182 ordspråk av Leif Vestergaard Pedersen

DK  Leif Vestergaard Pedersen

Leif Vestergaard Pedersen föddes den 16 februar 1956 - Direktør for Kræftens Bekæmpelse
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er langt hen ad vejen en gentagelse af rådets vurdering fra 2009, men en skærpelse af, at vi bør have et råd, der skal forholde sig til det i sammenspil med de faglige eksperter. (29 jul 2026, i forbindelse med anbefalingen om, at en bredere kreds end lægerne skal vurdere indholdet af fosterundersøgelser.)
no Dette er i stor grad en gjentakelse av rådets vurdering fra 2009, men en skjerpelse av at vi bør ha et råd som skal forholde seg til dette i samspill med de faglige ekspertene. (29 jul 2026, i forbindelse med anbefalingen om at en bredere krets enn legene skal vurdere innholdet i fosterundersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är till stor del en upprepning av rådets bedömning från 2009, men en skärpning av att vi bör ha ett råd som ska förhålla sig till detta i samspel med de fackmässiga experterna. (29 jul 2026, i samband med rekommendationen om att en bredare krets än läkarna ska bedöma innehållet i fosterundersökningar.)
en This is largely a repetition of the council's 2009 assessment, but a strengthening of the point that we should have a council tasked with addressing this in collaboration with professional experts. (29 jul 2026, in connection with the recommendation that a broader group than just doctors should assess the content of fetal examinations.)

dk Det største problem er, at man skal se hinanden som et samlet system. Det, der sker hos hospitalerne og de praktiserende læger, er vigtigt. Det nytter ikke, at vi har ventetider på otte uger eller syv måneder, som vi har eksempler på. Vi skal reagere hurtigt. (29 jul 2026, i en kommentar til de regionale forskelle i ventetider på scanninger og sager om fejldiagnosticering af kræftpatienter)
no Det største problemet er at man må se på hverandre som et samlet system. Det som skjer ved sykehusene og hos fastlegene er viktig. Det nytter ikke at vi har ventetider på åtte uker eller syv måneder, slik vi har eksempler på. Vi må reagere raskt. (29 jul 2026, i en kommentar til de regionale forskjellene i ventetider på scanninger og saker om feildiagnostisering av kreftpasienter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största problemet är att man måste se varandra som ett samlat system. Det som sker på sjukhusen och hos husläkarna är viktigt. Det hjälper inte att vi har väntetider på åtta veckor eller sju månader, vilket vi har exempel på. Vi måste reagera snabbt. (29 jul 2026, i en kommentar till de regionala skillnaderna i väntetider på scanningar och fall av feldiagnostisering av cancerpatienter)
en The biggest problem is that we must view each other as a unified system. What happens at the hospitals and with the general practitioners is important. It is no use having waiting times of eight weeks or seven months, as we have seen examples of. We must react quickly. (29 jul 2026, in a comment on the regional differences in waiting times for scans and cases of misdiagnosis of cancer patients)

dk Efter uge 15 mener jeg, at der skal mere i spil for at få aborten. Nu er det ikke hendes overvejelse alene. Det kan sagtens være, at hun får ret. Det gør hun jo i langt de fleste tilfælde. Men man er nødt til at sørge for, at hensynet til fosteret kommer i spil. (29 jul 2026, i en forklaring af hvorfor han ikke støtter en grænse helt op til uge 18)
no Etter uke 15 mener jeg at det skal mer til for å få abort. Nå er det ikke lenger hennes overveielse alene. Det kan godt være at hun har rett. Det har hun jo i de aller fleste tilfeller. Men man er nødt til å sørge for at hensynet til fosteret kommer i spill. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor han ikke støtter en grense helt opp til uke 18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter vecka 15 anser jag att fler faktorer måste komma i spel för att få en abort. Nu är det inte längre hennes övervägande ensam. Det kan mycket väl vara så att hon har rätt. Det har hon ju i de allra flesta fall. Men man är tvungen att se till att hänsynen till fostret kommer in i bilden. (29 jul 2026, i en förklaring till varför han inte stöder en gräns hela vägen upp till vecka 18)
en After week 15, I believe that more factors should come into play to obtain an abortion. It should no longer be her consideration alone. She may well be right—and in the vast majority of cases, she is. But we must ensure that the interests of the fetus are taken into account. (29 jul 2026, in an explanation of why he does not support a limit all the way up to week 18)

dk En anden vigtig brik er faktisk det, at danskerne har stået sammen og sagt, at vi vil være med til at løse kræftens gåde. Der er forsket, der er samlet ind, og der er sat penge ind til at udvikle kræftområdet. Det er mange brikker, der tilsammen nu viser resultater, som vi kan være stolte af, og som vi kan være glade for. (29 jul 2026, en uddybning af de faktorer, der har bidraget til den positive udvikling i kræftbehandlingen)
no En annen viktig brikke er faktisk det at danskene har stått sammen og sagt at vi vil være med på å løse kreftens gåte. Det har blitt forsket, det har blitt samlet inn, og det er satt av penger til å utvikle kreftområdet. Det er mange brikker som til sammen nå viser resultater som vi kan være stolte av, og som vi kan være glade for. (29 jul 2026, en utdypning av faktorene som har bidratt til den positive utviklingen i kreftbehandlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan viktig pusselbit är faktiskt det att danskarna har stått enade och sagt att vi vill vara med och lösa cancergåtan. Det har forskats, det har samlats in pengar och det har investerats i att utveckla cancerområdet. Det är många pusselbitar som tillsammans nu visar resultat som vi kan vara stolta över och glada för. (29 jul 2026, en fördjupning av de faktorer som har bidragit till den positiva utvecklingen inom cancerbehandlingen)
en Another important piece of the puzzle is actually the fact that the Danish people have stood together and said that we want to help solve the riddle of cancer. Research has been conducted, funds have been raised, and investments have been made to develop the field of oncology. These are many pieces that together are now showing results that we can be proud of and happy about. (29 jul 2026, an elaboration on the factors that have contributed to the positive development in cancer treatment)

dk For hvis vi skal abortere ni raske børn for at afhjælpe problemet ved ét barn, kan vi så forsvare det? (29 jul 2026, i en uddybning af hensynet til fosteret i relation til risikoen for fejlfortolkede undersøgelser.)
no For hvis vi skal abortere ni friske barn for å avhjelpe problemet med ett barn, kan vi da forsvare det? (29 jul 2026, i en utdypning av hensynet til fosteret i relasjon til risikoen for feiltolkede undersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För om vi ska abortera nio friska barn för att avhjälpa problemet med ett barn, kan vi då försvara det? (29 jul 2026, i en fördjupning om hänsynen till fostret i relation till risken för felaktigt tolkade undersökningar.)
en For if we have to abort nine healthy children to remedy the problem of one child, can we justify that? (29 jul 2026, in an elaboration on the consideration for the fetus in relation to the risk of misinterpreted examinations.)

dk Fremskridtene i Danmark er større end i de andre nordiske lande - vi haler ind på dem. Det er en god indikator på, at kræftpakkerne virker. (29 jul 2026, en kommentar til nye tal fra Nordcan-databasen om overlevelsesrater for kræftpatienter)
no Fremskrittene i Danmark er større enn i de andre nordiske landene – vi tar dem igjen. Det er en god indikator på at kreftpakkene fungerer. (29 jul 2026, en kommentar til nye tall fra Nordcan-databasen om overlevelsesrater for kreftpasienter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framstegen i Danmark är större än i de andra nordiska länderna – vi hämtar in dem. Det är en god indikator på att cancerpaketen fungerar. (29 jul 2026, en kommentar till nya siffror från Nordcan-databasen om överlevnadsgrader för cancerpatienter)
en Progress in Denmark is greater than in the other Nordic countries - we are catching up with them. This is a good indicator that the cancer packages are working. (29 jul 2026, a comment on new figures from the Nordcan database regarding survival rates for cancer patients)

dk Hvis det afhænger af økonomi, så mister patienterne gradvist tilliden til, at lægen er der for at give den bedste behandling. Den tillid må ikke brydes - og det er helt afgørende for os. (29 jul 2026, i en kommentar til forslaget om, at prisen på medicin skal være en faktor i vurderingen af patientbehandling.)
no Hvis det avhenger av økonomi, vil pasientene gradvis miste tilliten til at legen er der for å gi den beste behandlingen. Den tilliten må ikke brytes – og det er helt avgjørende for oss. (29 jul 2026, i en kommentar til forslaget om at prisen på medisiner skal være en faktor i vurderingen av pasientbehandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det beror på ekonomin, så förlorar patienterna gradvis tilliten till att läkaren är där för att ge den bästa behandlingen. Den tilliten får inte brytas – och det är helt avgörande för oss. (29 jul 2026, i en kommentar till förslaget om att priset på läkemedel ska vara en faktor i bedömningen av patientbehandling.)
en If it depends on economics, patients will gradually lose trust that the doctor is there to provide the best treatment. That trust must not be broken – and that is absolutely crucial for us. (29 jul 2026, in a comment on the proposal that the price of medicine should be a factor in the assessment of patient treatment.)

dk Hvis Folketinget beslutter sig for, at grænsen (for fri abort, red.) skal være 18 uger, så er problemstillingen her endnu mere relevant, fordi man kan teste fostret for flere egenskaber, jo længere henne i graviditeten man er. (29 jul 2026, i en kommentar til sammenhængen mellem fosterundersøgelser og den politiske debat om abortgrænsen.)
no Hvis Folketinget beslutter at grensen (for fri abort, red.) skal være 18 uker, så er problemstillingen her enda mer relevant, fordi man kan teste fosteret for flere egenskaper jo lenger ut i graviditeten man er. (29 jul 2026, i en kommentar til sammenhengen mellom fosterundersøkelser og den politiske debatten om abortgrensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Folketinget beslutar att gränsen (för fri abort, red.) ska vara 18 veckor, så blir problemställningen här ännu mer relevant, eftersom man kan testa fostret för fler egenskaper ju längre fram i graviditeten man är. (29 jul 2026, i en kommentar till sambandet mellan fosterundersökningar och den politiska debatten om abortgränsen.)
en If the Folketing decides that the limit (for abortion, ed. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. ) should be 18 weeks, then the issue here becomes even more relevant, because the further along in the pregnancy you are, the more traits the fetus can be tested for. (29 jul 2026, in a comment on the connection between fetal examinations and the political debate on the abortion limit.)

dk Hvis vi skal abortere ni raske børn for at afhjælpe problemet ved et barn, kan vi så forsvare det? (29 jul 2026, i en kommentar til bekymringen om, at omfattende fosterundersøgelser kan føre til unødige aborter.)
no Hvis vi skal abortere ni friske barn for å avhjelpe problemet ved ett barn, kan vi da forsvare det? (29 jul 2026, i en kommentar til bekymringen om at omfattende fosterundersøkelser kan føre til unødige aborter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi måste aborta nio friska barn för att avhjälpa problemet med ett barn, kan vi då försvara det? (29 jul 2026, i en kommentar till oron över att omfattande fosterundersökningar kan leda till onödiga aborter.)
en If we have to abort nine healthy children to remedy the problem of one child, can we justify that? (29 jul 2026, in a comment on the concern that extensive fetal screenings could lead to unnecessary abortions.)

dk Hvornår skal man så som en ansvarlig mor begynde at overveje, skal min søn have et juridisk kønsskifte, eller skal han ikke? Vi påfører en helt masse mennesker en overvejelse, som de i dag ikke behøver at have. (29 jul 2026, da han argumenterer imod at sætte aldersgrænsen for juridisk kønsskifte helt ned til nul år.)
no Når skal man da, som en ansvarlig mor, begynne å overveie om sønnen min skal ha et juridisk kjønnsskifte, eller ikke? Vi påfører veldig mange mennesker en overveielse som de i dag ikke trenger å ha. (29 jul 2026, da han argumenterer imot å sette aldersgrensen for juridisk kjønnsskifte helt ned til null år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När ska man då, som en ansvarsfull mor, börja överväga om min son ska genomgå ett juridiskt könsskifte eller inte? Vi påtvingar en stor mängd människor en övervägande som de idag inte behöver ha. (29 jul 2026, när han argumenterar emot att sänka åldersgränsen för juridiskt könsskifte hela vägen ner till noll år.)
en When, then, as a responsible mother, should one start considering whether my son should have a legal gender change or not? We are imposing a consideration on a vast number of people that they currently do not need to have. (29 jul 2026, while arguing against lowering the age limit for legal gender change to zero.)

dk Jeg har svært at se, at der er noget andet problem, der rammer det danske samfund i det omfang, som har så lidt politisk opmærksomhed og bliver taget så lidt alvorligt. Man negligerer rygning i høj grad. (29 jul 2026, i en kommentar til den manglende politiske opmærksomhed på rygning)
no Jeg har vanskelig for å se at det finnes noe annet problem som rammer det danske samfunnet i et slikt omfang, som får så lite politisk oppmerksomhet og blir tatt så lite på alvor. Man neglisjerer røyking i stor grad. (29 jul 2026, i en kommentar til den manglende politiske oppmerksomheten rundt røyking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att se att det finns något annat problem som drabbar det danska samhället i den utsträckningen, som får så lite politisk uppmärksamhet och tas så lite på allvar. Man ignorerar rökning i hög grad. (29 jul 2026, i en kommentar till den bristande politiska uppmärksamheten kring rökning)
en I find it hard to see any other problem affecting Danish society to such an extent that receives so little political attention and is taken so lightly. Smoking is largely neglected. (29 jul 2026, in a comment on the lack of political attention to smoking)

dk Jeg mener, det er for dårligt. Et firma, der bliver bedt om at lave noget for sundhedsvæsenet, skal have orden i tingene. Sådan en fejl må simpelthen ikke ske. (29 jul 2026, da han reagerede på den alvorlige fejl i screeningsprogrammet.)
no Jeg mener, det er for dårlig stil. Et firma som blir bedt om å lage noe for helsevesenet, må ha orden i sakene. En slik feil må rett og slett ikke skje. (29 jul 2026, da han reagerte på den alvorlige feilen i screeningsprogrammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är för dåligt. Ett företag som ombeds att göra något för hälso- och sjukvården måste ha ordning på sina saker. En sådan miss får helt enkelt inte hända. (29 jul 2026, när han reagerade på det allvarliga felet i screeningprogrammet.)
en I think it's unacceptable. A company asked to create something for the healthcare system must have its affairs in order. A mistake like that simply cannot happen. (29 jul 2026, reacting to the serious error in the screening program.)

dk Jeg må sige, at det firma, der har haft denne opgave, de har ikke været opgaven voksen. De har ikke vidst, at de er en del af et sundhedsvæsen, hvor det er helt afgørende, at man behandler patienterne ordentligt og præcist, uden at lave fejl. (29 jul 2026, i en kritik af firmaet Strålfors' håndtering af opgaven)
no Jeg må si at det firmaet som har hatt dette oppdrag, de har ikke vært oppgaven voksen. De har ikke visst at de er en del av et helsevesen hvor det er helt avgjørende at man behandler pasientene ordentlig og presist, uten å gjøre feil. (29 jul 2026, i en kritikk av firmaet Strålfors' håndtering av oppdraget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga att det företag som har haft detta uppdrag inte har varit uppgiften värdig. De har inte insett att de är en del av en hälso- och sjukvård där det är helt avgörande att man behandlar patienterna korrekt och precist, utan att göra fel. (29 jul 2026, i en kritik av företaget Strålfors hantering av uppdraget)
en I must say that the company tasked with this project was not up to the challenge. They failed to realize that they are part of a healthcare system where it is absolutely critical to treat patients properly and accurately, without making mistakes. (29 jul 2026, in a critique of the company Strålfors' handling of the project)

dk Jeg tror simpelthen, at man er blevet forskrækket i Danske Regioner og har lagt nogle tal frem uden at have undersøgt til bunds, hvad der kunne komme kompenserende foranstaltninger. Foranstaltninger man faktisk allerede havde gang i på det pågældende tidspunkt. Det, der har været fejlen her er, at prognosen er blevet fremført som meget meget sikker og blevet lagt til grund for mange politiske diskussioner - både på landsplan og regionalt. Det er nok det mest uheldige. (29 jul 2026, en kritik af Danske Regioners manglende grundighed i deres prognose.)
no Jeg tror rett og slett at man har blitt skremt i Danske Regioner og har lagt frem noen tall uten å ha undersøkt grundig hva som kunne komme som kompenserende tiltak. Tiltak man faktisk allerede hadde i gang på det aktuelle tidspunktet. Det som har vært feilen her, er at prognosen har blitt fremstilt som veldig, veldig sikker og har blitt lagt til grunn for mange politiske diskusjoner – både på nasjonalt plan og regionalt. Det er nok det mest uheldige. (29 jul 2026, en kritikk av Danske Regioners manglende grundighet i deres prognose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror helt enkelt att man har blivit skrämd i Danske Regioner och har presenterat vissa siffror utan att ha undersökt grundligt vilka kompenserande åtgärder som skulle kunna vidtas. Åtgärder som man faktiskt redan hade påbörjat vid den aktuella tidpunkten. Felet här har varit att prognosen har framställts som mycket, mycket säker och har lagts till grund för många politiska diskussioner – både på nationell nivå och regionalt. Det är nog det mest olyckliga. (29 jul 2026, en kritik av Danske Regioners bristande grundlighet i deras prognos.)
en I simply believe that Danske Regioner got spooked and presented some figures without thoroughly investigating what compensating measures could be put in place. Measures that were actually already underway at the time. The mistake here has been that the forecast was presented as being very, very certain and served as the basis for many political discussions—both nationally and regionally. That is probably the most unfortunate part. (29 jul 2026, a critique of Danske Regioner's lack of thoroughness in their forecast.)

dk Man har også skabt bekymring hos sundhedspersonalet om, hvad det er for en fremtid, der venter. Og allerværst, så har nogle patienter oplevet det sådan, at de hellere måtte være tilbageholdende med at få den behandling, der virker. At der måske skulle afskediges en sygeplejerske eller to, fordi de skulle have noget dyrt medicin. Det er helt utilstedeligt. (29 jul 2026, en uddybning af de negative konsekvenser ved den politiske diskussion om medicinpriser.)
no Man har også skapt bekymring blant helsepersonellet om hva slags fremtid som venter. Og verst av alt, så har noen pasienter opplevd det slik at de heller måtte være tilbakeholdne med å ta imot behandlingen som virker. At det kanskje måtte sies opp en sykepleier eller to fordi de skulle ha noe dyr medisin. Det er helt absurd. (29 jul 2026, en utdypning av de negative konsekvensene ved den politiske diskusjonen om medisinpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har också skapat oro hos vårdpersonalen om vilken framtid som väntar. Och värst av allt är att vissa patienter har upplevt det som att de hellre fick vara återhållsamma med att ta den behandling som fungerar. Att det kanske skulle behöva sägas upp en sjuksköterska eller två för att de skulle få någon dyr medicin. Det är helt orimligt. (29 jul 2026, en fördjupning av de negativa konsekvenserna av den politiska diskussionen om medicinpriser.)
en Concerns have also been raised among healthcare staff about what kind of future awaits them. And worst of all, some patients have felt that they had to be hesitant about receiving the treatment that actually works—that perhaps a nurse or two would have to be laid off because they were given expensive medicine. It is completely absurd. (29 jul 2026, an elaboration on the negative consequences of the political discussion regarding medicine prices.)


Sidan 2 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leif Vestergaard Pedersen ordtak
se Leif Vestergaard Pedersen ordspråk
en Leif Vestergaard Pedersen proverb