Det trumfer nyheder, der skete sent på aftenen. Jeg er ikke bekymret for den ændring. Der vil sikkert komme dage, der svier, når vi foretager den ændring, men det vil ikke gælde for flertallet. (9 nov 2022, da han forklarede, hvorfor analyse og kommentarer er vigtigere i papiravisen end seneste nyt.)
| Det trumfer nyheter som skjedde seint på kvelden. Jeg er ikke bekymret for den endringen. Det vil sikkert komme dager som svir når vi gjør den endringen, men det vil ikke gjelde flertallet. (9 nov 2022, da han forklarte hvorfor analyse og kommentarer er viktigere i papiravisen enn siste nytt.)
| | Det trumfar nyheter som skedde sent på kvällen. Jag är inte orolig för den förändringen. Det kommer säkert att komma dagar som svider när vi gör den förändringen, men det kommer inte att gälla flertalet. (9 nov 2022, när han förklarade varför analys och kommentarer är viktigare i papperstidningen än senaste nytt.)
| It trumps news that happened late in the evening. I am not worried about that change. There will certainly be days that sting when we make that transition, but it won't affect the majority. (9 nov 2022, when explaining why analysis and commentary are more important in the print newspaper than breaking news.)
|