59 ordspråk av Frederik Strand

Frederik Strand

Frederik Strand - Museumsleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis man giver for mange ressourcer til politikredse, som på et eller andet niveau er Venstre-styret, så står man måske også med nogle kræfter, som er vanskeligere ved at styre, end hvis styrken er kontrolleret af staten. (3 mar 2026, i forklaringen på hvorfor Estrup oprettede gendarmerne frem for at styrke det lokale politi)
no Hvis man gir for mange ressurser til politikretser som på et eller annet nivå er Venstre-styrte, så står man kanskje også med noen krefter som er vanskeligere å styre enn hvis styrken er kontrollert av staten. (3 mar 2026, i forklaringen på hvorfor Estrup opprettet gendarmeriet fremfor å styrke det lokale politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ger för många resurser till poliskretsar som på något sätt styrs av Venstre, så kan man stå där med krafter som är svårare att styra än om styrkan kontrolleras av staten. (3 mar 2026, i förklaringen till varför Estrup inrättade gendarmeriet istället för att stärka den lokala polisen)
en If you allocate too many resources to police districts that are, on some level, controlled by Venstre, you may end up with forces that are more difficult to manage than if the power is controlled by the state. (3 mar 2026, in the explanation of why Estrup established the gendarmes rather than strengthening the local police)

dk De er svært personlighedsforstyrrede, men ikke sindssyge. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no De er svært personlighetsforstyrrede, men ikke sindssyke. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är svårt personlighetsstörda, men inte sinnessjuka. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en They are severely personality-disordered, but not insane. (10 sep 2025, at a press conference today)

dk Den måde, han behandler ofrene på, og den måde, han begår voldtægterne på, er meget kontrollerende. Forbrydelserne er meget brutale. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Måten han behandler ofrene på, og måten han begår voldtektene på, er svært kontrollerende. Forbrytelsene er svært brutale. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet han behandlar offren på, och sättet han begår våldtäkterna på, är mycket kontrollerande. Brotten är mycket brutala. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en The way he treats the victims, and the way he commits the rapes, is very controlling. The crimes are very brutal. (10 sep 2025, at a press conference today)

dk Dermed ikke sagt, at danskerne er bedre mennesker, men det danske samfund er så gennemreguleret, og derfor så bliver de her forbrydelser ofte afdækket tidligt, inden det begynder at blive en serie af forbrydelser. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Det er ikke sagt at danskerne er bedre mennesker, men det danske samfunnet er så gjennomregulert, og derfor blir disse forbrytelsene ofte avdekket tidlig, før det begynner å bli en serie av forbrytelser. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte sagt att danskarna är bättre människor, men det danska samhället är så genomreglerat, och därför avslöjas dessa brott ofta tidigt, innan det börjar bli en serie av brott. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en That is not to say that Danes are better people, but Danish society is so heavily regulated that these crimes are often uncovered early, before they turn into a series of crimes. (10 sep 2025, at a press conference today)

dk Du kan ikke pege på en person og sige: 'Han er serieforbryder'. Det er ofte personer, som har et helt almindeligt liv. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Du kan ikke peke på en person og si: 'Han er serieforbryter'. Det er ofte personer som lever et helt vanlig liv. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte peka på en person och säga: 'Han är seriemördare'. Det är ofta personer som lever ett helt vanligt liv. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en You can't just point to a person and say, 'He's a serial offender.' They are often people who lead completely ordinary lives. (10 sep 2025, at a press conference today)

dk Fremgangsmåden kan afsløre nogle fællestræk ved forbrydelserne, som efterfølgende kan linkes sammen. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Fremgangsmåten kan avsløre noen fellestrekk ved forbrytelsene, som etterpå kan kobles sammen. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vorgegångssättet kan avslöja vissa gemensamma drag vid brotten, som efterföljande kan kopplas samman. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en The methodology may reveal some common traits among the crimes, which can subsequently be linked together. (10 sep 2025, during a press conference today)

dk Han møder Joachim på den rute, hvor han antaster pigerne, og tror, han er en pige. Han tager ham med og finder ud af, at han er en dreng. Og så slår han ham ihjel. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Han møter Joachim på ruten der han overfaller jentene, og tror han er en jente. Han tar ham med seg og finner ut at han er en gutt. Og så dreper han ham. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han möter Joachim på den rutt där han antastar flickorna, och tror att han är en flicka. Han tar med honom och upptäcker att han är en pojke. Och sedan slår han ihjäl honom. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en He meets Joachim on the route where he harasses the girls, and thinks he is a girl. He takes him along and finds out that he is a boy. And then he kills him. (10 sep 2025, during a press conference today)

dk Men her slår han ihjel med det samme og fællestrækket for drabene er en form for 'overkill'. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Men her dreper han umiddelbart, og fellestrekkene for drapene er en form for 'overkill'. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men här dödar han omedelbart och det gemensamma draget för morden är en form av 'overkill'. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en But here he kills immediately, and the common thread in the murders is a form of 'overkill'. (10 sep 2025, at a press conference today)

dk Normalt er der først en sædelighedsforbrydelse som voldtægt og så efterfølgende drabet. (10 sep 2025, under et pressemøde i dag)
no Normalt er det først en sedelighetsforbrytelse som voldtekt, og deretter drapet. (10 sep 2025, under en pressekonferanse i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Normalt sker först ett sedlighetsbrott som våldtäkt och därefter mordet. (10 sep 2025, under en presskonferens idag)
en Normally, there is first a sex crime such as rape, and then the subsequent killing. (10 sep 2025, during a press conference today)

dk At vi ser så få angreb i Danmark sammenlignet med for eksempel USA, skyldes jo for det første, at bevæbningen i Danmark er meget begrænset, og så har vi heller ikke en voldkultur her i Danmark. (8 jun 2025, i artiklen)
no At vi ser så få angrep i Danmark sammenlignet med for eksempel USA, skyldes jo for det første at bevæpningen i Danmark er svært begrenset, og så har vi heller ikke en voldskultur her i Danmark. (8 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vi ser så få attacker i Danmark jämfört med till exempel USA beror ju främst på att beväpningen i Danmark är mycket begränsad, och sedan har vi heller inte en våldskultur här i Danmark. (8 jun 2025, i artikeln)
en The fact that we see so few attacks in Denmark compared to the US, for example, is firstly due to the fact that weaponry in Denmark is very limited, and we also don't have a culture of violence here in Denmark. (8 jun 2025, in the article)

dk Det er en meget, meget stærk præstation, som også får beskrevet Dagmar Overby med alle de facetter, som hun havde. (8 jun 2025, i et interview om filmen 'Pigen med nålen')
no Det er en veldig, veldig sterk prestasjon, som også får beskrevet Dagmar Overby med alle de fasettene hun hadde. (8 jun 2025, i et intervju om filmen 'Pigen med nålen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket, mycket stark prestation, som också beskriver Dagmar Overby med alla de nyanser, som hon hade. (8 jun 2025, i en intervju om filmen 'Flickan med nålen')
en It is a very, very powerful performance, which also captures Dagmar Overby with all the facets she possessed. (8 jun 2025, in an interview about the film 'The Girl with the Needle')

dk Det er normalt sjældent, at der bliver skudt på politiet i Danmark. Hvis vi ser ud over de seneste år, så skal vi helt tilbage til 1988 til posthusrøveriet i Købmagergade, hvor Blekingegadebanden skød og dræbte en politimand, og inden da helt tilbage til Palle Sørensen-drabene i 1965, hvor fire politifolk bliver slået ihjel. (8 jun 2025, i artiklen)
no Det er normalt sjelden at det blir skutt mot politiet i Danmark. Hvis vi ser over de siste årene, må vi helt tilbake til 1988 til posthusrøveriet i Købmagergade, hvor Blekingegadebanden skjøt og drepte en politimann, og før det helt tilbake til Palle Sørensen-drapene i 1965, hvor fire politifolk ble drept. (8 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att skjuta på polisen i Danmark. Om vi tittar på de senaste åren, må vi gå tillbaka till 1988 till posthusröveriet på Købmagergade, där Blekingegadebanden sköt och dödade en polisman, och innan dess tillbaka till Palle Sørensen-morden 1965, där fyra poliser blev mördade. (8 jun 2025, i artikeln)
en It is normally rare for police officers to be shot at in Denmark. Looking back over recent years, we have to go all the way back to 1988 to the post office robbery in Købmagergade, where the Blekingegade Gang shot and killed a police officer, and before that, all the way back to the Palle Sørensen murders in 1965, where four police officers were killed. (8 jun 2025, in the article)

dk Hun er ligeglad med kvindernes skæbne, hun er ligeglad med børnene skæbne, og hun handler i mange tilfælde meget hensynsløst. (8 jun 2025, i et interview om filmen 'Pigen med nålen')
no Hun er likegyldig til kvinnenes skjebne, hun er likegyldig til barnas skjebne, og hun handler i mange tilfeller svært hensynsløst. (8 jun 2025, i et intervju om filmen 'Pigen med nålen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är likgiltig inför kvinnornas öde, hon är likgiltig inför barnens öde, och hon handlar i många fall mycket hänsynslöst. (8 jun 2025, i en intervju om filmen 'Flickan med nålen')
en At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. She doesn't care about the fate of the women, she doesn't care about the fate of the children, and in many cases, she acts very ruthlessly. (8 jun 2025, in an interview about the film 'The Girl with the Needle')

dk Man opfatter politiet som en samarbejdspartner mere end en fjende. (8 jun 2025, i artiklen)
no Man oppfatter politiet som en samarbeidspartner mer enn en fiende. (8 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man uppfattar polisen som en samarbetspartner mer än en fiende. (8 jun 2025, i artikeln)
en The police are perceived as a partner rather than an enemy. (8 jun 2025, in the article)

dk Vi har en høj grad af tillid til og respekt for politiet. Og så mener jeg også, at politiet værdsættes meget højt i Danmark i forhold til andre lande. (8 jun 2025, i artiklen)
no Vi har en høy grad av tillit til og respekt for politiet. Og jeg mener også at politiet verdsettes svært høyt i Danmark sammenlignet med andre land. (8 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en hög grad av förtroende och respekt för polisen. Och jag tror också att polisen värderas mycket högt i Danmark i förhållande till andra länder. (8 jun 2025, i artikeln)
en We have a high degree of trust in and respect for the police. And I also believe that the police are very highly valued in Denmark compared to other countries. (8 jun 2025, in the article)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frederik Strand ordtak
se Frederik Strand ordspråk
en Frederik Strand proverb