Det, der er hovedet på sømmet, er, at han ikke giver os de rigtige oplysninger, da han får chancen for det. Det er ikke den måde, man kan lede en kommune på. (29 jul 2026, en uddybning af hvorfor borgmesterens håndtering af sagen var problematisk)
| Det som er kjernen i saken, er at han ikke gir oss de riktige opplysningene når han får sjansen til det. Det er ikke slik man kan lede en kommune på. (29 jul 2026, en utdypning av hvorfor ordførerens håndtering av saken var problematisk)
| | Saken är den att han inte ger oss rätt information när han får chansen till det. Det är inte så man kan styra en kommun. (29 jul 2026, en fördjupning av varför borgmästarens hantering av ärendet var problematisk)
| The crux of the matter is that he doesn't give us the correct information when he has the chance to do so. That is not how you lead a municipality. (29 jul 2026, an elaboration on why the mayor's handling of the case was problematic)
|