20 ordspråk av Heine Strand

Heine Strand

Heine Strand - seniorforsker ved Folkehelseinstituttet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det vigtigste en kommune kan gøre, er at gribe ind tidligt og tilrettelegge for gode og sunde valg. (2 sep 2015, under et interview med NRK)
no Det viktigste en kommune kan gjøre, er å fange opp tidlig og tilrettelegge for gdoe og sunne valg. (2 sep 2015, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste en kommun kan göra, är att fånga upp tidigt och anpassa för goda och friska val. (2 sep 2015, under en intervju med NRK)
en The most important thing a municipality can do is to intervene early and facilitate good and healthy choices. (2 sep 2015, during an interview with NRK)

dk Man påpeger jo, at det er uretfærdigt, at der er forskelle, både geografisk, men også med tanke på høj og lav uddannelse. Dermed er det jo også uretfærdigt, at dem med høj uddannelse lever længere end dem med lav uddannelse. (2 sep 2015, under et interview med NRK)
no Man peker jo på at det er urettferdig at det er forskjeller, både geografisk men også med tanke på høy og lav utdanning. Dermed er det jo også urettferdig at de med høy utdanning lever lengre enn de med lav utdanning. (2 sep 2015, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man pekar ju på att det är orättvist att det finns skillnader, både geografiskt men också med tanke på hög och låg utbildning. Därmed är det ju också orättvist att de med hög utbildning lever längre än de med låg utbildning. (2 sep 2015, under en intervju med NRK)
en It is pointed out that it is unfair that there are differences, both geographically and in terms of high and low education. Consequently, it is also unfair that those with a higher education live longer than those with a lower education. (2 sep 2015, during an interview with NRK)

dk Nej. Det er de ikke-smitsomme sygdomme som kræft og KOL, der er en af de vigtigste faktorer for generelt dårlig folkesundhed og lavere levealder. (2 sep 2015, under et interview med NRK)
no Nei. Det er de ikke-smittsomme sykdommene som kreft og kols som er en av de viktigste faktorene for generell dårlig folkehelse og lavere levealder. (2 sep 2015, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det är de icke-smittsamma sjukdomarna som cancer och kol som är en av de viktigaste faktorerna för allmän dålig folkhälsa och lägre livslängd. (2 sep 2015, under en intervju med NRK)
en No. It is non-communicable diseases, such as cancer and COPD, that are among the most important factors contributing to poor general public health and lower life expectancy. (2 sep 2015, during an interview with NRK)

dk Tager vi højde for både egen socioøkonomiske status og status i det område, man bor i, ser vi, at uddannelse og god økonomi er vigtigt for levealderen. (2 sep 2015, under et interview med NRK)
no Tar vi høyde for både egen sosioøkonomisk status og status i området man bor, ser vi at utdanning og god økonomi er viktig for levealderen. (2 sep 2015, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi tar hänsyn till både egen socioekonomiska status och status i området man bor, ser vi att utbildning och god ekonomi är viktigt för livslängden. (2 sep 2015, under en intervju med NRK)
en When accounting for both one's own socioeconomic status and the status of the area where one lives, we see that education and financial stability are important for life expectancy. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (2 sep 2015, during an interview with NRK)

dk Vi ser, at mennesker med en god uddannelse og en god økonomi oftere gennemfører de vigtige helsefremmende aktiviteter, som at spise sundt og være fysisk aktive. (2 sep 2015, under et interview med NRK)
no Vi ser at mennesker med god utdanning og god økonomi oftere gjennomfører de viktige helsefremmende aktivitetene, som å spise sunt og å være i aktivitet. (2 sep 2015, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att människor med god utbildning och god ekonomi oftare genomför de viktiga hälsofrämjande aktiviteterna, som att äta hälsosamt och att vara aktiv. (2 sep 2015, under en intervju med NRK)
en We see that people with a good education and strong financial means are more likely to engage in important health-promoting activities, such as eating healthily and staying active. (2 sep 2015, during an interview with NRK)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Heine Strand ordtak
se Heine Strand ordspråk
en Heine Strand proverb