckas talan vid Oslo tingsrätt. (3 mar 2015, underrepresentation av familjen Farida)
en If the Immigration Appeals Board (UNE) does not choose to overturn the decision, a summons will be issued to the Oslo District Court. (3 mar 2015, representing the Farida family)

dk I et samfund med en så stærk æreskodeks indebærer det en stor risiko for familien. (3 mar 2015, under repræsentation af familien Farida)
no I et samfunn med en så sterk æreskodeks innebærer det en stor risiko for familien. (3 mar 2015, under representasjon av familien Farida)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett samhälle med en så stark hederskod innebär det en stor risk för familjen. (3 mar 2015, underrepresentation av familjen Farida)
en In a society with such a strong code of honor, it entails a great risk for the family. (3 mar 2015, representing the Farida family)

dk Instruksen er ikke anvendt på riktig måte, barnets beste er ikke tillagt nok vekt, og det bliver en del af stævningssagen. (3 mar 2015, under repræsentation af familien Farida)
no Instruksen er ikke anvendt på riktig måte, barnets beste er ikke tillagt nok vekt, og det blir en del av stevningssaken. (3 mar 2015, under representasjon av familien Farida)
Mer information om detta ordspråk och citat! Instruktionerna har inte tillämpats på rätt sätt, barnets bästa har inte tillmätts tillräcklig vikt, och det blir en del av stämningsärendet. (3 mar 2015, underrepresentation av familjen Farida)
en The instructions have not been applied correctly, the best interests of the child have not been given sufficient weight, and this will become part of the summons. (3 mar 2015, representing the Farida family)

dk Moderen fortæller, at Farida har det helt forfærdeligt og græder næsten hele tiden. De siger, at de er livredte for, hvad der kan ske videre. (3 mar 2015, under repræsentation af familien Farida)
no Moren forteller at Farida har det helt forferdelig og gråter nærmest hele tiden. De sier at de er livredde for hva som kan skje videre. (3 mar 2015, under representasjon av familien Farida)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma berättar att Farida har det helt förfärligt och gråter nästan hela tiden. De säger att de är rädda för vad som kan hända vidare. (3 mar 2015, underrepresentation av familjen Farida)
en The mother says that Farida is doing absolutely terribly and cries almost all the time. En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. They say they are terrified of what might happen next. (3 mar 2015, representing Farida's family)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anders Solberg ordtak
se Anders Solberg ordspråk
en Anders Solberg proverb