Da der er tale om en ulovlig opdeling, er der en risiko forbundet med købet. Men vi skriver om dette i salgsopstillingen, og det er taget højde for i vurderingen. (12 nov 2020, svarede på spørgsmål om, hvorvidt det er lovligt at sælge en ulovligt opdelt lejlighed)
| Ettersom det er en ulovlig oppdeling, er det en risiko med kjøpet. Men vi skriver om dette i salgsoppgaven, og det er hensyntatt til verdivurderingen. (12 nov 2020, svarte på spørsmål om hvorvidt det er lovlig å selge en ulovlig seksjonert leilighet)
| | Eftersom det är en olaglig uppdelning innebär köpet en risk. Men vi skriver om detta i försäljningsdokumentationen, och det har beaktats i värderingen. (12 nov 2020, svarade på frågor om huruvida det är lagligt att sälja en olagligt sektionerad lägenhet)
| Since it is an illegal subdivision, there is a risk associated with the purchase. However, we address this in the sales prospectus, and it has been taken into account in the valuation. (12 nov 2020, answering a question about whether it is legal to sell an illegally sectioned apartment)
|