I fjor blev 1056 af de 1355 politianmeldelser, som omfattede trygde- og socialydelser, opklaret, og det er et meget højt tal. (29 sep 2009, i dag offentliggjorde Nav tallene, som viste, at 946 personer er anmeldt for trygdesvindel for i alt 107 millioner kroner.)
| I fjor ble 1056 av de 1355 politianmeldelsene som omfattet trygde- og sosialytelser oppklart, og det er et meget høyt tall. (29 sep 2009, i dag offentliggjorde Nav tallene som viste at 946 personer er anmeldt for trygdesvindel av i alt 107 millioner kroner.)
| | I fjor klarades 1056 av de 1355 polisanmälningarna som omfattade trygghets- och socialförmåner, och det är ett mycket högt antal. (29 sep 2009, idag offentliggjorde NAV siffrorna som visade att 946 personer anmälts för försäkringssvindel av totalt 107 miljoner kronor.)
| Last year, 1,056 of the 1,355 police reports involving social security and welfare benefits were solved, which is a very high number. (29 sep 2009, today, Nav released figures showing that 946 people have been reported for benefit fraud totaling 107 million NOK.)
|